A prospective premium of about 30 percent on their initial investment is enticing.
初始投资30％左右的预期收益是诱人的。
One university told prospective engineering students they would be able to design a car and race it at Brands Hatch.
一所大学告诉未来的工科学生，他们将能够设计一辆汽车，并到布兰兹-哈奇赛道进行比赛。
The next step is to design a prospective study so that we can see if these observed differences are actually real.
下一步需要设计一项前瞻性调查，这样我们就能知道是否真的存在这些观测到的差异。
The core issues include the borders of a prospective Palestinian state, the status of Jerusalem, the right of refugees and future of Israeli settlements in the West Bank.
核心问题包括未来巴勒斯坦国的边界问题，耶路撒冷地位问题，难民权利以及约旦河西岸以色列定居点的未来等问题。
A client or prospective customer asks about performance Numbers before agreeing to spend money.
在同意付费之前，客户或潜在客户询问有关性能指数的问题。
Just sending the same generic CV to a variety of prospective employers doesn't show this.
而只是单纯地给潜在雇主发通用简历显然是做不到这一点的。
You want to make crystal-clear what you've done" -- and, by extension, what tangible results you could produce for a prospective employer.
你需要将自己的成就表达得一清二楚”——然后，在此基础上进行引申，你能为未来的雇主带来哪些具体的成果。
Job interviews are not just a means by which prospective employers judge your suitability.
面试不仅仅是你未来的老板评判你是否合适的手段。
Study area women were enrolled at 20-26 weeks' gestation in a prospective population-based cohort study that was conducted from 2003 to 2005.
2003年至2005年进行的前瞻性以人群为基础的群组研究项目在研究地区招募了怀孕20—26周的妇女。
As someone who's hiring, you want to see how a prospective employee thinks on his or her feet.
作为招聘的公司，你想要看到一个潜在的员工是怎样快速反应的。
They badmouth and criticize their current or past employers and justify their own convictions, thinking that a prospective employer is going to identify with them.
他们诋毁、批评现在或过去的雇主，为自己的观点辩解，认为未来的雇主能同情自己。
Professionals who are considering switching jobs should carefully vet the financial health of a prospective employer, job recruiters say.
招聘人员表示，考虑换工作的职业人士应当谨慎考察未来雇主的财务状况。
Mr Alberg points out that friendship can colour someone's view of a prospective work mate's capabilities.
阿尔·贝里指出，友谊可能美化人们对未来工作伙伴能力的看法。
Act like a prospective customer and call your company to see how the phone system and receptionist treat you.
装作是你公司的一位潜在客户，然后打你公司的电话，看看公司的电话系统和公司前台是咋应付你的。
Italy's state TV aired the first episode of a new reality show this week in which the mothers of five single men have to pick out prospective brides from a selection of candidates.
本周，意大利国家电台播出第一集选媳妇真人秀。五个单身男人的妈妈需要从一群候选人中挑出未来儿媳妇。
Having someone who hasn't been properly trained interview prospective employees is a recipe for disaster.
让没有得到适当训练的人面试未来的员工是一个灾难。
This all sounds plausible until the prospective investor takes a second look and realizes that there's no logical reason that gold should retain its stratospheric value.
这些听起来很有道理，但是如果未来的投资者换个角度来看，就意识到黄金没有理由会保持不变的价值。
But while it is perfectly legal for a prospective employer to check a candidate's qualifications, few do.
但是，尽管潜在雇主核实应聘者的资格证明是完全合法的，但很少有公司这么做。
Selling secondhand books at our church bazaar of America, I got into an argument with a prospective customer.
在美国教堂的义卖市场上卖旧书时，我与一名可能要买书的顾客发生了一场争论。
Reviews and real time Search: Reviews are your virtual sales people convincing prospective buyers to make a decision in real time.
用户评论是你虚拟的销售人员，它们会帮助你说服潜在顾客作出实时的决策。
This immediately connects your name in a prospective employers mind with the vacant job.
这会很快将你的名字与空位在潜在用户的心目中的目标联在一起。
But if not, and a prospective employer is casual about this issue, beware: It could be a warning that the employer isn't someone you want to work for.
如果不这样的话，比如这个雇主不重视这些的话，那要小心了，可能这意味着这个雇主并不是适合你去为其工作的人。
They will also be conducting a prospective study to determine whether eating a traditional diet can truly prevent depression.
他们还将进行前瞻性研究，以确定是否吃了传统的饮食可以真正防止抑郁症。
Self and Gretchen wait for a prospective buyer at a pier.
赛尔夫和格雷琴在一个码头等着一个可能的买家。
A relatively simple way to keep your name in prospective clients' minds is to send out a newsletter.
一个能使自己的名字在潜在客户的脑子中留下印象的简单方式就是向他们发送时事通讯。
Frustrated and rudderless, Agassi agreed to have dinner with a prospective new coach, a man whose tennis he didn't much admire.
在挫败和无助中，阿加西同意与一个有意向的新教练共进晚餐，而这个人的网球水平并不得到他的认可。
Enhancing all-round capabilities is the correct way forward to a prospective career.
全面提高综合能力才是拥有成功事业的正确途径。
Jackson says a comprehensive screening test for prospective parents could avert a lot of pain and suffering.
杰克逊说，对可能要做父母的人进行全面的遗传基因筛检，可以避免很多疾病和痛苦。
Jackson says a comprehensive screening test for prospective parents could avert a lot of pain and suffering.
杰克逊说，对可能要做父母的人进行全面的遗传基因筛检，可以避免很多疾病和痛苦。
应用推荐