Emphasized formality or correctness of style, to write prose like Addison, or verse like Pope.
强调正确的格式和写作规范,像艾迪生一样创作散文,和蒲柏一样创作诗歌。
Those who have read his prose writing must have noticed how gaily and airily it flows on like the sprightliest of conversation.
读过他的散文的人一定会注意到,他的散文是怎样的欢乐轻快,流水一般,就像他的谈话一样。
Mr. Pamuk writes by hand, in graph-paper notebooks, filling a page with prose and leaving the adjacent page blank for revisions, which he inserts with dialogue-like balloons.
帕慕克先生习惯在方格纸笔记本上手写创作,在一页上写作,留下下一页用来修正,他常常会在修改部分画上气球形的对话框。
Literal encoding could simply involve some written prose documentation by the service author that states exactly what the message payload will look like.
文字编码可以只包括服务创始人编写的某个没有固定格式的文档,该文档精确地描述了有效负载的具体情况。
Do we ever escape from his head? You're saying that you don't you didn't feel like you ever could, in the world of this prose.
我们能从他的想法中跳脱出来吗,你要说的是,你觉得你不能,在这个散文的世界里。
XML is wonderful in allowing a diversity of vocabularies, and I see little reason to restrict choices in prose-like vocabularies.
XML允许使用各种不同的词汇表,这一点非常棒,我看不出有什么理由要对选择什么样的散文体词汇表进行限制。
Mr Steinberg recounts the tale, like much else, in wry, captivating prose.
斯坦伯格叙述了这个故事,跟其它大多数的故事一样,用诙谐迷人的文笔。
Song Lian's Poems, just like others' prose, are noted for vivid portrayal of characters.
宋濂的诗歌如他的散文一样,以善于刻画人物见长。
He published poetry anthology "Love Without Regret" (cooperation), prose anthology "Qing River Flowing Like This", novel "Representative of Workers", etc.
著有诗集《无憾的纯情》(与人合集)、散文集《清江就这样流淌》、长篇小说《代表工》等。
Unlike prose fiction, it does not need a multiplicity of characters, does not require complicated plot, it is like a cup of Tieguanyin, faint but full of taste, need to take your time and taste.
散文不像小说,它不需要繁多的人物,不需要复杂的情节,它如同一杯铁观音,淡淡的,却充满着味道,需要你慢慢的品味。
His main works are prose anthology "Forever Homesick", poetry anthology "Singing Sounded Like Spring", novel "Naked Dance", etc.
主要作品有散文集《永远的乡情》,诗集《轻唱若泉》,长篇小说《裸舞》等。
First, keep reading every day. The so-called "books are the ladder of human progress," and I'm like now with studying ancient prose.
第一,每天坚持读书。所谓“书是人类进步的阶梯,”跟何况我现在很喜欢钻研古文。
Truthfulness, philosophy and emotion breed Chen Cun's prose, and make it be like a beautiful, touching love song.
真实、哲理、情感酿成了陈村散文,使他的散文犹如一首美丽动人的情歌。
Prose-correcting programs are also a little ghoulish, like asking a computer for tips on improving your personality.
修改文章的程序也有点可怕,就像是在向计算机索取培养个性的窍门。
Like his poems, John Donne s prose works are also full of conceits.
邓恩散文像他的诗歌一样充满了奇思妙喻。
News writing should draw on the idea-refining techniques of prose writing. It needs the "news core" like the golden touches of prose works in seeking novelty and subtlety in refining news topics.
新闻写作应借鉴散文这种炼意的笔法,在提炼新闻主题上追求新与深,需要有散文眼式的“新闻核”。
To systematically sort out and demonstrate his geography biography, poem anthology, loss poem and prose and the like is of great benefit to further research on Wang Renyu's works.
对其地理传记、诗文别集、佚诗佚文等方面进行系统整理论证,将对进一步整理研究王仁裕的文献著述大有裨益。
His ideas in literary reform were reechoed and supported by Liu Zongyuan and the like and thus a massive old prose movement developed from strength to strength.
韩愈的文学革新主张得到了柳宗元等人的积极响应和支持,形成了一场声势浩大的古文运动。
If you have any bad encounters, try to write them down in a poem, a prose or a short story whatever you like, and see whether you can get the feeling I have.
如果你有不好的遭遇,试把它写下来,无论是诗歌也好,散文或小说也好,看看有没有和我一样的感觉。
Chinese modern prose just like a fertile plain plays a very important role in the growth of the high school students.
中国新诗这块沃野对于高中生个体的成长有着至关重要的作用。
The prose-style novels of Wang Zeng-qi feature as follows: They are usually shrouded by poem-like mood;
汪曾祺散文化小说具有如下三种鲜明的特征:通常为一种如诗的意境所笼罩;
The prose-style novels of Wang Zeng-qi feature as follows: They are usually shrouded by poem-like mood;
汪曾祺散文化小说具有如下三种鲜明的特征:通常为一种如诗的意境所笼罩;
应用推荐