Under the IWC proposal, Japan would halve the number of whales it kills off Antarctica, and face further cuts over the five years thereafter.
在国际捕鲸委员会的提议下，日本在南极海域的捕鲸数量将会削减一半，在之后五年，这一数字还会下降。
People who have seen copies of the new proposal or been briefed on its contents say it addressed a number of complaints about the 2007 proposal.
曾看到新提议复印件或得到其内容介绍的人说，提议解决了对2007年第一份提议的若干不满。
After all, we hadn't developed our proposal yet, and the number was just a guess.
毕竟，我们还没有制定出方案，数额多少只是猜测而已。
The number of China's pesticide companies would be cut 30% by 2015 to reduce pollution, according to a draft proposal released Tuesday by the Ministry of Industry and Information Technology.
工信部3日公布的一份意见稿提出，为减少污染，我国农药企业数量到2015年应减少30%。
The Board's rejection of the proposal was based on a number of factors, including the following.
董事会拒绝该提议的理由包括。
George has tried to set a wedding date a number of times since the proposal, but has never managed to see it through.
求婚后乔治曾多次试图确定一个婚礼日期，但从来没有看到它实现。
For the presentation of a proposal, there is no restriction on timing, scope and number of sponsoring members.
政协提案实行提出提案的时间不限、内容不限、人数不限的“三不限制”原则。
The Chairman may convene an interim meeting in accordance with a proposal made by one-third of the total number of directors.
董事长可根据董事会三分之一董事的提议，召集临时董事会议。
The chairman may convene an interim meeting based on a proposal made by more than one third of the total number of directors.
经三分之一以上的董事提议，董事长可召开董事会临时会议。
Part V is mainly to resolve a number of issues for the current fraud-oriented audit using related party transactions, the author elaborated the proposal arise from both internal and external aspects.
第五部分主要是针对目前关联方交易舞弊导向审计中出现的一些问题，从企业内部和外部两个方面详细阐述了笔者的建议。
I will like my proposal to be kept confidential because of what I explained above and you can reach me urgently on my email or fax number (It is an American fax number, which is more secure).
您可以马上联系我的电子邮件和传真号码(该传真是一个在美国的传真，因此更安全一些)。
I will like my proposal to be kept confidential because of what I explained above and you can reach me urgently on my email or fax number (It is an American fax number, which is more secure).
您可以马上联系我的电子邮件和传真号码(该传真是一个在美国的传真，因此更安全一些)。
应用推荐