The law firm of Oppedahl & Larson LLP offers patent, copyright, trademark, trade secret, and other intellectual property services.
Oppedahl &LarsonLLP 法律服务公司提供专利、版权、商标和其他知识产权服务。
Property services including the composition of capital expenditure and property management enterprise property services of the contract.
物业服务资金的构成包括物业服务支出和物业管理企业的酬金。
More adept at service areas: construction engineering and real estate development, trading of commercial housing and property services disputes.
较为擅长的服务领域为：建设工程及房地产开发、商品房买卖及物业服务纠纷。
The basis for property companies to fulfill this responsibility is laws and regulations of housing management and agreement of property services contract.
物业公司履行这项职责的依据是房屋管理法律法规的规定和物业服务合同的约定。
Culture and creative services - this includes design services, trademarks and copyright transfers, intellectual property services, advertising services, and convention and exhibition services.
文化创意服务—包括设计服务、商标著作权转让服务、知识产权服务、广告服务和会议展览服务。
Intellectual property results from creative thinking and may include products, services, processes, and ideas.
知识产权源于创造性思维，可能包括产品、服务、流程和想法。
Since about two-thirds of African farmers are women, we need to help them get legal and property rights, and access to services.
由于非洲的农民有大约三分之二是女性，我们需要帮助她们获得法律和财产的权利，并获得使用服务的权利。
This site also hosts public records like Building permits, Business licenses, property transfers and similar such services that are essential for the common mass.
这个站点还托管了一些公共报告，比如建筑许可、营业执照、财产转让以及对公众十分重要的诸如此类的服务。
Theft of intellectual property is a crime that erodes the incentive to create and poses a serious barrier to making legitimate products and services available to the public.
盗取知识产权是一种犯罪，不但打击了创造的积极性，也对制造供大众使用的合法产品和服务造成严重的障碍。
The services in the core may represent intellectual property (IP) critical to the business.
这些核心服务可能代表了企业核心的知识产权(IP)。
Wizards and property Settings to enable the dynamic modification capabilities of services and mediations.
可以通过向导和属性设置来启用服务和中介的动态修改功能。
PMS is responsible for managing and distributing policy information but does not own all policy data, which remains the property of individual (client) services.
PMS负责管理及分发策略信息，但并不拥有所有策略数据，它只保留个别(客户端)服务的属性信息。
In this case the consumer application is enabled to dynamically bind to a different service instance by looking up services with a specific name or property in the repository.
在此情况下，将启用使用者应用程序，通过使用存储库中的特定名称或属性查找服务以动态地绑定到不同的服务实例。
The site has grown into a meta-universe where users interact through avatars, creating and trading virtual property and services with each other.
这个网站自成一个宇宙，用户通过替身互动其间，制作、交易虚拟资产并相互服务。
The property is used here for illustrative purposes only, to differentiate between the two services.
这里使用该属性纯粹用于演示目的，以区分两个服务。
Other complaints include poor property management services, contract violations and instances where the release of property ownership certificates have been postponed.
房屋类投诉还包括物业管理服务差、合同违约及房产证迟迟办理不下来。
Article 18 a business operator shall ensure that commodities and services provided by it meet with the requirement for the safeguard of the person and property of the consumer.
第十八条经营者应当保证其提供的商品或者服务符合保障人身、财产安全的要求。
As India's middle class swells, firms are splashing out on newspaper advertisements for property, mobile phones, cars and matchmaking services that promise your daughter a computer-savvy hubby.
随着印度中产阶级的壮大，众公司在报纸上铺天盖地的印上房产、手机、汽车广告，还有相亲广告及承诺给你女儿一个IT精英丈夫的婚介服务广告。
When this relationship is established, the component has been "sited" and USES its ISite property to get to the services provided by its container.
当此关系建立以后，组件已经被“站点化”，并使用它的ISite属性来访问它的容器所提供的服务。
It is set as a property on the SubscriptionManager service stub and then converted to the header by the IBM Web services runtime implementation.
会在SubscriptionManager服务存根上将其设置为属性，并随后由IBMWeb服务运行时实现转换为Header。
When you drag and drop the HTTP Methods activity from the palette, its property sheet will display the list of REST services and feeds that are registered in the IBM Mashup Center.
在从面板拖放此HTTPMethods动作后，其property表将会显示在IBMMashup Center 内注册的REST服务和提要的列表。
The one big misstep is a property-tax cap of about 2 percent a year that will severely hurt schools and services in poorer communities.
但是有一步是大错特错的，就是对财产税设置每年2%的上限，这会严重伤害到贫困社区的学校和服务。
Another common property of stem cells is to accumulate at sites of injury, where their services are obviously needed.
干细胞另一个基本的特性是会在那些需要它们发挥作用的部位——受伤的部位增殖。
The compensation Sphere is responsible for invoking the compensation services that are registered to it, as defined by the compensation Sphere property.
补偿范围负责调用注册的补偿服务，这些服务通过补偿范围属性来定义。
Instead, they have simple regulations that allow businesses to be productive and focus intervention where it counts-protecting property rights and providing social services.
相反，它们的法规制度简单易行，可以保证企业获得较高的生产率。而且，它们侧重于有价值的干预措施，保护知识产权，提供社会公益服务。
The responseTime property specifies the response time for each of two Web services.
responseTime属性指定两个Web服务中的每个服务的响应时间。
The responseTime property specifies the response time for each of two Web services.
responseTime属性指定两个Web服务中的每个服务的响应时间。
应用推荐