Enlightenment history framed a proper study of mankind to ensure a better future.
启蒙时期的历史通过对人类本身的研究，创造了一个更好的未来。
For the thinkers of the Scottish Enlightenment, the proper study of humanity was mankind itself.
对于苏格兰启示的思想家，人类的适当的研究是人类。
As with other regulatory requirements, it should be addressed methodically, via proper study and analysis.
与其他法规的要求，应该给有条不紊，通过适当的研究和分析。
Almost a year later Smith, an oceanographer at the University of Hawaii at Manoa, returned for a proper study of the skeleton site.
将近一年后，夏威夷大学马诺阿分校的海洋学家史密斯重返这具骨架所在的海底，进行适宜的研究。
We researched the fields of proper study habits, nutrition and health, and psychology to compile this list of the most important and often overlooked study tips.
我们研究了适当领域的学习习惯。
These are utterly unscientific — I’m sure someone has made a proper study of this, but these are just my observations (mostly from noting how I behave when I’m bored and trying to hide it)
这些是完全没有科学根据的-我相信有些人还研究了一下，不过这些仅时我通过观察而自己总结的罢了。
Keeping a proper balance between study and rest keeps us energetic.
在学习和休息之间保持适当的平衡，能使我们精力充沛。
Both work and study are important, while proper relax and recreation are also important. At weekends of spring, let's go out together for an outing, climbing mountains, which are big pleasures.
工作重要、学习重要，而适当的放松和休闲也很重要，春天的周末，呼朋引伴，一起去踏青、去爬山，享受大好春光，是一大乐事。
To fully explore the implications of this dataset, you would want to study the data in more detail to make sure this is the proper interpretation.
为全面研究这个数据集的含义，您可能想更详细地研究这个数据以确信这是正确的解释。
"It seemed, in context, a proper gesture," Merriman, who was not involved in the current study, added.
“这个在字面上看上去像是一个正确的举措，”梅里曼，未曾参与当前的研究，补充到。
To gather proper data and fend off arbitrary penalties under the Clean Air Act and other laws, livestock producers are now paying for a national study of emissions.
为了收集正确的数据和防止根据清洁空气法和其他法规进行任意处罚，家禽养殖户正赞助从事排放物调查的国家研究所。
We got rather longer than we would like to study them at the Russian town of Naushki, the last stopping point before crossing into Mongolia proper.
在俄罗斯城镇瑙希基，我们被迫多花了一点时间来探究他们，这是进入蒙古之前在俄罗斯的最后一站了。
Firstly, teacher can't help you in your study in a proper way through your fake grades.
首先，老师不能帮助你在你的研究在一个适当的方式通过你的假的成绩。
To study texts, one of the most basic approaches is to understand their meaning and make proper interpretations by hermeneutics.
研究文本，最基本的途径之一就是运用诠释学方法理解其意义并做出适当的解释。
Few other complementary therapies have been subjected to proper scientific study.
很少有其他补充疗法是基于适当的科学研究。
By using economic and mathematic analysis to study how to rationally dispose tourist resources, it also supplies proper ways for developing and utilizing them.
运用经济学和数学分析的方法，研究旅游资源的合理配置，为旅游资源的开发利用提供了合理的选择方式。
The key to proper preparation is to study the differences in such areas as
正确准备的关键是了解某些领域之间的差异，例如
For proper use of the measured data of core analysis, a study was conducted in this paper on the skin effects in core analysis.
为了深入了解和正确使用岩心分析资料，文章研究了岩心分析过程中的表皮效应。
Conflict-depth study of trademark rights, trademark rights on the proper settlement of the conflict, the interests of trademark protection has important practical significance.
深入研究商标权利冲突问题，对妥善解决商标权利冲突、保护商标权人的利益具有着重要的现实意义。
To construct a proper aural comprehension model can help learners to improve their study efficiency.
构建合适的听力教学模式能提高英语学习效率。
This study reveals not only the technique of propagation of P. ensiformis with spores for horticulture but also the proper conditions for molecular biology, genetics and systematics study.
该研究为园艺学研究提供了用孢子人工繁殖剑叶凤尾蕨的方法，也为分子生物学、遗传学和蕨类植物系统学研究提供了基础。
As to the methods, the author points out that the proper methods may not bring about good conclusions lies in the angles of study.
关于方法，作者指出，好的方法不一定产生好的研究结论，原因出在观察的角度。
Depth conversion, ideally, is an iterative process that begins with proper seismic processing, seismic velocity analysis and study of well data to refine the conversion.
深度转换，是一种迭代过程，从适当的地震处理开始，经地震速度分析和井中数据研究，逐步地精练转换过程。
Therefore, it is quite proper to introduce the concept of "hybridity" into the study of literary translations.
因此，将“杂合”概念引入到英语文学汉译的研究中来是非常合适的。
The study found that due to lack of proper regulations on disposal of solid wastes, rampant disposal was common especially in the suburban areas.
经研究发现，由于缺少约束固体废物处理的有关法律法规，在研究区内，特别是郊区，固体废物的随意堆放现象十分严重。
The study found that due to lack of proper regulations on disposal of solid wastes, rampant disposal was common especially in the suburban areas.
经研究发现，由于缺少约束固体废物处理的有关法律法规，在研究区内，特别是郊区，固体废物的随意堆放现象十分严重。
应用推荐