I am convinced that with concerted efforts and close collaboration of both sides, we can find a proper solution to this issue.
我相信，在双方的共同努力和密切配合下，有关问题一定能够得到妥善解决。
Many developers believe concurrency demands elaborate mechanisms, and difficult threading code in particular, for a proper solution.
许多开发人员都相信：作为正确的解决方案，并发性需要有精巧的机制，特别需要有复杂的线程代码。
The Chinese side will continue to work with the international community to make our own efforts for an early and proper solution of the Iranian nuclear issue.
中方也将继续同国际社会一道为早日妥善解决伊朗核问题作出自己的努力。
We have consistently believed that the direct dialogue between the parties concerned will help build trust and create conditions for the proper solution of the issue.
我们一直认为，有关当事方能够直接对话、建立互信，有利于为促进妥善解决伊核问题创造条件。
With the help of our English teacher we discussed and finally came up with the proper solution.
在老师的帮助下，我们经过讨论并最终得出合适的解决措施。
A proper solution to the issue will benefit not only China, but also all the other parties concerned.
妥善解决这个问题，不仅对中国有利，对有关各方都有利。
It is very important to choose proper solution of factor of safety when the upper limit and lower limits are certainly made.
综合分析认为，当安全系数的上限和下限界定后，合理的选用安全系数对边坡工程非常重要。
The proper solution lies in not only motivation but also efficient supervision and constraint mechanism for professional manager.
解决这两大问题的方法，不仅需要对职业经理人实行激励机制，而且需要有效的监督和约束机制。
Macrocosmically, language services are the rational allocation of language resources and the proper solution to language problems.
宏观层面的语言服务是对语言资源的合理配置和对语言问题的妥善解决。
By proper solution treatment the grain size of alloys was moderate, thus a good combination of strength, plasticity and the resistance to thermal fatigue was obtained.
采用适当固溶温度处理，该二合金晶粒度适中，可获得强度、塑性和抗热疲劳性能较好的配合。
We have taken part in relevant consultation of the Security Council in a responsible and constructive attitude, and made tremendous efforts for the proper solution of the issue.
我们本着负责任和建设性态度参与安理会有关磋商，为寻求问题的妥善解决作出了巨大努力。
On the Iranian nuclear issue, China hopes that Iran can cooperate with the IAEA, promote dialogue and consultation and realize the proper solution of the issue at an early date.
关于你提到的伊朗核问题，中方希望伊方与国际原子能机构合作，推动对话协商进程，从而使这个问题早日得到妥善解决。
The Chinese side is willing to maintain close communication with Iran and all other parties concerned and play a constructive role in seeking a proper solution to the Iranian nuclear issue.
中方愿同包括伊朗在内的各方保持密切沟通，继续为妥善解决伊朗核问题发挥建设性作用。
It is based on the search of the value space for each variable. The advantage of systematic algorithm is that it can find the proper solution only if the problems solved by it are solvable.
该算法的基本思想是对变量的值域空间逐个进行搜索，其优点是只要问题有解，算法就一定能给出正确答案。
It is based on the search of the value space for each variable. The advantage of systematic algorithm is that it can find the proper solution only if the problems solved by it are solvable.
该算法的基本思想是对变量的值域空间逐个进行搜索，其优点是只要问题有解，算法就一定能给出正确答案。
应用推荐