Keeping a proper balance between study and rest keeps us energetic.
在学习和休息之间保持适当的平衡，能使我们精力充沛。
It helps you allocate proper time for a task and perform the task more efficiently.
它能帮助你分配合理的任务时间，并助你更高效地执行任务。
If you're serious about wanting to live a healthy lifestyle, it's extremely important to surround yourself with people who'll provide you with the proper emotional support.
如果你真的想过一种健康的生活方式，那么多结交一些能为你提供适当情感支持的人是非常重要的。
The spell was broken, and all who had been turned into stones awoke, and took their proper forms.
咒语被解除了，所有被变成石头的人都醒了，恢复了正常的外形。
It could have a towel, shampoo, soap, so a homeless person can have a hot s shower and a proper clean up.
里面有毛巾、洗发水和香皂，这样无家可归的人就能洗个热水澡并好好收拾一下。
The rain is good because it "knows" the proper time to come.
好雨知时节。
Please pick up the rubbish and put it into the proper rubbish bin.
请把垃圾捡起来，并把它扔到合适的垃圾桶里。
Use proper body language to show that you are confident and excited.
使用适当的肢体语言来表现你的自信和兴奋。
The first time I did a proper climb with him, I was about eight years old.
我第一次和他正经地爬山是在我大约八岁的时候。
The speaker showed some proper examples to make the science report easy to understand.
演讲者举了一些恰当的例子，使得这个科学报告易于理解。
Using proper body language will help, stand up straight, make eye contact with people, and smile!
使用适当的肢体语言会有所帮助，站直，与人进行眼神交流，微笑！
It is right and proper that parents take responsibility for their children's attendance at school.
父母负责督促子女上课，这是天经地义的事。
We are guided by a belief that good things will happen for us in the future if we take proper care of the present.
我们被这样一种信念指引着：如果我们过好现在的生活，未来就会有好事发生。
They will learn basic cooking skills, kitchen safety, and how to buy proper ingredients (原料) and follow steps in recipes (食谱).
他们会学习基本的烹饪技巧、厨房安全守则以及如何购买合适的原料并按照食谱的流程进行烹饪。
With proper practice and audience empathy, it is possible to overcome the fear of public speaking and deliver a successful speech.
通过适当的练习和观众的共鸣，就有可能克服公众演讲的恐惧，发表一场成功的演讲。
I strongly believe that children need to be helped and guided to use the Internet in a proper and responsible way, and so training is extremely important.
我坚信孩子们在互联网使用方面需要得到正确的以及负责任的帮助和指导，所以培训是非常重要的。
Time to start giving extrasolar planets proper names
该替太阳系之外的行星适当取名了
To love your body translates into proper diet and exercise.
爱你的身体就意味着合理膳食和锻炼。
China's position is proper, transparent and above reproach.
中方的立场是正当的、透明的、无可指责。
Be honest, use proper grammar and avoid slang and expletives.
要坦诚，用语得当，并避免俚语和粗话。
The proper method of enjoying a mooncake, however, is unchanged.
然而，品尝月饼的正确方式从未变过。
Make the proper investment in a unit test, and it pays off later.
在单元测试上做适当的投入，随后将得到回报。
Using coverage reports to ensure proper testing is a great practice.
使用覆盖报告来确保正确的测试是一项伟大的实践。
So proper feeding is the first step in breaking the cycle of poverty.
因此，要想打破这个贫穷循环，合理膳食是第一步。
A proper combination of anti-TB drugs achieves both prevention and cure.
正确的抗结核病药物组合可以达到预防和治疗的双重效果。
Think you know everything about proper brushing and flossing techniques?
怎样才是正确的刷牙和牙线使用方法，你认为自己全都掌握了吗？
We sincerely wish an early and proper settlement of the Darfur issue.
我们也衷心希望达尔富尔问题早日得到妥善解决。
Afterwards, they needed a proper quantum theory, and Dr Glauber provided it.
后来，他们需要一种合适的量子理论，而格劳伯博士提供了这样的理论。
With the proper lighting and camera, you can make any DIY project appear chic.
在合适的灯光和拍摄下，你可以让任何一样DIY物件都变得时髦无比。
应用推荐