Proving standard is the first and foremost problem to be solved in the proof system establishment.
证明标准是证据制度建构中首先要解决的问题。
Introduced here are the engineering requirements in the main cable, the tower frame and the storm-proof system.
介绍了主索和塔架、风缆系统的设施及工程方面的要求。
Four compound shock absorbers and shock-proof system. No need of fixation of equipment. Be applicable to any floor.
采用四套复合减震、吸震、避震系统，设备完全不需任何固定，可适用于任何楼层。
The structure, working principle and programming principle of the engine theft-proof system on SHANGHAI GM BUICK SAIL are introduced.
主要介绍上海通用别克赛欧发动机防盗系统的结构、工作原理和编程原理。
The function and value of the burden of proof system also decide that the burden of proof system can not exist in the execution process.
举证责任制度的功能和价值目标也决定了，在执行程序中并没有适合举证责任生存的土壤。
Proof system stands a natural core position in the system of civil law suit, but the responsibility for proof is the core in this system.
证据制度在民事诉讼制度中处于天然的核心地位，而证明责任则是民事诉讼制度中核心中的核心。
The law of torture comes from the unpractical legal proof system while the law of plea bargaining comes from the impractical jury system.
刑讯逼供制度是法定证据制度无法实现的结果；而辩诉交易盛行则反映了当代英美对抗性陪审制无法成为普遍程序的现实。
Secondly, inquiry into the characteristics of the data proof gained by forensic accounting from the angle of the our country proof system;
第二章：从我国证据制度的角度探讨了司法会计所得财务会计资料证据的证据属性与特点；
This article discusses its traits, legal form and necessary to be criminal proof in order to be good for electronic proof system in our country.
文章从刑事证据法学角度，阐述了电子证据的特点、法定形式以及电子证据成为刑事证据的必要性，以期对我国电子证据制度的完善有所裨益。
A proved secure protocol for watermark verification based on perfect zero knowledge interactive proof system and bit commitments scheme is proposed.
基于完全零知识交互证明系统和位委托方案，提出了可证明的安全水印认证协议。
Using the advanced digital proof system for standard establishment and color correction in ink-jet proof on newsprint, the best technique parameters have set up.
利用先进的数码打样系统在新闻纸喷墨打样中定标及色彩校正，得出最佳技术参数。
There are 4 chapters in this article including the preface and epilogue: the first chapter is the summarize about the burden of proof system for medical malpractice.
本文除了前言与结语外，共分为四章：第一章是医疗侵权的证明责任制度的概述。
It will push on the next step digitalization that we induct a digital color proof system. It will contribute to shorten making time especially if we add CTP system in the proof link.
如果在打样环节引入一个数码彩色打样系统，将极大地推动后续步骤的数码化，尤其是，如果引入CTP(电脑制版)系统，将有助于缩短制作的时间。
Its form is different from traditional proofs largely. This article discusses its traits, legal form and necessary to be criminal proof in order to be good for electronic proof system in our country.
文章从刑事证据法学角度，阐述了电子证据的特点、法定形式以及电子证据成为刑事证据的必要性，以期对我国电子证据制度的完善有所裨益。
Although Phase 1 of the ASDI project was only meant to be a proof of concept, we were having a hard time tolerating visible bugs in the system.
虽然ASDI项目的第1阶段只是一个概念上的验证，但是我们也具有艰苦的时间忍耐在系统中显而易见的bug。
After some use case analysis, a proof of concept was conducted to validate whether Moodle could satisfy UDOM's requirements for the learning management system.
进行了一些用例分析之后，执行了概念证明以验证moodle云是否满足UDOM对学习管理系统的要求。
Theobromine stimulates the heart muscle and the nervous system. And phenyethylamine is reputed (no conclusive proof exists yet) to be a mood elevator and an anti-depressant.
咖啡因可以作为兴奋剂，可可碱会刺激心肌和神经系统，而phenyethylamine（至今尚未有确凿的证据证明其存在）号称是情绪电梯和抗抑郁剂。
This system was a proof-of-concept (POC) system implemented in near-real production conditions.
该系统是一个在接近于现实生产环境中实现的概念验证(proof - of - concept,poc)系统。
A proper virtualization system must provide proof that it is making good decisions, even if those decisions are made and executed automatically.
一个良好的虚拟化系统必须证明它是在做正确的决策，即使这些决策是自动做出和执行的也如此。
The ALL wasperceived as merely a proof-of-concept system, not practical for thebattlefield.
所有有这些被视为仅有的概念证明系统，而对战场并不实用。
With our design artifacts, we can move directly into coding a proof-of-concept, or writing the production code for our system.
通过我们的设计工件，可以直接进入为系统作概念证明编码，或者编写产品代码的阶段。
If ASDI was happy with our proof of concept (POC) work in Phase 1, they'd start a new contract for Phase 2 work to develop the production system.
如果ASDI对我们在第1阶段的概念检验(POC)的工作表示满意，他们将与我们启动项目的第2阶段的工作来开发产品化的系统。
The fact that ASDI was evaluating this proof-of-concept system as a real-world system and finding so few flaws in our implementation of requirements was a strong victory for us.
ASDI的实际情况是将这个概念验证的系统当作真实世界的系统来评估，并且我们对需求的实现上只发现了少数的问题对我们来说是一个巨大的胜利。
Although this is only a proof-of-concept for simple DITA content, it can be extended for more robust support in a full production system.
虽然这只是对于简单的DITA内容来说的一个概念验证系统，但通过扩展可以支持完整的产品系统。
Before long an emergency announcement came over the P.A. system: "This hotel is constructed to be absolutely earthquake-proof."
过了不多久从P. A .系统中传出紧急广播：“该旅店是完全由防震材料建筑而成。”
Before long an emergency announcement came over the P.A. system: "This hotel is constructed to be absolutely earthquake-proof."
过了不多久从P. A .系统中传出紧急广播：“该旅店是完全由防震材料建筑而成。”
应用推荐