Dietary supplements and weight-loss aids aren't subject to the same rigorous standards as are prescription drugs. Thus, they can be sold with limited proof of effectiveness or safety.
膳食营养品和辅助减肥产品并不像处方药一样要按照非常严格的标准来，因此只要出示有限的有效性安全性证明，就可以出售。
Since the notable particularities of antitrust violation compared with common tort behavior, the calculation and proof of the loss caused by an antitrust violation mostly rely on expert testimony.
与一般的民事侵权行为相比，垄断行为造成的侵害有显著的特殊性，因此垄断损失的计算和证明多采用专家证言形式。
To the extent that the Supplier is responsible for the loss or damage it shall bear the burden of proof.
供应商就其应承担的损失责任范围内，应当承担举证责任。
The interest rate for interest on arrears on default of payment is 5%, subject to proof of greater loss by the supplier or slighter loss by Weidmuller.
延迟付款利息为5%，但认为损失大于该罚息的由供应商提供证据证明，认为损失小于该罚息的由魏德米勒提供证据证明。
Article 196 the onus of proof shall be upon the party claiming in general average to show that the loss or expense claimed is properly allowable as general average.
第一百九十六条提出共同海损分摊请求的一方应当负举证责任，证明其损失应当列入共同海损。
Remember that testimonials should not be used as any substitute for scientific proof of a weight loss product's effectiveness.
请记住，鉴定不应用来代替任何科学证据表明减肥产品的有效性。
The outer sides of the electric heating wires are additionally provided with heat-proof and heat-insulation cloth to prevent temperature loss.
电热丝的外侧增设有耐热保温布，以防止温度的损失。
The outer sides of the electric heating wires are additionally provided with heat-proof and heat-insulation cloth to prevent temperature loss.
电热丝的外侧增设有耐热保温布，以防止温度的损失。
应用推荐