In addition, the numerical simulation of rock bolts to the reinforcement of rock slope in DDA shows an effective role in promoting the stability of rock slope.
另外，DDA方法关于边坡锚固模拟计算，充分反映和验证了锚杆在边坡稳定性加固处理中的效果。
They earnestly hope the media will play an even greater role in promoting social stability and progress, instead of causing social turbulence and retrogression.
他们真诚地希望媒体在促进社会稳定和进步方面发挥更大的作用，不要引起社会动荡与退步。
Moreover, cooperatives have done so while promoting self-reliance and creating stability in the markets in which they operate.
此外，合作社还同时促进了自力更生精神，为其所在的市场带来了稳定。
They earnestly hope the media will play an even greater role in promoting social stability and progrss instead of causing social turbulence and retrogression.
他们真诚地希望媒体在促进社会稳定与进步方面发挥更大作用，不要引起社会动荡与退步。
We also welcome China's role in promoting peace and stability in the Asia Pacific.
我们还欢迎中国为促进亚太地区的和平与稳定所发挥的作用。
Third, nuclear disarmament must follow the principles of promoting international stability, peace and security and undiminished and increased security for all.
核裁军必须遵循维护全球战略稳定和各国安全不受减损的原则。
And there's more to come. In the name of promoting stability, the international banking community's Basel III regulations are likely to squeeze more debt out of the global financial system.
还有更多的问题，以促进稳定的名义，国际银行业巴塞尔协议III的规定可能将更多的债务逐出金融体系。
All parties agree that promoting the Six-Party Talks and safeguarding peace and stability of the Peninsula is in the common interest of all parties.
各方一致认为，继续推进六方会谈进程，维护半岛和平稳定符合各方共同利益。
The more difficulties we face, the greater attention we should pay to ensuring people's well-being and promoting social harmony and stability.
越是困难的时候，越要关注民生，越要促进社会和谐稳定。
The first is that there is an inevitable tension between a bank regulator's mission of maintaining financial stability and the wider aim of promoting economic growth.
首先，在银行监管部门保证金融稳定的任务和促进经济增长这一更宏观的目标之间，必然会产生不可避免的矛盾。
Promoting monetary and financial stability is one key objective of the bis.
促进金融和财政稳定是国际清算银行的一个主要目标。
To vigorously develop forest tourism is both the need of building a civilized country and the needs of restructuring the forestry industry and promoting the social stability in forest regions.
大力发展森林旅游业，既是建设文明国家的需要，又是调整林业产业结构、促进林区社会稳定的需要。
Accompanied with the implementation of community policing strategy, community police room plays an important role in maintaining community stability and promoting social harmony.
随着社区警务战略的实施，城市社区警务室发挥了维护社区稳定、促进社会和谐的重要作用，并积累了许多宝贵的经验。
They earnestly hope the media will play an even GREater role in promoting social stability and pro GREss, instead of causing social turbulence and retro GREssion.
他们真诚地希望媒体在促进社会稳定和进步方面发挥更大的作用，不要引起社会动荡与退步。
Summary of Background Data. The benefits of interbody support in promoting postoperative stability and arthrodesis are well established.
研究背景概述：椎间支撑和关节融合的优点在于有效改善脊柱术后稳定性。
Objective: To study the positive effect of rational emotive education on developing the self concept of students, enhancing the stability of emotion, and promoting their mental heath.
目的：探讨理性情绪教育在提升学生自我概念，增进情绪稳定性，促进心理健康方面的有效性。
The results were as follows: the gum was high purity, odourless and tasteless, yellow to white, it had good stability and viscosity-promoting.
结果表明：用此工艺加工的槐豆胶纯度高，无臭无味，胶颜色灰白至白色，具有良好的稳定性和增粘性。
We hope that the Japanese side will match its words with deeds, and play a constructive role in promoting regional peace and stability with concrete actions.
我们希望日方言行一致，真正以实际行动为促进地区和平稳定发挥建设性作用。
We encourage others to utilize the Fragile States Index to develop ideas for promoting greater stability worldwide.
我们鼓励其他国家利用此指数来制定促进全球更大稳定的想法。
SPP, as a new useful fungus of microorganism manure, its genetic peculiarity isn't stability, the mechanism of promoting plant growth isn't clear.
木霉作为一种新的微生物肥料开发菌，其遗传学特性不稳定，促生长机制尚不明确。
The level of gasification is raised through a series of technical transformations, promoting stability in high output and resulting in good economic benefit.
通过一系列技改，提高了造气生产水平，实现了稳产、高产的目的，取得了较好的经济效益。
The level of gasification is raised through a series of technical transformations, promoting stability in high output and resulting in good economic benefit.
通过一系列技改，提高了造气生产水平，实现了稳产、高产的目的，取得了较好的经济效益。
应用推荐