Conrad occupies a prominent position in western narrative history.
在西方的叙事历史上，康拉德占有重要的一席之位。
He occupies a prominent position in the literary circles in the capital.
他在首都文学界占有突出的地位。
Article 15 When the National Flag is displayed, it shall be placed in a prominent position.
第十五条升挂国旗，应当将国旗置于显著的位置。
Finally, try to get your AD placed in the most prominent position possible under each heading.
最后，尽量把广告放在每个标题下最突出的位置。
So it has always had a prominent position in the interests of both researchers and teachers.
因此，阅读一直为研究者和广大教师所关注。
This is the large calendar or white board you've hung in a prominent position in your kitchen.
这是一个你放在厨房很显眼的地方的很大的日历或者白板。
As globalization accelerates, international organizations have been given a prominent position.
随着全球化进程加快，国际组织被赋予显赫的地位。
Esthetic education should hold a prominent position in the school education and play a due role.
审美教育在学校教育中应占据突出的地位，发挥应有的作用。
Artificial orogeny in traditional Chinese garden occupies a very prominent position and natural.
人工造山在中国传统造园中便自然占有十分突出的地位。
However, Chinese as the most important culture carries, has a prominent position in the life education.
而作为最重要文化载体的语文学科，在生命教育中有着举足轻重的地位。
As a joint venture, our corporation has won a prominent position in the field of silk products in China.
作为一家合资企业，我们公司已经在中国丝制产品领域赢得显著地位。
This means: a person without a good social accomplishment, he could not have prominent position and fame.
这就是说：一个人没有良好的社会修养，他就不可能有显赫的地位和名望。
The pair of tatami rooms occupy a prominent position between the two entrances at the centre of the house.
这对榻榻米房间位于房子中央的两个入口之间的显着位置。
Has a prominent position on the homepage on 21% of the sites (link or the form itself is placed on the homepage).
21%的网站是放在首页的突出位置(链接或者表单自己被放在首页上)。
Segovia's quest to elevate the guitar to a prominent position in the music world, began at the early age of four.
在塞戈维亚年仅四岁的时候，他就开始探索着想把吉他提高到世界音乐的领先地位。
This data highlights just how important it is to place your key content on a prominent position, especially on landing pages.
这些数据强调在显著的位置放置关键的内容是多么的重要。特别是在登录页面。
Do a few words in a prominent position clearly describe what you do? Do the words describe what you offer your visitors?
主页突出位置是否有几个关键词，可以清楚描述网站内容呢？这几个词语是否可以描述用户可以从网站获得的内容呢？
In comparison, although his piano works have not so prominent position in his composition, there are still no shortage of classic.
相比较而言，虽然他的钢琴作品在其创作中的地位不是那么突出，但是其中仍不乏经典之作。
Standing next to the East expressway the project is on a visually prominent position among a monoculture of new residential towers.
项目紧邻东部高速公路，在一处高层居民住宅区附近占视觉突出位置。
At the same time, the expressiveness of the line itself and cultural imagery of writing have also been promoted to a prominent position.
同时线条本身的表现性，书写性的文化意象，也被提升到明显的位置。
Wang Anshi enjoyed a prominent position in the Song culture and literature and his influence was widespread in various scientific fields.
王安石在宋代文化与文学史上，具有极显赫的位置，在多学科领域具有广泛的影响。
Try to figure out a local Angle for an international story, as it may encourage your editor to put your story in a more prominent position.
设法为一篇国际新闻找到一个地方视角，这可能会鼓励你的编辑把你的文章放在一个更显眼的位置上。
On account of its prominent position, it has been influencing various aspects of traditional Chinese culture and fusing with these aspects.
由于它地位显要，因而中国传统文化的诸多方面都受到它的影响而与之交融会通。
As a joint venture, our corporation has won a prominent position in the fields of home electronics, computers and telecommunications in China.
作为一家合资企业，在中国境内，我们公司在家用电器、计算器、电讯等领域处领先地位。
The instruments introduced from the western regions through the silk road gradually occupied a prominent position in traditional musical life.
经由丝绸之路从西域传入的乐器，在传统的音乐生活中渐渐占据了明显的地位。
Put the vocational education into a prominent position and devote major efforts to develop vocational education especially towards the rural areas.
把职业教育放在更加突出的位置，大力发展面向农村的职业教育。
Guest bedrooms and shaded decks lie to either side of the outdoor pool whose prominent position and expanse compensate for the missing beach access.
卧室和阴影客户要么躺在甲板的露天游泳池，其突出的地位和广阔弥补缺少的海滩接入侧。
The Bund witnessed Shanghai's modern history. It was from the modern Shanghai marched towards prosperity and gained a prominent position in the world.
外滩是上海近代史的见证，近代上海，从外滩开始走向繁荣，走向世界。
The Bund witnessed Shanghai's modern history. It was from the modern Shanghai marched towards prosperity and gained a prominent position in the world.
外滩是上海近代史的见证，近代上海，从外滩开始走向繁荣，走向世界。
应用推荐