The paper believes that in a topic-prominent language, the more the passive construction is used, the more perfect the function o.
本文认为，在注重话题的语言中，被动结构的使用频率越高，被动标记的功能越完备，该语言注重话题的特征就越弱。
English is subject-prominent language. Subject, an indispensable part to a sentence, forms a spinal framework together with Predicate.
英语是主语显著性语言，主语不可或缺，主谓提契机制是句子的框架。
MySQL is a prominent companion to the PHP programming language.
MySQL是PHP编程语言的一个主要伙伴。
Conclusions: (1) Disorder in the memory, attention and the functions related to language and visuospatial cognition are prominent in the cognitive deficits of VD patients.
结论：(1)VD患者以记忆减退、语言认知相关的功能障碍、视觉空间认知功能障碍和注意障碍为突出表现。
As a semantic language, Chinese is topic prominent with lower degree of grammaticalization, and its cohesion depends largely on non-linguistic presuppositions instead of linguistic ones.
汉语是一种主题突出的语义型语言，语法化程度较低，其衔接在很大程度上依赖于非语言线索。
English is an overt cohesion-prominent, hypotactic language and its clauses are often arranged with connectives.
英语造句常用各种连接和形式，注重显性接应，是一种形合语言。
Compared with western language, the humanities of Chinese seems to be more prominent.
与西方语言相比较，汉语的人文性尤为突出。
Chinese is a covert coherence-prominent, paratactic language and its clauses are arranged one after the other often without connectives showing the relation between them.
汉语造句少用甚至不用连接手段，注重隐性连贯，是一种意合语言。
The cohesive devices can make the language concise, information prominent and the logic clear.
衔接可以使语篇的语言简练，信息突出，逻辑连贯。
English proverbs have popular and colloquial characteristics and their language features are most prominent.
英语谚语具有大众化、口语化的特点，其语言特色极为突出。
From the viewpoint of social functions of a language, cultural distinctions are the most prominent and wide spread at lexical levels.
从语言的社会功能看，文化差异在词汇层面上往往体现得最为突出，涉及面也最广。
Fuzziness widely exists in human life, and it is a prominent characteristic in language and also a common phenomenon existing in any language in the world.
模糊性广泛存在于人类的生活中，它是语言的一个重要特征也是所有语言的一个共同特征。
Words are considered to be the basic element and mainstay of a language. thus they have the most prominent reflection of cultural differences.
词汇是语言的基本要素，是语言系统赖以存在的支柱，因此，文化差异在词汇层次上的体现最为突出。
Communicative strategy is viewed as a prominent communicative device for students to make up for language deficiencies in oral communication.
交际策略能有效帮助学生克服交际中所出现的语言表达能力不足的问题。
French has played a prominent historical role in the formation of the Western civilization and it is the language of communication chosen by a large number of people and societies.
法语在西方文化的形成过程中扮演了非常重要的历史角色，并被众多国家以及社会选择作为交流的语言。
Nowadays lexical study plays a prominent role in the second language acquisition and teaching.
词汇覆盖率的研究在二语习得和教学方面十分重要。
From the viewpoint of social functions of a language, cultural distinctions are most prominent and wide_spread at lexical levels.
从语言的社会功能看，文化差异在词汇层面上往往体现得最为突出，涉及面也最广。
While Hindi is the most prominent of the 100+ languages spoken, English is often used as the language of instruction at Indian universities, especially at postgraduate level.
印度全国有100多种不同的语言，其中印地语为最常用语言。然而印度几乎所有高校都用英语授课，尤其在研究生阶段。
It is an indisputable fact that emotional factors are very important in learning a foreign language, and self-concept is more prominent one of the factors that influences English learning.
情感因素对学好外语十分重要，这已经是不争的事实。而自我概念是诸多影响英语学习的情感因素中较为凸显的一个。
The "translation of the English newspaper" newspaper column in the foreign language translation occupies an extremely prominent position.
其中“英文报译”栏目在外文报译中占有极其突出的地位。
Language and communicating problems of autistic children are seriously prominent. Abnormal degree of language usually is the only standard to determine seriousness of autistic children 's illness.
自闭症儿童的语言及交际问题非常突出，语言失常的程度往往是测定自闭症儿童病症严重性的唯一标准。
The Institute revised the language of the standards and occasionally tacked on a new standard addressing prominent issues of the day.
这个协会（学会，研究所）修订了该语言（文字，术语）的标准，并且也偶尔（间或）增添（附加）了一些可以解决当今某些重要问题的标准。
The Institute revised the language of the standards and occasionally tacked on a new standard addressing prominent issues of the day.
这个协会（学会，研究所）修订了该语言（文字，术语）的标准，并且也偶尔（间或）增添（附加）了一些可以解决当今某些重要问题的标准。
应用推荐