Import the WSDL into the project workspace.
将WSDL导入项目工作区。
Associated with this article is a ZIP file that contains a ZIP archive of our Eclipse project workspace.
与本文相关联的是一个ZIP文件，它包含我们的Eclipse项目工作空间的zip归档文件。
You then baseline Master Project Workspace version 1 and becomes the next release of the architecture.
然后您可以基线MasterProject Workspace版本1，并使之成为结构的下一个版本。
If the WSDL is already defined and is available, simply import the same into the project workspace in RAD.
如果已经定义了WSDL并且其可用，直接将其导入到RAD的项目工作区中即可。
As you review and accept the content of the project child Workspaces, merge them, in part or in total, into the Master project Workspace version 1.
您在评审和接受项目子工作区中的内容后，可以将它们部分或者全体合并到MasterProject Workspace版本1中。
But Leo is not really best thought of in terms of traditional code editing — rather it is an organizer, project workspace, and structured development environment.
但是Leo并没有真正致力于传统的代码编辑问题——而是作为组织者、工程工作空间以及结构化开发环境。
A project will be added to your workspace.
一个项目将被添加到您的工作空间中。
Import an existing EJB project into your workspace and use an existing EJB service in your business process.
将现有的EJB项目导入到您的工作区中，然后使用您的业务流程中现有的EJB服务。
The project is added to your repository workspace.
项目会添加到储存库工作区内。
The simplest approach described here, is to export the entire project as an archive (ZIP file), and have the other user import the project into their workspace.
本文使用的、也是最简单的方法是将整个项目导出为一个归档文件（ZIP文件），让其他用户将项目导入到他们的工作区中。
Now, delete this project from the current workspace, along with its content from the file system.
现在，将此项目从当前工作区中删除，其内容也一并从文件系统中删除。
You should associate the statistics with the project in your workspace that contains the source code that was used to generate the statistics on the server.
您应该将统计数据与工作区中的项目联系起来，工作区中包含的源代码用于在服务器上生成统计数据。
There is now a resource adapter project in your workspace.
现在，您的工作区内便有了一个资源适配器项目。
Downloading and importing the sample project into your workspace.
下载样例项目并导入到您的工作空间。
Figure 1: Workspace showing colorized project artifacts.
图1：显示上色的项目工件的工作区。
We also have some licenses for Rally, a Web-based project management workspace that supports Agile software development.
我们还有些Rally，一个支持Agile软件开发的基于Web的项目管理工作区的许可。
Create a new local performance test project in the same workspace where you load the source controlled project in Rational performance Tester.
在您在RationalPerformance Tester中载入源码控制项目的同一工作区内，创建一个新的本地性能测试项目。
To create the EMF project in your runtime workspace.
要在运行时工作区中创建EMF项目，请执行以下步骤。
RemoveProject: removes the specified EGL project from the workspace, and removes its contents from the file system.
从工作区域中去除特定的EGL项目，并从文件系统中去除它的内容。
If you are using plain Eclipse, unzip the project and import it into your workspace as an existing project.
如果您正使用普通的Eclipse，可以对该项目进行解压，并将其作为一个已有的项目导入到您的工作区。
These files are all stored in a special type of workspace project called a Faces Definitions Project.
这些文件都存储在称为FacesDefinitionsProject的特定类型的工作区项目。
ProjectSetImport for importing project sets into the Eclipse workspace.
用于将项目集导入eclipse工作区。
Thus, you have a project (the workspace, in Eclipse terminology) that contains multiple modules (projects, in Eclipse terminology).
因此，您拥有包含多个模块(eclipse术语中的项目)的一个项目(eclipse术语中的工作空间)。
Import the loan project interchange file to the workspace.
将贷款项目交换文件导入到工作空间。
You can manage tasks, for instance, by tracking the status of your project in the corporate workspace.
比如，通过跟踪公司工作空间内项目的状态，就可以管理任务。
The project shows all projects in your workspace.
该项目将显示工作空间中的所有项目。
If you already have an existing UML modeling project in your workspace, you may add the service model to this project or create a new project (see Step 2).
如果在您的工作区中已经有了一个uml建模工程，您可以将服务模型添加到该工程中或创建新工程(参见步骤2)。
Simply delete the source project from your workspace, and then request the server to republish.
仅仅从工作区中删除源代码项目，然后请求服务器重新发布。
They "host" the resources that a team creates and consumes by creating a workspace for each project.
它们通过为每个项目创建工作区来“寄存”团队创建和消耗的资源。
Synchronizing shows you what processes or elements differ between the project in your workspace and the current copy in the CVS repository.
通过同步，您将看到工作区中的项目与CVS存储库中的当前副本之间有哪些流程或元素存在差异。
应用推荐