It was just the luck of the draw actually, I'd done that project with you last year.
事实上只是运气好一点，去年我和你一起做了那个项目。
This is a project with the goal of landing the first privately paid mission to the moon.
这个项目的目标是实现首次私人出资的登月任务。
This is a project with the goal of landing the first privately paid for mission to the moon.
这是一个旨在实现首次私人出资登月任务的项目。
They find that doing a project with someone else makes the job more pleasant and the load lighter.
他们发现，和别人一起做项目会让工作更愉快，负担更轻。
For another, they resent the project with a funny video because good visuals and a sense of humor improved success.
另一方面，他们对这有趣的视频项目很反感，因为良好的视觉效果和幽默感提高了成功率。
The engineers will keep discussing the project with the manager of the company．
工程师们将继续和公司经理讨论这个项目。
I take a knitting project with me everywhere, especially when I have to sit still and listen.
我去哪儿都带着一个编织的东西，尤其是当我不得不静坐聆听的时候。
For another, they present the project with a funny video because good visuals and a sense of humor improved success.
另一方面，他们以搞笑视频呈现该项目，因为好的视觉效果和幽默感提高了其成功率。
Imagine a book that never ends, a library with a million floors, or imagine a research project with thousands of scientists working around the clock forever.
想象一本永远不会有结局的书，一个有一百万层楼的图书馆，或者一个有着成千上万的科学家昼夜不停忙碌的研究项目。
Whenever you start a project with someone, you have to establish a clear understanding of expectations for who owns the data, at what point they go public and who can do what with them.
一旦你和其他人开始一项研究，你必须对谁拥有数据、数据何时发表以及谁能如何处理这些数据有一个明确的预期认识。
Creating a Web project with Struts features.
创建一个带有Struts功能的Web项目。
Publish the portal project with the static page.
发布带有静态页面的门户项目。
It seems logical to have one project with a dual nature.
一个项目有双重性质，这似乎很合乎逻辑。
He's on a key project with a 'can't move' deadline right now.
目前他参与了一个关键项目，而且项目的截止日期已经定死了。
Step2: Creating a new Web project with JSP containing Crystal report.
步骤2：使用JSP创建一个新的包含水晶报表的Web项目。
Create an EJB project and a Web project with these names (Figure 25).
创建分别具有以下名称的EJB项目和Web项目(参见图25)。
This means they've worked on a project with a team of ten or more people.
这就是说他们已经经历过十个人或者更多人作为一个团队来完成一个项目。
Also included is a sample project with examples of using the tasks package.
同时包括带有使用任务包例子的样本项目。
It's tempting to believe that we should choose the project with the larger IRR.
相信我们应该选择irr更大的项目是诱惑人的。
A more profound case would be starting a project with the balance of EA and AM...
一个意义更加深远的案例可能是在项目启动时均衡EA和AM。
Imagine how hard it could be just to set up a project with the right classpath.
想象一下，仅仅是给项目设置正确的类路径就会非常困难。
This approach is faster than deploying a complete portal project with themes and skins.
这种方法要比部署带有主题和皮肤的完整门户项目更快。
A new project with a WAR structure is created in your workspace, as shown in Figure 9.
现在在工作空间中创建了一个具有WAR结构的项目，如图9所示。
Selecting this option initializes the project with options that work best for mobile devices.
选中该选项，则会使用最适合移动设备的选项来初始化项目。
It's a joint project with the University of Ghana to collect data on nesting and population trends.
这是与加纳大学的合作项目，用以收集海龟筑巢数据和数量趋势。
The translation project manager wants to be able to pick out the enquiries for their project with ease.
翻译项目经理总是想很容易的为他们的项目找出译者的询问。
Figure 6 shows how a database project icon will appear, and Figure 7 shows a project with a running server.
图6显示了数据库项目图标的外观，图7显示项目具有一个正在运行的服务器。
A large project with a significant client budget will benefit from sketching throughout the design process.
在高预算的大项目中，先画草图的方式有多种益处。
A large project with a significant client budget will benefit from sketching throughout the design process.
在高预算的大项目中，先画草图的方式有多种益处。
应用推荐