To dismiss any rumors about the termination of the Sandcastle project, Anand Raman, Group Manager within the Microsoft Developer Division, has posted an update on the current status of the project.
微软开发部门组长AnandRaman就Sandcastle项目的当前状态发布了一个更新说明,以此对该项目将要终止的传言进行辟谣。
In the event of termination of this Agreement by Sponsor before expiration of the project period, Sponsor shall pay all costs that the University has accrued as of the date of termination.
如果赞助方在项目期满前终止协议,赞助方应支付该大学自终止之日产生的所有费用。
The US Air Force, however, insisted: "Since the termination of Project Blue Book, nothing has occurred that would support a *resumption of UFO investigations".
但美国空军方面却坚持认为:“自“蓝皮书计划”终止后,没有任何事件可以支持重启UFO调查行动。
Thee US Air Force, however, insisted: "Since the termination of Project Blue Book, nothing has occurred that would support a resumption of UFO investigations".
但美国空军方面却坚持认为:“自“蓝皮书计划”终止后,没有任何事件可以支持重启ufo调查行动。”
Project units (enterprises) shall apply to Customs for termination with the hold of the relevant papers and documents if the control termination certificate is needed.
项目单位(企业)需要解除监管证明的,可自监管年限届满之日起一年内持有关单证向海关书面申请解除监管。
Party B will negotiate, in case of an exception, with Party A, in the registration process for special causes of agency services or termination of the project approval time delay;
正在代劳代理过程中因非凡缘由导致的代劳代理办事光延后或项目终止审批,乙方不包袱相应的执法和经济责任)。
Article 8 the contract termination fee to party b will include the accounts payable project to party b, party a shall be after the account fund balance returned to party b.
第八条合同终止乙方将包括手续费在内的应付款项目给甲方后,甲方应将乙方账户内资金余额退回给乙方。
Research results hope to provide reference for enterprise' terminating of R&D project which expected return is poor, as well as doing a good job on financial matters after termination of project.
论文研究及其成果旨在对企业中止预期收益不佳的研发项目及做好项目中止后的财务事项提供参考。
Research results hope to provide reference for enterprise' terminating of R&D project which expected return is poor, as well as doing a good job on financial matters after termination of project.
论文研究及其成果旨在对企业中止预期收益不佳的研发项目及做好项目中止后的财务事项提供参考。
应用推荐