Providing the framework on which the project status and progress reports are based
提供项目状态和进度报告的框架
Determining project status can be an especially daunting task for distributed teams.
对分布团队来说，确定项目状态是特别令人头痛的事情。
This is the level at which the project Manager will report project status to enterprise portfolio management.
这一层也包含了项目经理向企业管理层汇报项目状态的工作内容。
When you're working to get a release out the door, how easy is it for you to determine project status in real-time?
当您正在为发布而工作时，对您来说，实时地确定项目状态有多容易？
Our estimates of project progress are little more than guesses; we need to more accurately measure true project status.
我们对项目过程的估计仅仅是略强于猜测；我们需要更加准确地度量真正的项目状态。
Participate in weekly QA teleconferences to provide updates on project status and issues.
参加质量团队的周例会，提供项目的进展状态及存在的问题。
Ensures that project stays on track in terms of timelines. Responsible for project status reporting.
保证项目按照计划如期进行，负责汇报项目状态。
Calendars. Other than Niko-niko calendars, there are a lot of variations of using calendars to show project status or plan.
除了表情日历之外，还有很多日历变种可以用来显示项目的状态或者计划。
Coordinate and communicate with department staff and other department team leaders on project status and problem resolutions.
就项目现状和问题的解决方案与本部门员工和其它部门领导进行协调和沟通。
A project manager measures against the project management plan to help determine the project status throughout the life of the project.
项目经理依据项目管理计划进行测量，帮助在整个项目生命周期中确定项目状态。
Attend weekly project conference call with home division, report Suzhou project status, and bring information home division to Suzhou team.
参加每周与总部的电话会议，汇报苏州工厂项目进度，并将总部的信息及时反馈给苏州团队。
In Agile software development, it has become a common practice to visualize and share project status by Posting CARDS on a wall of the project room.
在敏捷软件开发中，通过在项目工作场所的墙上张贴卡片来呈现和分享项目状态已经成为一种常见的实践。
In addition to having your finger on the pulse of project status it is equally important to determine if expected returns were recognized during a GDD project.
除了关心项目的状态，确定GDD项目过程中预期收益是否实现也是同样重要的。
Review (IEEE Std 1028-1988) is an evaluation of software element or project status to ascertain discrepancies from planned results and to recommend improvement.
评审是对软件元素或者项目状态的一种评估手段，以确定其是否与计划的结果保持一致，并使其得到改进。
Daily work: Report project status to GM, coordinate each dept's work and communication, manage and communicate the work contents and requirement from subordinate.
日常工作：向公司总经理汇报项目进度和情况，协调各部门工作进度和信息交流，管理与沟通下属的工作情况和工作需求。
Rational ProjectConsole provides an up-to-date view on project status and quality, so you can make qualitative assessments to keep the project on track and manage risk.
RationalProjectConsole提供了对项目状态及质量的数据更新视图，因此你可以做出定性的评估以保持项目的健康轨迹并管理风险。
For team members who are not developers (or those who don't want to install the Eclipse client), introduce them to the Web UI for checking work items and project status.
对于那些不是开发员的团队成员来说(或者那些不想安装Eclipse客户端的团队成员)，可以向他们介绍WebUI以检查工作项以及项目状态。
They may be used to convey information such as policy changes, promotions or other personnel changes, a project status update, or increased offering of products and services.
备忘录可用于传达信息，比如政策变动、升职信息或其他人事变动，项目进度报告，以及增加的产品或服务；
NOTE: the default choice for project 'Status' is 'Active', if you wish to see all the projects of your committee displayed, change the 'Status' to 'All'.
注意：默认的项目阶段是“活跃” ，如果你想了解你的委员会所有的项目，请将项目阶段改为“所有” 。
NOTE: the default choice for project 'Status' is 'Active', if you wish to see all the projects of your committee displayed, change the 'Status' to 'All'.
注意：默认的项目阶段是“活跃” ，如果你想了解你的委员会所有的项目，请将项目阶段改为“所有” 。
应用推荐