They also learn how to talk to the customer and try to "sell" their neat ideas for the project.
他们也学会了如何同客户进行交谈，并且使者去“推销”自己关于项目的好的想法。
To better manage your deadlines, predict how long a project will take to finish, and then scrupulously record how long it actually takes. Learn from the discrepancy.
为了管好你的进度，预期一下一个项目要多久完成，然后仔细记下到底用了多少时间，然后从两者的差别中学习。
In projects that adopt the "spirit of RUP," stakeholders and project team members understand that requirements can and should change and evolve as they learn more and more.
采用了“RUP精神”的项目中，相关利益方和项目研究团队成员清楚，随着他们了解更多，需求可以而且应当变化和改进。
The best ways to learn RUP, therefore, are through hands-on project experience or in a mentorship environment.
因此，学习RUP最好的办法是通过相关的项目经验或在有指导的环境中进行。
You can learn a tremendous amount by just giving yourself a project and cobbling through it to the end.
您只需要给自己设置一个项目，并从头到尾不断修修补补，这样就可以学习到大量的知识。
Learn how IBM provides the tools, services and best practices for successful project management.
了解IBM所提供的工具、服务以及面向软件项目管理的最佳实践。
Being new to the project, and also being determined to learn a useful new skill, I had no such problem with trying something different.
而我作为项目中的新成员，我下决心要学习一种有用的新技能，因此我理由不去尝试一些不同的方法。
It's for this exact reason, I got in the habit that I got to learn from every project mistake and continually get better.
就是这个原因，我养成了一个习惯，就是从每个项目出错的地方不断学习，不断提高。
We started this project as a continuation of mankind's perpetual quest to learn the nature of reason and what defines us as humans.
我们启动了这个计划作为对人类永恒追问与学习自然原理以及我们何以为人的延续。
You can examine trends, and should be able to improve your project planning and scheduling as you learn how your projected timeframes compare to actuals.
您可以调查趋势，当您学习如何将您的计划的时程规划与实际相比较时应该能够改进您的项目计划和时间进度安排。
Hopefully we will not have to wait for a new generation of project managers who learn the benefits of agile first hand in development roles.
希望我们不用等那些学习了敏捷益处的新一代的项目经理的出现，才能改变现在的状况。
He said the speed with which Chinese Railways implemented their project is amazing and Indian Railway can learn a lot from them.
他说，中国铁路项目实施速度之快令人惊叹，印度铁路可以向中国学习很多东西。
The project interchange file for the global monitor model is available, in case you want to customize it or just learn from it when creating your own monitor models.
全局监控模型拥有项目交换文件，以防您希望自定义它或者在创建您自己的监控模型时了解它。
Regular communication helps you to better set your priorities, keep you accountable, learn important information and skills related to the project, and manage your time.
定期的沟通也帮你更好的设定你的优先项目，使你变的有责任，了解重要信息以及和项目有关的技巧，以及安排你的时间。
This project helped not only to showcase talented disabled individuals, but also to create opportunities for the disabled to learn new skills in traditional crafts and to earn income.
该项目不仅展示了残疾人的才华，同时也创造机会让他们学习传统工艺中的新技术，并增加收入。
Often they were outdoor shows, sometimes with no PA system at all, so I really had to learn how to project to be heard.
演出一般都是露天的，有时候甚至没有扩音装置，所以我必须学会在各种条件下让声音传到观众耳朵里。
When the time comes to create solutions that are flexible and maintainable, project and enterprise teams should learn to work together.
当要创建灵活的和可维护的解决方案的时候，项目和企业团队应该协同合作。
In fact, the inability to learn from a cumulative project "history" probably puts a new project's timetable at greater risk than all other factors combined.
但事实上，缺乏从积累的项目历史中学习的能力却给项目的时间表带来了更大的风险，这种风险很可能比其他许多因素的总和还要大。
Both the customers and the developers will learn things as the project progresses.
无论是客户还是开发人员，都是随着项目的进展过程才逐步了解事物的。
Make them learn new things, provide them with new opportunities, and see that they get benefited by being part of the project.
让他们学到新东西，给他们新的机会，会使他们从做项目中受益。
You'll now learn how to use the imported project to explore PyDev's features.
现在开始学习如何通过已导入的项目了解Py Dev的特性。
A project titled "learning to learn" is even supported by the European Union. Its purpose is to promote learning ability through the following dimensions.
一项名为“学会学习”的项目甚至获得了欧盟的支持。
You will also learn how to extend the Eclipse build environment to integrate an NDK project into an Android SDK project file.
您还将学习如何扩展Eclipse构建环境以将NDK项目集成到AndroidSDK项目文件中。
Users of IBM Lotus Forms are all welcome to learn and share the project experience with the forms service project.
欢迎所有IBMLotusForms用户学习并分享表单服务项目的项目经验。
If you learn to use these tools, you become your own project manager, and your plans will build your life!
如果你学会使用这些工具，你将成为你自己的项目经理，你的计划将塑造你的人生。
One message the film conveys is that a great project takes a long time to complete and we have to learn to wait for things naturally.
影片想要传达这样一种信息：任何伟大的项目都需要时间来完成，而我们应该学会等待，让一切顺其自然。
This is incredibly useful if you're trying to learn from examples, or if you have ever wondered how an open source project approached a particular problem.
如果您试图学习一些例子，或者您曾经想知道一个开放源码项目是如何处理特定问题的，那么这种方法是极其有用的。
In iterative development, this is much like substituting one optional feature for another as we continually learn about our project and our customer needs.
在迭代开发中，这类似于随着我们不断地了解我们的项目和客户的需求，用一个可选特性来替代另一个。
In iterative development, this is much like substituting one optional feature for another as we continually learn about our project and our customer needs.
在迭代开发中，这类似于随着我们不断地了解我们的项目和客户的需求，用一个可选特性来替代另一个。
应用推荐