In this series, we will make our discussions concrete through a hypothetical case study in which an aspiring analyst and other members of her CATLYST project team begin a new journey with use cases.
在本系列中，我们将通过一个假定的案例研究来进行我们的具体讨论，在这个案例中，一个积极热心的分析师和她的CATLYST项目团队的其他成员使用用例开始了一段新的旅程。
Few project managers are willing to endanger their careers by embarking on a risky journey unless they are fully convinced that the risk can be mitigated and the pay-off will be substantial.
很少有项目经理愿意通过从事于危险的活动而危及他们的职业生涯，除非他们完全相信可以减少风险并且赢利将是丰富的。
I'm so glad I got to do this project because I got to learn more about him and his amazing journey.
能够把他作为我写作项目的主角令我十分开心，因为我可以更加地了解他本人和他的奇妙人生。
These requirements also change over time, so the introduction of MDM within an enterprise tends to be, in many cases, a journey rather than a one-time project.
这些需求还会随时间变化，所以在许多情况下在企业中引入MDM往往不是一次性的项目。
It comes from the journey of adopting Portfolio Management, governance and improving the business processes that surround the project lifecycle and the operations of the business.
它来自于采用PortfolioManagement的旅行，管理和改进围绕项目生命周期和业务运作的业务流程。
Project Managers face a myriad of challenges on the journey to achieve resource, service and financial optimization.
项目经理在实现资源、服务和财务最优化的过程中面临着无数的挑战。
"The Downton journey has been amazing for everyone aboard, " said Lord Fellowes, whose next project will be The Gilded Age, a period drama set in New York.
洛德·费洛斯说：“唐顿之旅对参与的每一个人来说都无比神奇。”他的下一部电视剧《镀金时代》将以纽约为背景的一部年代剧。
Personally walking and refining the routing at this early stage will help ensure the journey works for both the golf and the overall masterplan, essential for the overall success of the project.
早期的个人走场，以及布线的精炼将确保整个过程适合既适合高尔夫与对全面的总归图起作用，对于工程最终的全面成败十足关键。
From that moment, I worked day and night on this little extra credit project that marked the end of my college education and the beginning of a remarkable journey with Microsoft.
从那时起我不分昼夜地赶工它是我大学生活结束的标志，也是微软伟大旅程的开始。
The project will present a survey of the writer's thinking journey through the course and build to a presentation of the writer's own thinkingthat has been inspired by our analysis.
研究项目将会在课上展现笔者的思想旅程并且创作一个笔者自己的想法的展示，这些想法是通过分析发现的。
Hopefully some will be interested in our journey and maybe even want to participate in our sea gypsy project.
甚至能参加到我们这个海上流浪项目中来。
The longest part of the owner's journey for any project really doesn't start until the doors open.
对任何项目来说，业主最长久的经营都必须等到这扇大门打开才算真正开始。
Similarly, in 2002, the pop star was selected by the channel to participate in the "Journey of man" project, which traced the origins of human evolution from Africa to Asia.
类似地，在2002年电视台选择流行歌星参与“旅行人”节目，这个节目是从非洲到亚洲追踪人类的起源。
Similarly, in 2002, the pop star was selected by the channel to participate in the "Journey of man" project, which traced the origins of human evolution from Africa to Asia.
类似地，在2002年电视台选择流行歌星参与“旅行人”节目，这个节目是从非洲到亚洲追踪人类的起源。
应用推荐