The project involved the refurbishment and extension of an existing 1960's 'A-frame' Church.
该项目是对现有1960年的“A”字型教堂的整修和扩建。
Wuhan Zhongshan Road Tunnel project involved in the article is based on fiber optic detector.
文章中涉及的武汉中山路隧道项目应用的是光纤探测器。
The project involved the Durrell Wildlife Conservation Trust and the Wildfowl and Wetlands Trust (WWT).
此项目涉及到达雷尔野生动物保护信托和野生鸟类和湿地基金会（WWT）。
The project involved the construction of a new, four-story building designed to meet LEED certification standards.
项目采用了一个全新的四层建筑设计，达到LEED认证标准。
For the actual project involved ceramic tunnel kiln, analysis the tunnel kilns' structure, workflow and its three divisiory zones.
针对实际项目中所涉及的陶瓷隧道窑，分析了隧道窑的结构、工作流程以及三带的划分。
The details of implementary processes and design program of the project involved in this subject are presented in the second chapter.
第二章主要介绍了本课题涉及的工程项目的详细实施过程和设计方案。
The project involved three types of photos to help the researchers determine how smiling, reflecting and giving to others might impact users' moods.
为了帮助研究人员确定微笑自拍、拍摄他物、拍照送人是如何影响人的心情，这一项目涵盖了三种照片类型。
Another project involved implementing a local secure database which synchronizes with the company system in the background when the network is available.
另一个项目涉及实施本地安全数据库同步与背景中的公司系统在网络可用。
The project involved the addition of a pool house to an existing residence on the island, which is located at the eastern end of Long Island and accessed by ferry.
项目包括小岛上现存住宅旁增加的水池住宅，它位于长岛东端，可通过轮渡到达。
During the 2.5 development cycle, another project undertaken by the Linux test project involved using the LTP test suite to perform nightly regression testing of the Linux kernel.
在2.5的开发周期中，Linux测试项目所采用的另一个项目是，用LTP测试套件对Linux内核执行持续多日的回归测试。
The project involved renovating the farmhouse building to make it suitable for use as the main staff headquarters, and replacing the old barns and sheds with accommodation and spaces for meditation.
项目包括改造农舍，使其适合作为主要工作人员总部使用，并将旧的谷仓和棚舍替换为住宿和冥想的空间。
There is still some reluctance on the part of employers to become involved in this project.
雇主们仍然不太愿意参加这项工程。
We need to examine all the costs involved in the project first.
我们首先应该仔细考虑与这一项目有关的所有费用。
One mother said that before her daughter was involved in this project, she would not even pull a weed.
一位母亲说，她的女儿在参与这个项目之前，甚至连一根草都不会去拔。
On the other hand, I once worked on a project that involved software that did chemical graphing and chemical compound analysis.
另一方面，我曾经参与一个涉及化学制图和化学合成分析软件有关的项目。
In both the OOAD and software engineering courses there are three customer personae involved in the project.
在OOAD课程和软件工程学课程的项目中，都涉及到三个客户人物。
The skills, talents, and traits involved in project management are very different from those involved in product management.
项目管理涉及的手段、才能和品质与产品管理所涉及的差别很大。
This project not only involved skill but lots of resilience and patience, much like a spider spinning its web.
这个工程不仅需要技术，更需要像蜘蛛织网那样，有十足的韧性和耐心。
For now, let us just say that the infrastructure the PMO provides enables all the project teams involved in the program to be productive.
目前，我们只能说P MO所提供的基础使所有的项目团队被包含在要进行的规划中。
The project work mainly involved integrating the new security infrastructure over the same distributed file service architecture as in DFS.
这个项目主要的工作是，像在DFS中一样在分布式文件服务架构上集成新的安全基础设施。
The formal documentation and processes involved in traditional project management can weigh you down.
拘泥于传统的项目管理中的文档和流程会将你压垮。
When selecting a framework for your project, consider everyone involved, from the top down, and when you evaluate the framework, keep the impact to other parties in mind.
选择项目框架时，考虑从上到下所有相关人员的意见，并且在评估框架时，考虑到对其他各方的影响。
Sometime back, I was working on a project which involved a lot of Web Service calls.
有次我在做一个项目，这个项目涉及到大量的WebService调用。
The best practices are based on experience gained during a large IBM-internal ClearQuest project, which involved developing a schema with two designers.
最佳操作基于在一个大型IBM内部性clearquest项目工作期间获得的经验，它需要有两个设计人员去开发一个方案。
Get over it and start making your project better by getting involved and asking the right questions.
克服此顾虑，通过积极参与并提出正确的问题来使您的项目更好吧！
On large projects, hundreds of workers may be directly or indirectly involved with project execution.
在大型的项目中，成百上千的工人会直接或间接地参与到项目的执行中。
The project manager may become involved in technical support or infrastructure functions, to acquire, install, and/or "tune" the hardware and software.
项目经理可能会卷入到技术支持或基础功能中，以获取、安装和/或协调硬件和软件。
The project manager may become involved in technical support or infrastructure functions, to acquire, install, and/or "tune" the hardware and software.
项目经理可能会卷入到技术支持或基础功能中，以获取、安装和/或协调硬件和软件。
应用推荐