For example, an architectural overview is used by the software architect to present the solution to users, managers, projects sponsors, or project managers.
例如，软件架构师使用体系结构概述向用户、管理人员、项目赞助商或者项目管理人员展示解决方案。
The build solution provides the build script-generation tool, which can create the build script for many different projects via a project configuration file.
该构建解决方案提供了构建脚本生成工具，此工具可以通过项目配置文件为许多不同的项目创建构建脚本。
Such a "Software Engineer's Toolkit" would consist of a useful set of key components that would measure elements of a project or solution for consistent and correct results.
这样的“软件工程师的工具箱”将包括一组有用的重要组件，可以测量项目或解决方案的元素以实现一致和正确的结果。
With that in mind, and given the solution requirements already discussed, it should be clear that the Application Integration pattern was the best choice for our project.
考虑到这一点，根据已经讨论过的解决方案的要求，应用程序集成模式显然应该是我们项目的最佳选择。
It also provides a flexible framework for creating the right test management solution for any project or organization's needs.
它也为创建满足任何项目或组织需要的正确测试管理解决方案提供了一个灵活的框架。
In order to maintain an Agile CM solution for a distributed project, everything must be checked into source control, including build scripts and local environment Settings.
为了给分布式项目维护敏捷配置管理解决方案，必须检查源代码控制，包括构建脚本和本地环境设置。
The first fast path for accumulating content is to import a solution information project created by another user.
积累内容的第一种快捷途径是导入由其他用户创建的解决方案信息项目。
Verbal communication or loosely defined requirements used as a foundation for project development can lead to bad assumptions, errors, and ultimately the wrong solution.
语言沟通或作为项目开发基础的不精确定义的需求会导致不良的设想、错误及最终错误的解决方案。
Entropy is a measure of complexity, and if you add complexity now because of a just-in-time solution to a problem, you must pay some price for that for the remaining life of the project.
熵是复杂度的度量标准，而如果您现在由于某个问题的及时解决方案增加了复杂度，则必须在项目的剩余生命周期内为此付出一些代价。
When designing and managing a large SOA project, it's important to staff with software product experts, strategy and change consultants for organization change management, and SOA solution architects.
设计和管理大型SOA项目时，务必配备软件产品专家、处理组织变更管理的战略与变更顾问以及SOA解决方案架构师。
It is recommended that you create a new project for this demonstration, especially if you have deleted or modified sections in the default navigation of your solution information project.
建议您创建一个新的项目，如若已经删除或修改了解决方案信息项目默认导航中的某些区段，就更应如此。
When the team gets so large, or the burden gets so great that it interferes with building the right technical solution, additional resources should be provided to the team for tracking the project.
如果团队非常大或任务非常繁重，以至于干扰了正确技术解决方案的构建，则应另外为团队提供资源来跟踪项目。
They are ready for you to drag and drop into the navigation tree of a solution information project.
您现在可以将它们拖放进解决方案信息项目的导航树内了。
Once generated, the DDL script is then added to a DB2 database project in your solution for later deployment.
一旦生成，ddl脚本就会添加到您解决方案中的一个DB 2数据项目中，以便稍后进行部署。
Working closely with the project teams will help them to define a solution for the organization that is appropriate and supported.
与项目团队一同工作能够帮助他们给组织确定适当的、被支持的解决方法。
This is just to say that any navigation views in the documentation plug-in are going to become subordinate to the main navigation view for your solution information project.
这就是说，文档插件中的任何导航视图的级别都将低于解决方案信息项目的主导航视图。
Although Visual Studio.net created an appropriate security policy for your assembly when you created your project (granting full rights), this won't be the case when you deploy your solution.
尽管Visual Studio . NET在创建项目时为您的程序集创建了适当的安全策略(授予全部权限)，但是这并不是部署解决方案时的情况。
For those of you who are unfamiliar with Basecamp, it's a popular web-based project management software solution.
可能很多人对Basecamp并不熟悉，它是一个很流行的基于Web的项目管理软件解决方案。
Based on the analysis of information, a solution recommendation is prepared for key executives of Mod Communications, Inc., to explain next steps in terms of funding and project decisions.
基于对信息的分析，为重要的ModCommunications,Inc .高层管理人员准备一个解决方案建议，以从资金和项目决策方面说明后续步骤。
Solution proposal: Based on the customer requirements, you create proposals for a data warehousing project or solution.
解决方案建议（Solution proposal）：基于客户需求，您需要为数据仓库项目或解决方案提出建议。
After a bit of searching I found various references to the new features of the Project Template Export Wizard and that seemed the most logical solution for me.
稍作查询之后，我找到了一些项目模板导出向导(ProjectTemplate Export Wizard)的参考资料，似乎这就是最适合我的解决方案。
Because our company USES Portfolio Manager as its project management solution, its it team has decided that the defined process is to be the basic template for all COTS implementation projects.
因为我们公司将PortfolioManager用作其项目管理的解决方案，所以其IT团队已经决定所定义的过程将成为所有COTS实施项目的基本模板。
Automatic-BT provides a total solution for building and deploying an SOA project.
Automatic - BT提供了用于构建和部署SOA项目的整体解决方案。
This big gap in functionality in Swing, and easy access to a solution, made WebBrowser a good starting point for the JDIC project.
Swing 的功能与易于访问的解决方案之间的巨大差距促使WebBrowser成为 JDIC项目的一个好起点。
When you launch the wizards from the Solution Explorer, the generated script is added to your DB2 database project for later compilation or project build.
当从Solution Explorer启动向导时，所生成的脚本就添加到了您的DB 2数据库项目中，用于稍后的编译或项目构建。
As soon as the customer approves the project proposal, assemble the entire project team that have been selected for the solution. The skills and personnel plan should include the following details.
一旦客户批准项目计划，就要集合为解决方案挑选的整个项目团队。
The Message Broker project interchange file and Business Events project file for the solution are included for download.
该解决方案的MessageBroker项目交换文件和BusinessEvents项目文件包括在下载部分。
Imagine that you had a solution that would enable you to determine with 90% accuracy the actual cost and delivery date for your software project.
想象一下您拥有一套解决方案，它能够使您精确地确定您的软件项目的90%的实际开销和交付时间。
The IT governance solution design has been completed and is approved for introduction to project teams.
IT治理解决方案的设计已经完成了，并且被批准引入到项目团队中。
What we have noticed is that most projects fail to account for this important part of the portal solution when it counts the most — at the very beginning of the project.
我们已经注意到，大多数项目未能考虑门户解决方案的这一重要方面，而在项目启动之后，这是最重要的。
应用推荐