Produce the complete project documents in compliance with contract.
根据合同内容编制项目文件。
The information was collected initially through a search of FAO field project documents.
信息搜集最初是搜寻粮农组织一个实地项目的文件。
The One Earth Future Foundation’s Oceans Beyond Piracy project documents exploding costs in piracy-related actions (.pdf).
地球未来基金会的“海上无盗”项目组的报告称因海盗行为造成的各项费用正在激增。
The Documents tab is a general-purpose storage area for project documents or any other type of file that the team might reference or produce.
Documents选项卡，是项目文档，或团队可能引用或生成的任何其他类型的文件的通用存储区域。
As a result, the great majority of World Bank policy and project documents will soon be available to the public through the World Bank website.
因此，公众可以通过世界银行的网页获得世界银行的绝大部分政策和项目文件。
This can be helpful if you are preparing versions of your project documents for use on different platforms or in different target languages.
在准备要在不同的平台或不同的目标语言中使用的项目文档版本时，这将很有用。
Administrators also control access to project documents and requirements by assigning document type and requirement type permissions to user groups.
管理员还可以通过给用户组分配文档类型和需求类型权限来控制项目文档和需求的访问。
The project manager creates other documents (project documents) in addition to the project management plan to help plan, manage, and control a project.
除了项目管理计划，项目经理也创建其他文档(项目文档)以帮助规划、管理和控制一个项目。
For hydropower construction projects, achieves classification and number preparation is a critical issue in sorting-out and voluming of project documents.
水电建设项目工程档案的分类方案与档号编制，是工程文件归档整理、组卷的关键问题之一。
The professional knowledge and qualifications of document control engineer and the tools, methods and work flow of document control are described based upon the characteristics of project documents.
从工程项目文档的特点入手，对文档控制所涉及的相关知识，从业人员要求，采用的工具、方法及工作流程等进行了综合论述。
Tags in tagged documents can be validate using the validate Tags function under the document or Project menu.
使用文档或项目菜单下的验证标签功能可对标签文档的标签进行验证。
Use the commands and methods described above to extract the content of the whole project or the single data rules as XML documents in your file system.
使用上述命令和方法来在您的文件系统中提取整个项目或者单个数据规则的内容作为XML文档。
All translatable documents in this folder and its sub-folders are included for translation in the project.
在此文件夹及其子文件夹中所有可翻译文件都包括在此以进行项目翻译。
It is the top-level folder for the other folders and documents in a project.
在项目中，相对于其他文件夹和文件的，这是顶级文件夹。
Documents for translation are placed into this folder before a project is opened.
项目前开始前把要翻译的原文文档放入这个文件夹中。
Test teams write and execute hundreds or even thousands of test script documents for a given software project.
测试团队为已知的软件项目书写并执行成百甚至上千的测试脚本文档。
These are the TMX documents exported from the project when generating translation memories or translation documents.
这些都是在生成翻译记忆或翻译文件时从项目输出的TMX文件。
Like these plan documents, a requirements management (RM) plan can provide tremendous benefit to a project.
跟这些计划文档一样，需求管理(RM)计划对项目有很大的好处。
The Ben Lui surveyors said they had buried a time capsule at the source, including some money and documents relating to this project.
项目测量员说，他们已经在水源区埋下了一个时空胶囊，里面包括一些钱和有关此次项目的资料文献。
They can also be used for the review and inspection of project plans, requirements definitions, specifications, design documents, test plans, operations manuals, and user manuals.
它们还可用于检查项目计划、需求定义、规范、设计文档、测试计划、操作手册和用户手册。
Team members log in to the project, navigate from the home page to the review documents and artifacts, and add comments.
团队成员会登录到项目中，从主页中导航以评审文件和工件，并添加评论。
Project administrators can control the format for saving documents and enable the extended editing function for the project.
项目管理人员可以控制这个版式，从而用来保存文档和激活项目的扩展编辑功能。
Importing a solution information project can add several documents of various types to your content library in one operation.
导入一个解决方案信息项目的好处是通过一个操作就可以向内容库添加各种类型的多个文档。
Glossary documents must be placed in this directory before a project is opened.
项目前开始前必须把词汇文件放入这个目录中。
However, we still had to adhere to the standards imposed upon us by the parent project, which meant completing a number of documents that would provide status to the larger project community.
然而，我们仍然必须坚持由父项目施于我们的标准，这意味这要完成许多文档来为大项目提供进度状况。
Merlin's research into recently declassified documents on the OXCART project unearthed a memorandum that reported that all traces of the plane had been removed from the crash scene in 1963.
梅林在对最近解密的OXCART计划相关文件进行研究时发现了一份备忘录，该备忘录报告说，坠毁现场的所有飞机痕迹在1963年已被抹去。
Or search for documents you read which were authored by Sue and related to project X, in the last month.
或者搜索上个月你读过的作者休撰写的与x项目相关的文档。
Your pilot project team completes the Inception phase and documents dozens of lessons learned.
您的试验项目团队完成初始阶段并撰写所得到的许多经验。
Pursuant to this order, most CIA documents regarding the project were destroyed, making a full investigation of MKULTRA virtually impossible.
依照该命令，中情局中大多数关于此计划的文件都被销毁，致使对MKULTRA计划的完整研究基本上无可能实现。
Pursuant to this order, most CIA documents regarding the project were destroyed, making a full investigation of MKULTRA virtually impossible.
依照该命令，中情局中大多数关于此计划的文件都被销毁，致使对MKULTRA计划的完整研究基本上无可能实现。
应用推荐