• Revenue of long-term project contract shall be reasonably recognized, according to the completed contract method.

    长期工程合同收入按已完成的合同方式进行合理确认。

    youdao

  • To participate in the project contract technical job screening assessment.

    参与工程合同的技术评审把关工作。

    youdao

  • China Railway Group Limited has won a $7.5b railway project contract in Venezuela.

    中国中铁股份有限公司近日在委内瑞拉获得75亿美元的铁路建设总承包合同。

    youdao

  • Project contract and general sales and purchase contracts have what differentiation?

    项目合同和一般的销售和购买合同有什么区别?

    youdao

  • Measures of the project contract management and construction claims processing methods are discussed.

    本文就工程项目合同管理的措施与施工索赔处理方法进行了探讨。

    youdao

  • The construction project contract is one of the most common professional works of enterprises contract practice.

    建设工程施工合同是企业合同实务中最常见的业务之一。

    youdao

  • "Black and white contracts" are among the hardest problems in the field of construction project contract management.

    黑白合同是目前工程建设合同管理领域中让人最感到棘手的问题之一。

    youdao

  • Abstract: Based on the engineering contract risk analysis, elaborates the three principles of project contract risk allocation.

    [摘要]在对工程合同风险进行分析的基础上,阐释了工程合同风险分配的三大原则。

    youdao

  • Abstract: For taking advantage of BOQ effectively, it is very important to design appropriate incentive mechanism in project contract.

    [摘要]为了有效地发挥工程量清单计价的优势作用,设计适当的合同激励机制是非常关键的。

    youdao

  • It Studies the organization pattern of project contract management, and proposed the method to establish contract management organization.

    研究了对合同管理的效率有影响的工程合同管理的组织模式,并提出了设置合同管理组织的方法。

    youdao

  • The article studies the formation and the governance mode of public project contract based on the analysis of public project supplying mode.

    本文在对公共品供给模式分析的基础上探讨了公共项目契约的形成和交易治理模式。

    youdao

  • The article explores suit condition and principle of demonstrative version, construct project contract and other important items in contract Law.

    本文探讨了《合同法》建设工程合同条款中示范文本、建设工程留置等法律规定的适用条件和原则。

    youdao

  • Construction business is no longer a mandate from the higher authorities, but directly from the fierce market competition to the project contract.

    建筑企业不再是由上级下达任务,而要直接从激烈的市场竞争中去承揽项目。

    youdao

  • Abstract: this paper discusses water conservancy project contract the problems existing in the management and puts forward measures for your reference.

    摘要:文章针对水利工程施工合同管理中存在的问题,提出措施,以供参考。

    youdao

  • Project insurance belongs to the scope of the project security system, and it is the effective managerial measure of risk of performing project contract.

    工程保险属于工程保障体系的范畴,是工程合同履约风险管理的有效手段。

    youdao

  • This paper will discuss some problems coming from relieving the construction project contract, and provide reference for decision-making of the relieving.

    论文旨在探讨建设工程合同解除的有关法律和实践问题,为合同的解除的决策提供参考。

    youdao

  • It is urgent that the scientific decision-making methods should be used in construction project contract trade in China, which needs to be conducted and perfected.

    在建设工程招标投标过程中,应用科学的方法进行投标决策,是我国建设工程承包业承待逐步实施和完善的重要举措。

    youdao

  • Also, cases in practice validate the feasibility that FIDIC conditions integrate with the model of project contract management in International Engineering project.

    通过实际案例验证了FIDIC合同条件与项目合同管理模块在国际工程承包项目中相互结合应用是具有可行性的。

    youdao

  • In this paper the following aspects such as purchasing requirements on the project, effects of purchasing on project contract as well as supervising and expediting etc.

    文章从项目对采购的要求,采购对项目合同的影响以及大型关键设备的监制及催交等方面进行了详细阐述。

    youdao

  • The paper discusses the application of CPM in project contract which involves construction time and how contractors can use CPM to claim in order to ensure their benefits.

    对于施工企业总承包项目的工期反映形式进行讨论,从工期确定、工期管理、工期索赔和技巧等角度,结合具体的案例,对工期索赔和相应的费用进行了分析。

    youdao

  • Not only the engineering project design bid is the main way of engineering design project contract, but also is one of the most important activities of designing department.

    工程项目设计投标不仅是工程设计项目承包的最主要方式,而且是设计单位最重要的活动之一。

    youdao

  • Risk factors existing in project contract both abroad and at home are analyzed, the reasonable analysis method is put forward, and normal risk prevention measures are discussed.

    分析了国际、国内工程承包中存在的风险因素,提出了比较适用的分析方法,讨论了常用的风险防范措施。

    youdao

  • In project cost management, the implementation of the responsibility cost management and integrated project contract system are the effective measures for project cost management.

    在项目成本管理中,推行责任成本管理,实行工程项目综合承包制度,是工程项目成本管理上的有效措施。

    youdao

  • The Companies shall be entitled at all time to recover under any Bond for a default under any Project Contract; and Contract Entities shall waive any rights to hinder such recovery;

    在任何项目承包条件下,根据任何针对违约行为制定的协定,各公司应有权随时要求赔偿。 各承包实体应放弃行使权力阻碍这一行为。

    youdao

  • In carrying project contract, Side a should always be the dominant, and we should strictly follow international customs and terms of the contract, ensure the carrying out of project.

    在执行工程项目合同时必须始终把握以甲方为主导,严格履行国际惯例和所签合同的条款,保证项目的实施。

    youdao

  • If any Project Contract is terminated for breach by the respective Contract Entity, the Company may terminate the other as if the relevant Contract Entity were in default thereunder.

    如果任何项目合约因个别承包实体违约而终止,则公司可能终止另一方的合约,据此,将相应的承包实体视为是不存在的。

    youdao

  • Reinforced concrete structure (industrial plant-based) structural design and reinforcement; With the general manager of a tender offer to participate in the project contract negotiations;

    钢筋混凝土结构(工业厂房为主)结构设计与加固;配合总经理进行投标报价,参与项目合同的谈判;

    youdao

  • Finally some Suggestions that are instrumental in international project contract enterprises have been put forward and a summary has been made of what has been studied in the present thesis.

    最后,本文提出了一些对我国国际工程承包企业具有普遍指导意义的项目风险管理建议并对全文的主要研究成果进行了总结。

    youdao

  • For protection, of course. If something goes wrong on the project, you will be able to point out in the contract exactly what you are accountable for.

    为什么要用合同,当然是为了保护自己。如果项目中出现错误,你可以明确地在合同中指出你的职责所在。

    youdao

  • Two processes are sometimes included as a part of basic project management: people management and contract and procurement management.

    有两个管理过程有时也会做为基本的项目管理过程的一部分:人员管理、合同和采购管理。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定