With this research the project manager went back to the site sponsors and asked, "is this compatibility necessary when less than 0."5% of your customers use these old browsers?
带着这项调查结果，项目经理找到了站点主办方，然后问道：“如果只有不到0.”5%的用户使用这些旧浏览器，那么这种兼容性是必需的吗？
The compatibility of the new technology with already implemented technologies in the project is also of great importance.
新技术与项目里已经实现的技术之间的兼容性也非常重要。
New, compelling features are added with each release, but preserving backward compatibility is Paramount to the project leaders.
每个发行版都添加了引人注目的新功能，但是对于项目主管来说，保留向后兼容性是极为重要的。
But having said that, it is always a better idea to use PHP5 if compatibility is not an issue for the project.
但是必须要提一句，如果对项目来讲，兼容PHP5不是问题的话，最好还是使用PHP5。
The OpenChange team will use the protocol experience gained on the libmapi client project to provide the protocol compatibility.
OpenChange团队将使用在libmapi客户端项目上获得的协议经验来提供协议兼容性。
There are few details available except that Microsoft promised to maintain compatibility with Apache Hadoop codebase and to contribute back to the open source project.
目前还没有太多的细节，只知道Microsoft承诺会保持与ApacheHadoop的兼容性，并且 将代码贡献给开源项目。
The libmapi project is part of the larger OpenChange project that hopes to provide client- and server-level compatibility for communicating and working with the Microsoft Exchange protocol.
libmapi项目是一个更大的OpenChange 项目的一部分，后者的目的是为通信和使用Microsoft Exchange 协议提供客户端和服务器级别兼容性。
The GTK + project site has tons of resources for GTK +, a highly usable, feature-rich toolkit for creating graphical user interfaces with cross-platform compatibility and an easy-to-use API.
GTK +项目网站有很多面向GTK +的资源，GTK +是用于创建图形用户界面的一个极其易用的、功能丰富的工具箱，具有跨平台兼容性和易于使用的API。
MacRuby 0.8 is available and mostly improves stability and compatibility. The project will now focus on the 1.0 release.
MacRuby 0.8也于近日发布了，主要改进了稳定性与兼容性问题。
In part, the open source nature has helped to breed this compatibility by making it easy for individuals and companies to contribute localization, dictionaries, and other materials to the project.
在一定程度上，其开源特性帮助它形成了现在的兼容性，因为个人和公司可以轻松地为项目的本地化、字典和其他材料做出贡献。
A year later, Altfest and Ross had a prototype, which they called Project TACT, an acronym for Technical Automated Compatibility testing-new York City's first computer-dating service.
一年以后，阿费斯和罗斯拥有了被他们称为TACT项目的原型机——技术自动化相容性测试的简称——纽约市第一个电脑相亲服务。
Backward compatibility with JBoss-specific features is ensured in our Enterprise offerings but not always in the upstream project releases such as this one.
我们的企业版可以保证新版本能向后兼容于JBoss的具体特性，但上面的项目却不一定，比如这次。
As a side project, CentOS also builds updated packages for the users of its distributions, but the repositories containing them are not enabled by default as they may break upstream compatibility.
作为附带项目，CentOS还建立了其发行版的用户更新包，但这些库默认情况下不启用，因为他们可能破坏兼容性。
As a side project, CentOS also builds updated packages for the users of its distributions, but the repositories containing them are not enabled by default as they may break upstream compatibility.
作为附带项目，CentOS还建立了其发行版的用户更新包，但这些库默认情况下不启用，因为他们可能破坏兼容性。
应用推荐