Check the Standalone connector project check box, and select the New radio button for connector project.
选中Standaloneconnectorproject复选框，然后为connector project选择eNew单选按钮。
Where possible, check compliance with existing processes, such as page and code reviews, and other project checkpoints.
尽可能检查完成的工作是否符合现有的过程(比如页面和代码复查)和其他项目规则。
The team project check-in policies used in the original team project may or may not continue to be appropriate for the branched team project.
原始团队项目中使用的团队项目签入策略不一定适合分支团队项目。
If the run On server dialog wizard appears, check the Always use this server when running this project check box (Figure 16) before clicking Finish.
如果Run OnServer对话框向导出现的话，那么在点击Finish之前，您可以选中运行该项目时总使用该服务器复选框(如图16所示)。
This paper states the management programs from three phases of prophase preparation, engineering project construction and project check and acceptance.
为此本文设计了我国商业银行操作风险管理组织结构与管理程序的理想模式。
I'm fixing up our next project team meeting and I just wanted to check some possible dates with you.
因为我正在安排下一个项目组会议，所以我是想和你确认一下你的时间。
If there are one or more attribute groups in the project that are applicable to the selected type, check boxes will show you the options (Figure 16).
如果在对选择类型应用项目中有一个或者多个属性组，那么复选框将会显示出您的选项(图16)。
To check whether a project has more than one IRR, you can vary the initial guess of the project's IRR (say from -90 percent to 90 percent).
要检查一个项目是否有更多IRR你可以变化项目的 IRR初始预测值(从 -90%到 90%).
Check out the project from CVS if the project already exists in the workspace, then replace with the latest from CVS.
从CVS签出项目(如果项目已经存在于工作区中，则将其替换为CVS中的最新版本。)
Steering committees should check to ensure that the project manager has resourced a tester early in the project and assigned tasks that test the implemented use case scenarios.
指导委员会必须检查确认项目管理者在项目开展的早期就有测试者，并且给测试者分配好任务检查使用情景下的任务执行情况。
To check this setting or specify a new server, select Project | Properties to display the Project Properties dialog.
要检查该设置或指定一个新服务器，请选择“Project |Properties”来显示ProjectProperties对话框。
Check out the Debian project, where you can download version 3.2-1 of mingw32 as an installable Debian package.
查阅Debian项目，其中您可以下载作为可安装的Debian软件包的mingw32 V3.2 -1。
To check on the impact of this change, the project manager reviews a "Current Workload" graph she's created in IBM Rational ClearQuest.
为了检查这个变更的影响，项目经理检查她在IBMRationalClearQuest中所创建的“CurrentWorkload”图。
Gail: According to your planner, you wanted to check on the Farley project today.
根据您的日程表，您今天要检查一下Farley项目。
Using this approach, you can simply check files out of source control or distribute the project and run it without changing the Eclipse IDE settings.
使用这种方法，您可以简单地将文件从源文件控件中签出或者分发并运行项目，而不更改EclipseIDE 设置。
When creating this project, check the Advanced options checkbox and associate it with DualEARForWeb.
在创建此项目时，请选中advancedoptions复选框，使其与DualEARForWeb相关。
Select all the directories and check that the Into folder points to your FundsOrderService project.
选择所有目录，然后核查指向您的FundsOrderService项目的Into文件夹。
If the Use Default check box is checked, the location of new modeling project will be within the current workspace.
如果选择了UseDefaul t复选框，那么新的建模工程的位置将在当前工作区中。
You may also need to add extra JAR archives required by the project, which Eclipse didn't notice upon check out.
您可能还要添加另外一个项目需要的jar归档，Eclpse在检出时不会注意到此归档。
Enter the project name ("Felix" for example), select your project directory, and uncheck the "Create Main Class" check box then press the finished button. See Figure 3.
输入项目名称 (比如"Felix")，选择你的项目目录，取消 "CreateMainClass"复选框，并按结束按钮（见下图）。
In this example, you'd check to see that the current working directory is the project directory.
在本例中，需要检查当前的工作目录是不是project目录。
Your workbench project, check the Import WSDL document check box, ender a WSDL file name, and select Go.
您的工作平台项目，选择ImportWSDLdocument复选框，输入WSDL文件名，并选择Go。
Like with any project, the first thing you should do is check out the website you are analysing.
就像任何项目一样，你应该做的第一件事情是检查你正在分析的站点。
The focus is on making information freely available to everyone on the team so that anyone can check the status of the project.
它的重点就是让团队的每一个成员都能自由的访问信息，这样他们才能随时检查项目的状态。
HATS USES this ordered list of screens to check for matches before using the entire list of ordered customizations defined in the HATS project.
在使用完整的自定义(在HATS项目中定义)顺序表之前，HATS先使用这个屏幕顺序表来检查匹配项。
If there is a problem, check the project properties to make sure the source path and classpath are set properly.
如果存在问题，检查项目属性，以确保正确地设置了源路径和类路径。
Any DBA with permission to access this specific repository location is now be able to check out the project, review it, and make changes.
任何具备权限访问此特定的存储库位置的DBA现在都可以签出项目，审计它并做出更改。
This project will continue to evolve, so be sure to check back often-you'll find more interactive features, more partners and many more ways to get involved.
本项目将不断深入，所以一定要经常回来查看，您将会发现更多的互动功能，更多的合作伙伴和更多的参与方式。
But if you do want a book, check out The Longevity Project - it's an interesting read.
但是如果你一定需要一本书的话，就去读一下《长寿的秘诀》，这是一本很不错的书。
If you're experiencing problems with your import, double-check the libraries included in your project.
如果你在导入时遇到同样的问题，请双击包括在项目中的类库。
应用推荐