The project board expected the project to be complete within a reasonable timeframe for X, whereas the project needed the time to complete Y.
项目委员会期望在对X合理的时间框内完成项目，然而项目需要Y 的时间了来完成。
The threshold levels of risk exposure which, when exceeded, will trigger an Exception Report to bring the situation to the attention of the Project Board.
越来越多的风险超出了风险阈值水平时，会引发一份例外报告，以便引起项目管理委员会对局势的关注。
Jack is going to summarize his proposal for the move to Costa Rica and hopes to get a final recommendation on the outsourcing project to present to the Board.
杰克要对提议将总部搬到哥斯达黎加的提议进行总结，并希望在“将现在的外包项目给国外来做”方面得到一些最终的建议。
Today, many experts, including members of the Texas Water Development Board, recommend undertaking a major project to ensure future sustainability, such as a desalination plant on the Gulf Coast.
今天，很多专家(包括德州水发展局的成员)，建议着手一项重要工程以保证未来水资源的可持续性，比如在海岸线建设脱盐工厂。
An architecture "review board" might consist of business, enterprise architecture, solution architecture, and project experts to ensure the board's compliance and continuity.
一个架构“评审委员会”可能由业务、企业架构、方案架构以及项目方面的专家组成，以确保委员会的一致性与连续性。
Now imagine that the original architect has left the project after a year, and a new architect comes on board.
现在设想原架构师在一年后离开了该项目，新的架构师粉墨登场。
There are a number of reasons for this: administrative costs; training; board and lodging; in-country transport and providing funds for the project.
这些费用包括：管理费、培训费、食宿费、境内交通费及为此项目提供基金。
A far more intimate and relaxed experience than you might imagine, the experience on board is a sharp contrast to the rough and industrial outward appearance a container ship tends to project.
这是超乎你想象的亲密、放松体验。在货轮上的这一体验与货轮上粗糙的工业外观形成鲜明对照。
These companies each appoint a representative to a Board of Stewards that determines the direction and scope of the Eclipse project.
这些公司分别向理事会派了一名代表，这个理事会负责确定Eclipse项目的方向和范围。
A Hollywood restaurateur named Dan Tana is also on board with the project.
一位叫DanTana的好莱坞餐馆老板也参加了这个项目。
Taskboards are a common agile approach to project and task management, wherein tasks, often represented as index cards, are moved around on a board, like a whiteboard or corkboard.
Taskboard作为一种通用的敏捷方式，被广泛应用于项目与任务管理中。在Taskboard中，任务往往被表示为索引卡，可以在板上挪来挪去，就像在白板或者木板上一样。
The UK's largest carrier Vodafone is coming on board with Bvine, a project which aims to link mapping programs such as Google maps to the GPS component on the phone.
英国最大的移动运营商Vodafone出台了Bvine项目，致力于将地图程序(如Googlemap)关联到手机的GPS组件上。
For now, the project remains on the drawing board at architectural firm Kobi Karp, and there is no shortage of artist's impressions of the many facets of Miapolis.
目前，该项目仍然停留在KobiKarp公司的绘图板上，并由不少艺术家继续完善。
Corrections to the document were made shortly before the project was presented to the bank's board, then amended, then inexplicably dropped.
在该项目递交世行董事会前不久对这一文件做了修改，然后进行修正，接着就令人费解地被弃之。
In addition, country Assistance Strategies, Project Appraisal Documents, and Program Documents will be disclosed simultaneous to their distribution to the Board if the member country consents.
此外，国别援助战略、项目评估文件和规划文件均须在成员国同意的前提下，在向执董会分发的同时对外披露。
Thee project management team uses stakeholders with expert judgment on the change control board to control and approve all requested changes to any aspect of the project.
项目管理团队利用在变更控制委员会具有专家判断的利害关系者，控制与批准项目各个方面的所有变更请求。 。
Control CAPEX budget for minor project, direct purchase, review CAPEX pr, develop WBS, release budget and control it within the range approved by the Board.
小项目、零购的资本性支出预算控制，审核资本性支出的采购申请，编制WBS，释放预算并控制在董事会批准的预算内。
For this project, you will build a job-board application called "jobs." To create an application, use the manage.py.
对于这个项目来说，我们要构建一个职位公告板应用程序“jobs”。
The current Board of Directors are responsible for major project decisions and as a point of contact with business.
当前的董事会负责主要的项目决定和一些商业的接触。
The architects selected inexpensive and quick-to-assemble materials for the project, using corrugated plastic sheeting for Windows and room dividers, and cement board for walls and shelving.
该项目中建筑师采用了便宜且易于快速组装的材料，主要有作为窗户和分隔墙的塑料瓦楞板，及用于外墙和支撑作用的水泥板。
Where the project is completed and all the transfer formalities have been met, the preparation office shall be disbanded by the resolution of the Board of Directors.
第三十九条筹建处在工程建设完成并办理完毕移交手续后，经董事会批准撤销。
Judy was one of our 'speed rise' candidates. In fact, our board foresaw her as a potential leader for our main project team.
朱蒂是我们那些得到快速提升的候选人之一。事实上，董事会曾预料到她很可能会成为重点项目组的负责人。
The causes and treatment measures of concrete peeling of the approach embankment facing barrier board in Huanghua Port Phase I Project are introduced.
介绍黄骅港一期工程引堤护面栅栏板表皮混凝土脱落的原因和处理措施。
The causes and treatment measures of concrete peeling of the approach embankment facing barrier board in Huanghua Port Phase I Project are introduced.
介绍黄骅港一期工程引堤护面栅栏板表皮混凝土脱落的原因和处理措施。
应用推荐