Many Americans try to project an image of business which, whether true or not, has a positive correlation with success.
许多美国人都想把自己设想成事业有成的人，不管是真还是假。
Buddy: Call me crazy. But it is my 5 philosophy that in order to be successful, one must 6 project an image of success at all times.
布迪：是疯狂才对，我的人生哲学就是为了成功，一个人必须自始至终摆出成功的形象。
The display system further includes a second optical system coupled to the spatial light modulator and adapted to project an image onto a projection surface.
所述显示系统还包括第二光学系统，其光耦合到所述空间光调制器，并且适于将图像投影到投影表面上。
Swindlers and legitimate fund managers both project an image of respectability and stability - and they both make promises about how much money they can make for clients.
骗子和合法的基金经理都在表面上维持着尊严和稳健，也都向客户保证能赚多少钱。
Chinese culture tends to treat leaders with an enormously high degree of deference and respect, and quite a few big company CEOs project an image not unlike the emperors of olden days.
中国文化讲究对领导绝对地服从和尊重，很多大企业的CEO展现出的形象无异于古代的君主。
Often the photographs were created as an art project, as was the case with the Borneo Monster image that circulated (and which I helped disprove) in February.
这些照片通常来自某一艺术项目，就像在2月份流传(我并不赞成)的那张婆罗洲怪物图片。
Readers interested in the SKA project can view an image at Flickr that illustrates some of the impressing details of SKA.
对SKA项目感兴趣的读者可以在Flicker上观看图片，上面详细解释了一些令人印象深刻的SKA细节。
To store it inside the project, use the same command that you used to upload an image into the project.
要将它存储在项目中，您需要使用与上传图像到项目时使用的相同命令。
And it had to project a sense of peace, an image the Basque authorities badly needed to send to the world.
而且它的设计要带给人一种平静的感觉，这正是巴斯克官员们急需要向世界传递的。
Her supermodel status and mature demeanor project an inaccessible and unapproachable image but those who get to know her find she is outgoing with a keen sense of humor.
她的超模地位以及冷静的处事态度都让人觉得她的美遥不可及，但事实上跟她接触后你会发现她是个很有幽默感的人。
Import a set of images to create an image slideshow. For more information, see create a project from images.
导入一组图片来创建一个图片幻灯片展示。更多详细信息，请查看从图片创建项目。
An image is projected onto the facade of the Museum of Modern art during a public art project by artist Doug Aitken in New York City.
在纽约市由艺术家Doug Aitken举办的一次公众艺术展中，一幅画被投影到现代艺术博物馆的外墙上。
From the architect. The purpose of our project, in an urban redevelopment area, is to transform the building's image.
来自建筑事务所的信息。这个项目的目标是改变城市重建区的建筑面貌。
Having said that, I of course also recognize that some corporate leaders project an imperial image which intimidates and warns against junior people coming close or asking for advice.
话虽如此，但我也承认有些企业领导为塑造威严的形象，恐吓和警告年轻人不要靠近和发问。
Visual recognition and tracking on image targets are studied. A model of the image target recognition stamp and an overall design project of the system are presented.
本文研究图像目标的可视识别与跟踪，给出了图像目标识别印章模型和系统总体设计方案。
Slouchy handbags look sloppy. Choose structured styles that project an organized image.
宽松的手袋看起来很肥大。选择有规则的样式来树立有规划的形象。
The purpose of our project, in an urban redevelopment area, is to transform the building's image.
这个项目的目标是改变城市重建区的建筑面貌。
About the image - This image was a personal project, I wanted to paint an exotic open desert landscape and imbue with a sense of mystery.
这是张个人作品，我想绘制一副带有异国情调的开阔沙漠景观，并融入强烈的神秘感。
Although this project presents an extreme unit in its language, from the four quadrants, its image varies completely.
因此这个项目用它自己的语言呈现了一个极端的个例，从四个朝向上看去的景象不尽相同。
Liang Hua city landscape lighting project is an integral part of, it is the major media landscape lighting, the shape of natural and human landscape image of the night played an important role.
景观灯具是城市亮化工程中必不可少的组成部分，它是景观照明的主要媒体，对塑造自然与人文景观的夜间形象起着重要的作用。
This house is only the first half of the whole planned project. As an opening, she wordlessly waits to meet her other half with her existence, curve and image.
它只是房子的一半，或者说是一个引子，它的存在，流线，形象都期待着与计划中的另一半相遇，是一种无言的等待。
Objectively the international communication is providing an effective means to project China's image and spread her positive voice.
对外宣传是树立中国形象，传播中国声音的一个有效途径。
That is because you must create a callback method in the Ribbon code file of the exported project to assign an image or set the text of a control.
这是因为您必须在导出项目的功能区代码文件中创建回调方法，以分配图像或设置控件的文本。
Project management as an iterative process, excerpted from lecture 1. (Image courtesy of OCW.)
专案管理是不断重复的流程。由课程第一讲所节录出来。(图片由OCW提供)。
Project management as an iterative process, excerpted from lecture 1. (Image courtesy of OCW.)
专案管理是不断重复的流程。由课程第一讲所节录出来。(图片由OCW提供)。
应用推荐