For project 3, the signs of the cash flows are - + - +. Because the sign of the cash flows changes three times, a unique IRR is not guaranteed.
对于项目3现金流的符号是- + - +.由于现金流的符号变化了3次唯一的IRR是不确定的。
After designing Insaniquarium and working on Diablo 3 with Blizzard, what made you decide that your next project would be a tower defense game?
在设计完《疯狂水族馆》，并与暴雪合作《暗黑破坏神3》之后，是什么让您决定下一个项目将是塔防游戏？
But if you've completed even the simplest project, you can skip ahead to Chapter 3.
但是，如果您已经做过，即便是最简单的项目，您就可以跳到第3章。
Although it does not explicitly state as much, the RUP lifecycle Diagram represents the context for a single project and a complete software development lifecycle 3.
虽然这没有描述的十分明显，但是RUP生命周期图表现出用于单个项目和完整的软件开发生命周期的环境3。
To summarize, the ABD workflows can be mapped on to the RUP phases as shown in Figure 3, and are applicable across project boundaries, as shown in Figure 4.
简而言之，ABD工作流程可以被描绘在RUP阶段，就像图3中所示的那样，而且还可以应用于跨项目的边界处，图4反映了这一点。
This also means that you have the most innovation early in the project, as shown in Figure 3 below.
这还意味着您及早在项目中进行了最大的变更，如下图3所示。
Our initial project structure is complete. The J2EE view of your workspace should look like Figure 3.
在完成了初始项目结构之后，工作台中的J2EE视图应该看起来如图3所示。
Waste in terms of a software development project generally falls into three categories: (1) wait time, (2) rework, and (3) defect generation.
就软件开发项目而言的浪费一般属于三类：(1)等待时间，(2)重复工作，和(3)缺陷生成。
Lesson 3. Writing MDA transformations should be treated as a software development project itself.
经验3.应将mda转换的撰写视为软件开发项目本身。
Chapter 3, "project Sociology," is a crucial one that provides interesting insights on project social dynamics and their effect on requirements.
第3章，“项目社会学”在项目社会动力学及它们对需求的影响方面提供了令人感兴趣的见解。
Table 3 lists the items that we summarized from our migration project that need to be highlighted in the QA process.
表3列出了我们在迁移项目中总结的在QA流程中需要特别注意的项。
The purpose of the out-of-the-box delivery processes, as illustrated in Figure 3, is to provide the project manager with a quick starting point for planning and initiating a project.
不确定交付过程的目的就是为项目经理提供一个计划和初始化一个项目的快速开始点，如图3所示。
We felt that our project risk followed the path shown in Figure 3 (again, with corresponding numbered items below).
我们觉得我们项目的风险与图3中的路径比较相符(相应的标号条目在下面)。
The 3 billion USD project overlooks the pal jumeriah and covers 1.4 million square meters of the Dubai media and technology free zone.
这个耗资30亿美元的项目位于迪拜媒体和技术自由区，它俯瞰珠美拉棕榈岛，占地140万平方米。
Member of Management Lab, participated in a 3-month consulting project for JP Morgan chase.
管理学研究室成员，参与摩根大通银行(JP MorganChase) 3个月的咨询项目。
That's embodied by a shift to centers for doctoral training (CDTs) that provide 4-year Ph.D.s, including skills-development programs, rather than 3-year project student Ph.D.s.
这体现在博士训练中心提供四年制的博士学位的转变上。相比起三年制的计划，四年制还包括了技能提升项目。
Zhenhua put 3, 000 employees to work on the project: steel-cutters, welders, polishers and engineers.
振华公司为这个项目投入的钢铁切割工，焊工，抛光人员以及工程师多达3000人。
From 3 June, the Mars 500 project will send a "crew" of six on a simulated 520-day round trip to the Red Planet and back.
从6月3日起，火星500计划将派遣6名“船员”进行一场环游红色星球并返回的520天模拟旅行。
Part 3: Eric, another DBA, checks out the project to make additional changes.
第3部分：Eric(另一名DBA)签出项目并做出其他更改。
The four main layers have their own dedicated Integration Developer project, which implements the integration solution shown in Figure 3.
四个主要的层都有自己的IntegrationDeveloper项目，它们实现了图 3 所示的集成解决方案。
Create a file named Events.groovy in the scripts directory of your project. Add the code shown in Listing 3.
在项目的脚本目录中创建一个名为Events . groovy的文件。
Figure 3: Process and project crates with RUP workflow colored folders.
图3：装有RUP工作流有色的文件夹的过程和项目栅格。
Last time, I ended with a Kylix 3 project, which runs on Linux.
上次，我完成了一个在Linux上运行的Kylix3项目。
Firefox 3 RC1 can be downloaded from the project website.
在项目的站点上可以下载Firefox3RC1。
Our solution consists of 3 parts, each represented by a Visual Studio 2008 project
我们的解决方案包括三个部分，每个都由一个VisualStudio 2008的项目代表
Figure 3-3: The overall and iteration project management processes.
图3 - 3：整体的且迭代的项目管理过程。
If you have followed Parts 3 or 4, you should have a PHPEclipse project set up.
如果您按照第3部分或第4部分进行了操作，那么应该已经设置了一个PHPEclipse项目。
File in the MVC 2 project, you must also merge those changes with the Web.config file in the MVC 3 project.
如果修改了MVC2项目中的Web. config文件，则必须要将修改合并到MVC3项目的Web . config文件中。
Figure 3 shows the new portal project open in the portal Designer for editing.
图3显示了PortalDesigner中的新门户项目以进行编辑。
For the example project, you need Kylix 3 as well as DB2 UDB v8.1 installed on a distribution of Linux.
对于该例子项目，您需要在Linux的某个发行版上安装Kylix3以及DB 2UDBv8.1。
应用推荐