If we classify these users by project, then, from a project-by-project point of view, the defect database appears to be unique for each user and each project.
如果我们根据项目对这些用户进行分类，那么从一个个项目的观点来看，缺陷数据库看起来对每个用户和每个项目都是唯一的。
For each database that a data development project USES, a number of languages might be available.
对于一个数据开发项目使用的每个数据库，有很多种语言可供选择。
This startup stored procedure is invoked when you run or debug the DB2 database project.
当您运行或调试DB 2数据库项目时，就调用该启动存储过程。
So if you need your project to successfully handle UI, database, or architecture risks, your developers must have those skills.
所以，如果你的项目需要成功地解决UI、数据库或架构风险，开发者必须要掌握相应的技能。
Based on how you created your JPA project, the defaults should list the correct database and schema.
基于您是如何创建JPA项目的，默认选择是列出适当的数据库与方案。
Figure 6 shows how a database project icon will appear, and Figure 7 shows a project with a running server.
图6显示了数据库项目图标的外观，图7显示项目具有一个正在运行的服务器。
Using this composite SQL file avoids the need to run the individual module project SQL scripts and simplifies the database configuration process.
使用这个合成sql脚本，您无需运行每个模块项目sql脚本，从而简化了数据库配置过程。
Now you have a source document from which to harvest requirements to store in the project database.
现在有了一个源文档，从它采集需求，保存在项目数据库中。
The new project can be seen in the database project explorer window, shown in Figure 5.
可以在数据库项目资源管理器窗口中看到新项目，如图5所示。
Using the DB2 database project properties, you can specify the compilation data connection as well as the startup stored procedure and parameter values.
通过DB 2数据库项目属性，您可以指定编译数据连接，以及启动存储过程和参数值。
You can use the project items build order, a feature unique to the DB2 database project, to define the configuration specific script items build order.
您可以使用项目项构建次序，这个DB 2数据库项目独有的功能，来定义特定于配置的脚本项构建次序。
Next year, the project will make its database available to medical researchers and drug developers around the world.
明年，该项目会将其数据库提供给世界各地的医学研究和药物开发。
The project assemblies are also added to the list of assemblies that must be deployed to the target DB2 server as part of the DB2 database project build process.
在该DB 2数据库项目的构建过程中，该项目程序集还将添加到必须部署到目标DB 2服务器上的程序集列表中。
As you're probably expecting (or hoping for), the DB2 database project also supports the management of assemblies that are automatically deployed to the server at project build time as required.
正如您所可能预计的(或希望的)，DB 2数据库项目还支持对程序集的管理，而这些程序集是在项目构建时按要求自动部署到服务器上的。
The script is displayed in the DB2 SQL editor window, which you can then save to a DB2 database project or copy and paste the script to be used as you desire.
该脚本在DB 2SQL编辑器窗口中显示，您可以将其保存到DB 2数据库项目中或者在需要时复制并粘贴该脚本供使用。
Multiple connections combined with the folder level filters, can be used to project different views on the same database.
多个连接与文件夹级的筛选器相结合，可用于在同一数据库上投影不同的视图。
You had to create a DB2 database project to contain the stored procedure to be able to debug it.
您必须创建DB 2数据库项目以包含存储过程，才能调试它。
So far, this project looked like a typical database application, and there was no shortage of candidate persistence strategies.
到目前为止，这个项目看起来像是一个典型的数据库应用程序，并且它并不缺少可供选择的持久性策略。
It is no longer necessary to create a DB2 database project to contain the stored procedure to be debugged.
不再需要创建DB 2数据库项目以包含要调试的存储过程。
Once generated, the DDL script is then added to a DB2 database project in your solution for later deployment.
一旦生成，ddl脚本就会添加到您解决方案中的一个DB 2数据项目中，以便稍后进行部署。
Database model: Encapsulates a logical and physical database design for this specific project.
数据库模型：封装供此特定项目使用的逻辑和物理数据设计。
To use migrations, you only need a Rails project and a database.
要使用迁移，只需要一个Rails项目和一个数据库。
This release also includes a new feature for adding seed data to a project database with a simple rake db: seed command.
这个版本也包括了一个新特性，能够通过一个简单的rakedb：seed命令将seed数据添加到项目数据库。
You'll be prompted to add the database file to the project if you like; I selected "No" since I don't need to distribute my database with my project and prefer to just have one copy on my machine.
这时会提示你可以将数据库文件添加到项目中；我选择的是“No”(否)，因为我不需要将我的数据库和工程一起发布，同时还由于我只喜欢在机器上只有一份数据库的文件。
We hope to provide a tour of the OpenUP sample database and project in a future article in the Rational Edge.
我们希望在未来的文章TheRational Edge中提供openup样本数据库和项目的整个流程。
The next step in our database Web page project is to actually develop the Web pages themselves.
数据库网页项目的下一步是实际开发Web页面本身。
When you launch the wizards from the Solution Explorer, the generated script is added to your DB2 database project for later compilation or project build.
当从Solution Explorer启动向导时，所生成的脚本就添加到了您的DB 2数据库项目中，用于稍后的编译或项目构建。
When the wizards are launched from the IBM Explorer, you can execute the generated DDL directly, or optionally add it to a new or existing DB2 database project.
当从IBMExplorer启动向导时，您可以直接执行所生成的DDL，或选择将之添加到新的或现有的DB 2数据库项目中。
A Rational project can contain multiple datastores such as a requirements project, change management (defect) database, test datastore, or a Rose model.
Rational项目可以包含多个数据存储库，例如需求项目、变更管理(缺陷)数据库、测试数据存储库或Rose模型。
A Rational project can contain multiple datastores such as a requirements project, change management (defect) database, test datastore, or a Rose model.
Rational项目可以包含多个数据存储库，例如需求项目、变更管理(缺陷)数据库、测试数据存储库或Rose模型。
应用推荐