Dynamic or unordered lists are not strictly prohibited; instead, care needs to be exercised with their use.
动态或无序的列表并不是严格被禁止的;而是要在使用它们的时候多加小心。
Under the new rules, the use of pre-recorded songs, music and other methods of substituting another performance for the one seen on stage have been prohibited.
根据新出台的《营业性演出管理条例实施细则》,使用预先录制好的歌曲、乐曲和用另外一场演出代替现场表演的做法都是被禁止的。
Rules issued in 2004 prohibited specified risk materials from use in the human food supply.
2004年发布的规定禁止了明确的危险材料用作人类食品供应的用途。
The use of mobile phones and portable videogames machines is prohibited in most schools and some do not allow pupils to bring them through the gates.
在绝大多数学校,手机和便携式游戏机都不允许使用,还有一些甚至禁止小学生把它们带进校园。
OPINIONS on whether the use of torture should be prohibited appear to vary widely around the world.
世界各地关于是否禁止用刑的看法似乎大不相同。
We are taking concrete actions to change course.I have unequivocally prohibited the use of torture by the United States.And I have ordered the prison at Guantanamo Bay closed by early next year.
我们正在采取切实行动扭转局势,我已明令禁止美国使用酷刑,并下令于明年初关闭关塔那摩监狱。
He had started with a license of his own creation which prohibited commercial use; it took very little time at all before it became clear that it was making life hard for distributors and others.
他曾经自己创建了一种许可证,以禁止商业用途。但事实马上证明了这会使发行商和其他人更难生存。
Use of customers' transaction settlement funds for other purposes is strictly prohibited.
严禁挪用客户交易结算资金。
Article 20. Use of explosives and poisons in fishing shall be prohibited.
第二十条禁止炸鱼、毒鱼。
The personality of citizens shall be protected by law, and the use of insults, libel or other means to damage the reputation of citizens or legal persons shall be prohibited.
收藏打印单词测试第一百零一条公民、法人享有名誉权,公民的人格尊严受法律保护,禁止用侮辱、诽谤等方式损害公民、法人的名誉。
I have unequivocally prohibited the use of torture by the United States. And I have ordered the prison at Guantanamo Bay closed by early next year.
我们正在采取切实行动扭转局势,我已明令禁止美国使用酷刑,并下令于明年初关闭关塔那摩监狱。
It is prohibited to produce, sell or use fire control products without passing qualification check by the inspection organ designated in accordance with regulations of the product Quality Law.
禁止生产、销售或者使用未经依照产品质量法的规定确定的检验机构检验合格的消防产品。
It is prohibited to use complementary fire control parts, extinguishant, maintenance and fire control facilities and devices not conforming to the state standards or industrial standards.
禁止使用不符合国家标准或者行业标准的配件或者灭火剂维修消防设施和器材。
It is prohibited to transport, hold or use counterfeit or altered Renminbi.
禁止运输、持有、使用伪造、变造的人民币。
The European Parliament has prohibited the use of the terms "Mrs" and "Miss" in case they upset female members.
欧洲议会近日规定,禁止使用“夫人”、“小姐”等称呼,以免冒犯女议员。
And I have a lot of company: Six U.S. states have prohibited handheld mobile use by drivers, and 20 won't be happy with you if you SMS from behind the wheel.
另外,美国还有六个州禁止开车时用手拿着手机打电话,有20个州禁止开车时发短信。
However, FDA-approval is a long and difficult process, and prior to approval drug manufacturers are prohibited by the FDA from promoting any off-label use of any of their medications to the public.
然而,要得到FDA的批准是一个漫长而艰难的过程,首先是要批准FDA禁止药物制造商促进向公众推荐任何药物治疗的非常规使用这一条款。
However Wayne Mitchell, manager of Segway UK, said there were now more than 2, 000 of the vehicles in use in Britain despite them being prohibited on public roads.
不过,“塞格威”的英国公司经理韦恩·米切尔说,目前英国有2000多辆这种踏板车有人在用,尽管它们被禁止在公共道路上行驶。
Beginning in 1971 and continuing today, Major League Baseball's drug policy has prohibited the use of any prescription medication without a valid prescription.
从1971年开始直到今日,如果没有正式的医师处方签,大联盟的药物政策就已经禁止使用任何处方药物。
Facebook's terms of use says that users are prohibited from uploading material that violates another party's intellectual property rights.
Facebook的使用条款规定,用户禁止上传违反第三方知识产权的资料。
The employer's policy on mobile phone use prohibited professional transport drivers from using hand held devices while driving.
雇主在有关使用手机的制度中规定,禁止专业运输司机在开车期间使用手持设备。
Additionally, a usage of the requirement can also be set as required, optional, or prohibited through the use attribute (the default value is required).
此外,需求的使用还可以通过use属性设置为required,optional或prohibited(默认值为required)。
Use of ladders or makeshift devices on top of scaffold to increase its height or to provide access from above is prohibited.
禁止在脚手架的顶部使用梯子或临时设备来增加脚手架的高度或者供人从上部进入的通道。
The use of fishing nets with mesh smaller than the specified minimum size is prohibited.
禁止使用小于最小网目尺寸的网具进行捕捞。
The record must reflect what actually happened. Any changes should be madewithout obscuring or obliterating the original information, the use of whiteoutor correction fluid is prohibited.
记录必须反应出实际发生了什么,任何变更应该没有覆盖或者删除原始信息,禁止使用涂改液或者修正液。
XI. The use of cranes should stick to the "Ten Don 'ts" regulations. Climbing on the lifting objects and walking or staying under the hook is prohibited.
第十一条使用起重设备要严格执行“十不吊”的规定。严禁任何人攀登吊运中的物体,以及在吊钩下通过或停留。
XI. The use of cranes should stick to the "Ten Don 'ts" regulations. Climbing on the lifting objects and walking or staying under the hook is prohibited.
第十一条使用起重设备要严格执行“十不吊”的规定。严禁任何人攀登吊运中的物体,以及在吊钩下通过或停留。
应用推荐