The relative proportion of different species of animals hunted by people in the region also changed progressively.
该地区被人们猎杀的各种动物的相对比例也在逐步变化。
Most of us, in fact, progressively narrow the variety of our lives.
事实上,我们大多数人都在逐渐缩小我们生活的多样性。
The largest, oldest trees would progressively die off and tend not to be replaced.
最大、最老的树会逐渐死去,并且往往不会被取代。
The cultivation of crops has expanded into progressively drier regions as population densities have grown.
随着人口密度的增长,农作物的种植已经扩展到了越来越干旱的地区。
Our present understanding of the Sun's luminosity holds that it should have progressively increased, not decreased, over the course of Earth's history.
当前我们对太阳光度的认知是:在地球的历史进程上,太阳光度应该是逐渐增加而不是减少的。
Heavier isotopes tend to be left behind when water evaporates from the ocean surfaces, the remaining ocean water becomes progressively enriched in oxygen 18.
当水从海洋表面蒸发时,往往会留下较重的同位素,所以剩余的海水会逐渐富含氧18这种同位素。
The client runs progressively slower as more requests are made.
当发出更多的请求时,客户端运行逐渐减慢。
In the coming months, we will step up publicity efforts progressively.
在未来的日子,我们会逐步加强宣传工作。
But security in Israel improved progressively from the spring of 2002.
但从2002年春天开始,以色列的安全形势逐渐改善。
As people have progressively more time on their hands, viewing hours increase.
随着人们自己可以支配的时间日益增多,观看电视的时间也在增加。
Consumption shocks are progressively lowering global import demand for broiler parts.
消费冲击正在逐渐降低全球分割鸡肉的进口需求。
You learned how to detect the features and to progressively add them to your application.
您了解了如何检测新的特性以及如何将这些新特性添加到您的应用程序内。
Functional tests and integration tests exercise progressively larger pieces of an application.
功能测试和集成测试所测试的应用程序部分越来越多。
As with the element, nesting multiple elements inside each other creates progressively smaller text.
和元素一样,在内部相互嵌套多个元素会创建逐渐变小的文本。
All of the major players released versions that played streaming and progressively downloaded media.
所有的主流播放器都发布了能够播放流式和渐进式下载媒体的版本。
Dojo has a layered architecture, where each layer adds a progressively more advanced functionality.
Dojo具有分层架构,其中的每一层都添加了更为先进的功能。
Since the early 1990s hair has been getting progressively longer, and now we're having to go short.
自上世纪90年代起,发型的长度在不断地增长,而现在发型又在变短。
Or were they bipedal ground runners whose evolving wings allowed them to take progressively longer jumps?
或者,它们是在地面奔跑的两足动物,不断进化的翅膀使它们跳动的步幅越来越远吗?
We will first round off the small rectangles, as they need a smaller radius, and then progressively do the others.
我们首先要圆滑小方形,它们需要更小的圆角半径,之后我们再处理其他的。
Until America found shale gas, Dow was "progressively shutting factories here and in Western Europe", says Mr Liveris.
直到美国发现页岩气,陶氏一直在“逐步关闭在本地以及西欧的工厂”,利伟诚先生说到。
As the combined ratio approaches 100, returns will become progressively less competitive with the Fortune 500 group.
随着混合比率逐渐逼近100,与全球前500强相比,利润将变得日益缺乏竞争力。
In fact, their selection of the pink object became progressively more rare, reaching about 20 per cent at age five.
实际上,他们越来越不愿意选择粉色物件,到五岁的时候就只有百分之二十。
They will rebuild it -- many times over -- using parts that are progressively more sophisticated with each iteration.
他们将使用每次迭代得到的日益高级的部件,一次一次地重新构建它。
The source code examples do an excellent job of progressively presenting new concepts while remaining clear and to the point.
源代码示例很棒,它们渐进地表示新概念而又保持了清晰和切中要点。
The source code examples do an excellent job of progressively presenting new concepts while remaining clear and to the point.
源代码示例很棒,它们渐进地表示新概念而又保持了清晰和切中要点。
应用推荐