The procession made its stately progress through the streets of the city.
游行的队伍缓慢而庄严地穿过城市的街道。
Cases can take months to progress through the courts.
案件可能需要好几个月才能审结。
We can't hope for progress through improving morals.
我们不能希望通过改善道德来进步。
Progress through the years to unlock more advanced aircraft!
通过几年的进展解锁更先进的飞机！
Carnegie believed that individuals should progress through hard work.
卡内基相信，一个人进步需要通过他的努力工作。
Wang’s classmate may subconsciously make progress through such efforts, said Yang.
她表示，王亚希的那个同学很可能是通过这些努力，在不知不觉中取得了进步。
Wang's classmate may subconsciously make progress through such efforts, said Yang.
她表示，王亚希的那个同学很可能是通过这些努力，在不知不觉中取得了进步。
Eachbook charted a years progress through Hogwarts School for Harryand his friends.
每本书讲述哈利和同伙们在霍格·沃茨一学年的生活。
Instead of measuring progress through accomplishments, time is the featured compass.
而不是通过成就进行衡量，时间是特色的罗盘。
Be sure to tune in and watch all the competitors as they progress through the Season.
一定要收听和观看所有的竞争者，因为他们整个赛季的进展。
This daily, incremental progress through the work in the product backlog is shown in Figure 1-2.
这种日常的，通过产品堆积进行工作的增量过程示于图1-2中。
TMAP presents a structure of information and helps a team progress through the DMAIC process.
TMAP代表信息的结构，通过DMAIC流程帮助团队前进。
I think that when you make progress through the efforts, you will certainly feel this sense of happy!
我想，当你通过努力不断进步时，你一定会感受到这种快乐！
The Wizard section is the primary area for making path decisions as you progress through an IGAA flow.
Wizard部分是用于在执行IGAA流程的过程中生成路径决策的主要区域。
If an assembly takes too long to progress through a step (cycle time), then there is clearly a problem.
如果一个集合用的时间太长以至于无法完成一个步骤（周期时间），那么显然会成为一个问题。
As you progress through the tutorial, you will also download and install the following software and libraries.
在本教程中，您还将下载和安装以下软件和库。
Seismology, for example, makes progress through better instruments, improved theories or more frequent earthquakes.
例如地震学通过更好的工具、改进的各色理论以及更为频繁的地震取得进展。
Active RFID tags can provide the real time location of a given asset and follow its progress through the factory.
活跃的RFID标签可以提供给定资产的实时位置并在工厂内跟踪它的流程。
Boost morale by allowing the team to see progress through meetings supplemented by one or more subsystem demonstrations.
通过让团队在一个或者多个子系统演示的会议中看到项目的进展来鼓舞项目人员的士气。
As you progress through the game, more types of tiles are introduced which make things more difficult and interesting.
正如你通过游戏的进展，更多类型的六角砖，介绍了这使事情变得更加困难和有趣。
After signing for the most successful club side in Uruguay football history, he made rapid progress through the ranks.
在被乌拉圭历史上最成功的俱乐部签下后，他起头取得奔腾的长大。
Starved of sweet fuel, the bugs cannot work hard enough to break up great wads of vegetation as they progress through the animal.
由于甜燃料匮乏，这些寄生虫工作再努力也不足以分解通过动物肠道的大团植物。
The portfolio of New Media designer, Errol Schwartz. Shoot the targets to progress through the work. See how fast you can do it.
新媒体设计师，埃罗尔·施瓦茨组合。射击目标，以通过工作进展情况。见自己这么快就可以做到这一点。
This shows both that the regulations are a real force to be reckoned with, and that progress through international consensus is feasible.
这表明条约是一股可依赖的真正力量，通过达成国际共识取得进展切实可行。
ScrumWorks pro is an Agile Project Management tool that help track team (s) progress through individual iterations and whole releases.
ScrumWorksPro是一个敏捷项目管理工具，它能够帮助团队跟踪每次迭代与整个版本发布的过程。
This is actually Russell's example, either we hope for progress through improving morals or we hope for progress from improving intelligence.
这实际上是Russell的例子，要么我们希望通过改善道德来进步，要么我们希望通过改善智力来进步。
It is envisaged that Companies will progress through the two levels of the Standard and ultimately comply with all criteria of the Standard.
公司(企业)都会进步进而顺利的通过两个水平的标准并最终基本符合标准的要求。
As we progress through the sections below, I will use a single example to illustrate the OpenID authentication process from start to finish.
在我们逐步查看下面内容时，我将从头到尾使用一个例子来阐述OpenID身份验证过程。
As we progress through the sections below, I will use a single example to illustrate the OpenID authentication process from start to finish.
在我们逐步查看下面内容时，我将从头到尾使用一个例子来阐述OpenID身份验证过程。
应用推荐