The team plans to return to around a dozen of the buildings to assess progress and consider further action.
该小组计划重新围绕约12座建筑，评估进展并考虑采取进一步行动。
On this centenary, we celebrate the significant progress that has been achieved through determined advocacy, practical action and enlightened policy making.
在这个百年纪念日里，我们庆祝通过坚定的宣传、讲究实际的行动和开明的决策所取得的重大进步。
Update knowledge and share experience on progress in addressing NCDs including through implementing the Action Plan for the Global Strategy for the Prevention and Control of NCDs.
获取处理非传染性疾病问题进展方面的最新知识并分享经验，包括通过执行全球预防和控制非传染性疾病战略的行动计划。
When progress stalls, step back, assess the reasons, shift gears, and accelerate action.
当进展陷入僵局时，退一步，审视理由，改变方向，然后加速行动。
Let us start from the trivial side, with a love of words, an intimate action, or any progress in a small to express our love and filial parents it!
让我们从身边的小事做起，用一句关爱的话语，一个亲热的动作，或任何一个微小的进步表达我们对父母的爱与孝心吧！
'I would not overinterpret' any signs that Europe made progress on the yuan as leading to near-term action, European Central Bank President Jean-Claude Trichet told reporters.
欧洲央行行长特里谢(Jean-Claude Trichet)对记者说，我不会将欧洲人民币问题上取得进展的迹象过度解读为近期就会有所行动。
Remember, the purpose of this button is to automatically trigger the Ajax refresh action on the progress bar.
切记，这个按钮的目的是在进度工具条上自动激发Ajax刷新行为。
Despite the compelling moral and economic case for action on sanitation, progress has been too little and too slow.
尽管在卫生条件方面采取行动的道德和经济理由非常充分，但迄今进展太小太慢。
On Wednesday, April 6th, the National Action Network kicked off its 20th anniversary convention, celebrating "20 years of struggle, 20 years of progress, 20 years of shaping history."
4月6日，星期三，美国国家行动网络进行了他们的20周年年会，以庆祝“20年的战斗，20年的进步，20年来所创造的历史。”
Today, five years later, it is important that we should review the progress made in implementing the Program of Action and set priorities for further cooperation.
5年后的今天，我们评估《行动纲领》执行情况，规划未来合作重点，具有重要意义。
We ask the MDBs to report again in 2017 on continued progress against the MDB Balance Sheet Optimization Action Plan.
我们要求多边开发银行2017年再次报告多边开发银行优化资产负债表行动计划的进展。
Monitors the progress of new hire associates ensuring they receive sufficient training to pass probation and taking corrective action where necessary.
监督新聘用员工的进展情况，确保他们受到足够的培训通过试用，必要时采取纠正措施。
She has been working here for two years already and she is happy. (The action is still in progress).
你眼睛为什么是红的？—我从早上一直哭。(这个行动已经完成，但是已经进行一段时间)。
Recently, great progress has been made in the research of their action mechanisms at molecular biologic and genetic levels.
近年来对其作用机制的研究已经在分子生物学、基因学上取得了较大的进展，引起关注。
The research progress of silicone adhesion promoter and the action of modified adhesion promoter are introduced. The application of adhesion promoter in coatings is focused.
介绍了硅烷附着力促进剂研究的进展及改进附着力的作用，重点介绍了附着力促进剂在涂料中的应用。
Stop being idle. – Don't think too much or you'll create a problem that wasn't even there in the first place. Evaluate situations and take decisive action. Making progress involves risk.
不要只想不做。——不要想得太多，否则你会创造新的问题。对情况进行评估，然后果断行动。要想进步，就要冒险。
The research progress of Salicylic Acids physiological action in the recent years is summarized.
综述了近年来水杨酸对植物生理作用的研究进展。
This review highlights some recent progress in the study of BRMS1, gives a brief introduction of related genes, and predicts its possible mechanism of action.
文章就BRMS1的研究进展做一综述，对其相关的基因也给予简单的介绍，并对它可能的作用机制进行了预测。
The current progress in research on endostatin, including its source, structure, pharmacological action, mechanism of action, preparation method, application research and so on, was summarized.
从内皮细胞生长抑制素的来源、结构、药理作用、作用机制、制备方法、应用研究等诸方面，综述其最新研究进展。
The varieties and action mechanisms polypropylene ( PP) flame retardants are presented. The research progress of PP flame retardants is reviewed.
本文综述了聚丙烯阻燃剂的种类和作用机理，并且介绍了聚丙烯阻燃剂的最新研究进展。
Actively response to the Tax and FX inspection, information collection from local authority and monitoring the progress and related action plan.
积极组织及应对税务及外汇管理部门的检查，信息收集，并及时汇报进展及后续的计划。
In recent years, the chemical composition of Salvia, pharmacological activity and mechanism of action studies, etc. have made great progress.
近年来，对丹参的化学成份、药理活性、作用机制等方面的研究均取得了较大进展。
Use the monthly PDCA reviews effectively by reviewing progress to the plan and by identifying next steps using action plans.
通过审核计划的进展，以及运用行动计划来确定下一步的行动，来有效利用每月的PD CA评审。
Since last year, the Chinese Embassy in subsidized care action has been initiated, love up a lot of progress has been made.
自从去年中国驻津大使馆发起关爱行动以来，关爱行动已经取得了很大进展。
Though most people won't have the opportunity to see this impressive work in progress, we were able to ride along on a press tour Friday to see the upgrade in action.
虽然大多数人不会有机会看到这种令人印象深刻的工作正在进行中，我们可以凑凑热闹上周五的记者参观看到在行动升级。
Though most people won't have the opportunity to see this impressive work in progress, we were able to ride along on a press tour Friday to see the upgrade in action.
虽然大多数人不会有机会看到这种令人印象深刻的工作正在进行中，我们可以凑凑热闹上周五的记者参观看到在行动升级。
应用推荐