At present, psychologists often discuss about two theories of the mechanism on insight problem solving: progress monitoring theory and representational change theory.
目前顿悟问题解决的心理机制主要存在两个有争议性的理论：进程监控理论和表征变化理论。
Currently, the reaction progress monitoring focuses on amide acylation and deprotection reaction, while there is no method for the reaction progress of the intermediate-active esters.
目前，合成过程的中间监测方法主要集中在胺酰化及脱保护反应，而对于中间体一活化酯的反应进程没有监测方法。
It gives the Western Association of Fish and Wildlife Agencies (WAFWA), a coalition of state agencies, the job of monitoring progress.
它给鱼类及野生动物管理局西部联合会（WAFWA）——一个州级机构联盟——分派了监督进展的任务。
But the world is showing the least progress on this goal, according to the latest Global Monitoring Report.
但最近发布的全球监测报告显示，全世界在这一目标上取得的进展最慢。
Achieving any goal also requires honest and regular monitoring of your progress - if not by others, then by you yourself.
达成任何目标都需要诚实，而且要经常检查你已经取得的进步，如果其他人不能帮你检查，你可以自己做。
This report provides all countries with a baseline for monitoring epidemiological trends and assessing the progress they are making to address noncommunicable diseases.
这份报告为所有国家监测流行病学趋势并且评估为解决非传染性疾病所取得的进展提供了基线数据。
Member states called for WHO to strengthen its major normative functions on water and health, and expand its monitoring role of progress toward access to safe water and sanitation.
会员国呼吁世卫组织加强其在水与健康问题上的主要规范职能，扩大其在促进提供安全饮用水和卫生设施方面的监测作用。
Broad indicators for monitoring the health status of women and children are supported by a tracer set of eight coverage indicators that can more precisely show progress over short periods of time.
在用于监测妇女和儿童健康状况的宽泛指标外，辅之以一组追踪性指标，包括八项覆盖率指标，可以更精确地显示短时期内的进展。
The minister said India had already announced a number of green goals, without setting any method for monitoring and verifying progress.
这位环境部长表示，印度已经宣布了一些绿色目标，却没有为监督和确认进程提出具体方法。
This global framework would underpin national and global targets for emissions control and for monitoring the progress of the technological overhaul.
这一全球框架会巩固无论是单一国家还是全球范围内的减排目标，并能监督技术更新的进程。
Santos midfielder Ganso has revealed that Inter are monitoring his progress, but his current injury could delay any subsequent move.
桑托斯队中场核心甘索透露，国际米兰正密切关注着他的转会进展，不过由于受伤，他的转会可能会被推迟。
We can now say with confidence that progress has been tremendous. Monitoring becomes all the more important following the recent emergence of extensively drug-resistant tuberculosis.
现在我们可以满怀信心地说，进展是巨大的。
monitoring and promoting health-sector progress towards achieving universal access to HIV services;
监测和促进卫生部门在实现普遍获得艾滋病毒服务方面的进展；
Cruise allows monitoring of changes to an application as they progress from initial check-in to functional testing, performance testing, user acceptance testing, staging, and release.
Cruise让用户可以监控某个应用从最初的代码检入到功能测试、性能测试、用户验收测试、上线试运行与正式发布运行整个过程的变化。
Where achievable goals can be identified, and continuing progress demonstrated, patients with communication difficulties should be offered appropriate treatment, with monitoring of progress.
一旦确定了治疗目标，且通过治疗症状持续改善，就应该为沟通困难的患者提供适合的治疗，并监测进展。
Progress in developing indices and monitoring techniques for air pollution were further advanced than in most other areas of environmental health.
在空气污染指数与监测技术方面的进展比环境健康其它领域的进展更为显著。
On one of my field visits, whilst I was monitoring the progress of the work, I was talking with one of the ladies fetching water from a well.
在我的一次外勤中，当我监督着工作进程的同时，我和一位从井中打水的女士聊了聊。
The current states and progress of wetland water environment monitoring technology are outlined.
对湿地水环境监测技术的研究现状与进展进行了概述。
Portfolio outcome monitoring will occur on an annual basis to track progress in reaching intended outcomes.
项目组合成果按年监测，以跟踪实现预期成果的进展情况。
This paper reviews the research progress about the wearable life-sign monitoring system for a single soldier.
介绍了国内外穿戴式单兵生命监测系统研究的进展。
The research progress on crop water status monitoring based on stem diameter variation was reviewed in this paper.
对“利用茎直径变化监测作物水分”的研究进行了综述。
Record your progress. Monitoring how much you've improved will help motivate you.
跟踪记录自己的进步将会帮助你激励自己。
Conclusion Serum level of SIL-2R is of great value for early diagnosis, judgment of disease progress and monitoring of recurrence in patients with HCC.
结论血清SIL - 2 R水平可作为HCC病人早期诊断、病情判断、复发监测的重要指标。
The paper outlines the cause of anomalous local plumb-line variations before earthquakes; the establishment of monitoring networks; the progress and prospect of research.
本文概述了地方铅垂线变化震前异常的原因、监测网的建立、研究进展以及展望。
For the problem of acquiescing in each calculation node for completing tasks, we manage job allocation through monitoring operational progress at each node and setting time threshold value.
同时完善了用户界面。针对默认各个计算节点均能完成任务的问题，本文通过监控各个节点所负担作业的运行进度和设定作业时间阈值来管理作业运行。
In order to ensure the smooth progress of daily work, the primary issue is to strengthen the warehouse temperature and humidity monitoring.
为保证日常工作的顺利进行，首要问题是加强仓库内温度与湿度的监测工作。
For the past decade, Beijing has taken cleanup measures and officials have reported steady progress in reducing pollutants through the city's "Blue Sky" air quality monitoring program.
在过去的十年里，北京已经采取一些清理措施，官方报道说，通过该市监测大气质量的“蓝天”计划，减少污染取得了扎实成果。
The pilot demonstration project to treat and restore contaminated soil was launched, and progress was made in trials for the environmental monitoring of contaminated sites.
启动土壤污染治理与修复试点示范项目，推进污染场地环境监管试点。
The pilot demonstration project to treat and restore contaminated soil was launched, and progress was made in trials for the environmental monitoring of contaminated sites.
启动土壤污染治理与修复试点示范项目，推进污染场地环境监管试点。
应用推荐