Although they have made great progress in science and technology, humans still haven't been able to copy natural webs.
尽管人类在科技上取得了巨大进步，但仍然无法复制自然的蜘蛛网。
Marconi's example demonstrates that theoretical concepts and experiments complement each other in making progress in science and technology.
马可尼的例子表明，在科学技术的进步中，理论概念和实验是相辅相成的。
On the one hand, progress in science and technology has promoted economic and social progress greatly.
一方面，科技的进步促进了经济社会的快速进步。
Its wilddy use and developemcnt signals the degree of progress in science and technology of a country.
例如，美国《科学技术名词术语词典》称传感器是：“把输人信号变成不同形式输出信号的一种装置”。
Progress in science and technology is leading to the identification of even more species of coral each year.
科学和技术的进步导致每年鉴别出越来越多珊瑚物种。
ChIna has made substantIal progress In scIence and technology, I hope stIll greater progress can be made In the 1990s.
近十几年来我国科技进步不小，希望在九十年代，进步得更快。
Over the past decade ChIna has made substantIal progress In scIence and technology, I hope stIll greater progress can be made In the 1990s.
近十几年来我国科技进步不小，希望在九十年代，进步得更快。
With the management concept of constant change, rapid progress in science and technology, project management applications are more and more widely.
随着管理理念的不断变革，科学技术的飞速进步，项目管理的应用也越来越广泛。
The key to progress in science and technology is to enormously develop human resources, to largely improve quality of workforce, and all this depends on education.
科学技术进步的关键是大力开发人力资源，大面积、大幅度地提高劳动力的素质，首先要依靠教育。
With the progress in science and technology and the increase in the need of high-precision and wide-variety products, great changes have been taking place in machine tool technology.
随着现代科学技术的进步和社会对高精度、多样化产品需求量的增加，机床技术也在发生巨大的变化。
In conclusion, it deems that the effective system must be established as soon as possible, so that progress in science and technology can be speedup in China, otherwise the gap will become even wider.
文章最后指出，如果不尽快从机制上解决问题，加快科技进步的步伐，与西方先进技术的差距可能将进一步拉大。
What rapid progress our country is making in science and technology!
我们国家在科学技术方面取得了多么迅速的进步！
It is commonly thought that our society had dramatically changed by modern science and technology, and human had made extraordinary progress in knowledge and technology over the recent decades.
人们普遍认为我们的现代科技使我们的社会发生了巨大的变化，近几十年人类在科技方面取得了惊人的进步。
During the past year, G77 has hosted the Special Ministerial Meeting in Malaysia and the Meeting of Ministers of Science and Technology in Brazil, making new progress in South-South cooperation.
一年来，77国集团先后举行马来西亚特别部长级会议、巴西科技部长会议，在深化南南合作方面取得了新的成绩。
The results from the 2009 National Assessment of Educational Progress (NAEP) are likely to reinvigorate the national debate over America's future competitiveness in science and technology.
2009年全国教育进展评估（NAEP）的结果有可能重振美国未来的科技竞争力的全国性辩论。
Scientific technology brings great change to human, a series of problems caused by rapid progress of science and technology and by the great achievements in the practical applications.
科学技术给人类带来了翻天覆地的变化，随着科学技术的进步和在现实应用中的巨大成就，也产生了一系列问题。
In a world of science and technology progress fast, you want to survive, must keep learning.
在这个科技进步得飞快的世界，你想要活下去，就要不断地学习。
Along with the immense progress in the science and technology of computer, the technology of image processing is extending the applicable field of it.
随着计算机科学技术的巨大进步，图像处理技术研究和应用领域正在迅速的延伸。
In spite of the extraordinary progress made in science and technology problems remain in terms of guaranteeing that achievements benefit the greatest number of people.
尽管科学技术取得了非凡的进步，但是在保证进步成果使尽可跑多的人受益这方面还存在一些问题。
In recent years, with the progress of science and technology are developing rapidly, a robot is used in every field, even into household use.
近年来，随着科学技术日新月异的进步，机器人被应用于各个领域，甚至变为家居使用。
"TYDIC telecom marketing services supporting software" topped market shares in China telecom, and access to the Shenzhen Science and Technology Progress Award, Second Prize.
“天源迪科电信营销服务支撑软件”在中国电信市场占有率名列前茅，并获得深圳市科学技术进步二等奖。
The State encourages government departments, enterprises, institutions, public organizations and citizens to participate in and support activities for progress of science and technology.
国家鼓励机关、企业事业组织、社会团体和公民参与和支持科学技术进步活动。
Turbulence simulation technology and application to hydraulic and hydroelectric projects placed second in the National Science and technology Progress Award.
紊流模拟技术及其在水利水电工程中的应用获国家科技进步二等奖。
In domain and so on culture, education, science and technology the interflow and cooperation have also made the progress.
在文化、教育、科技等领域的交流与合作也取得了成果。
We must invest more in agriculture, give it more support and accelerate the progress of agricultural science and technology and the building of rural infrastructure.
加大对农业的投入和支持，加快农业科技进步和农村基础设施建设。
In modern time, when science and technology are making great progress, the education of the work force is the most important.
现代社会，科学技术进步很大，劳动力的教育是最重要的。
With the progress of science and technology, automation of production processes used to control fluid flow control valve is widely used in various industries.
随着科学技术的进步，生产过程自动化中用来控制流体流量的把手调节阀已普遍应用于各个行业。
Remarkable progress is being achieved in science and technology to support this trend, and as observed from this perspective, it appears we are about to enter a new stage in information channelling.
卓越的进展在科学和技术达到支撑这个趋势，并且如从这观点观察，看起来我们将进入一个新的信息频道阶段。
Remarkable progress is being achieved in science and technology to support this trend, and as observed from this perspective, it appears we are about to enter a new stage in information channelling.
卓越的进展在科学和技术达到支撑这个趋势，并且如从这观点观察，看起来我们将进入一个新的信息频道阶段。
应用推荐