Most antivirus programs include automatic update mechanisms.
大多数反病毒程序包括自动更新机制。
Other countries with similar programs include Belgium, Finland, Germany, and Japan.
其他国家，包括比利时、芬兰、德国和日本都有类似的安排。
Our programs include reading, phonics, spelling, writing, listening, and speaking.
课程囊括了阅读、发音、拼写、写作、听力以及口语。
Many DOS programs include some features of GUIs, such as menus, but are not graphics based.
许多DOS程序虽然带有一些图形用户界面的特征(例如菜单)，但它们并不是基于图形的。
Most programs include color-correction features; the problem is you need a trained eye to use them properly.
大部分影片剪辑软件都有色彩校正功能；问题是你得有训练有素的眼光才能正确使用它们。
The two programs include the efficient use of waterpower and the full use of the hydro-agricultural infrastructure.
这两个项目分别是水电高效利用和农业水利设施充分利用。
The nations that are actively involved in earthquake prediction programs include Japan, China, Russia, and the United States.
积极参与地震预测计划的国家包括日本、中国、俄罗斯和美国。
Similar programs include Odyssey of the Mind, Sewell, N. J. , and Future Problem-Solving Program International, Melbourne, Fla.
类似的项目还包括新泽西州苏埃尔市（Sewell）的“思想漫游”（Odyssey ofthe Mind）和佛罗里达州墨尔本市（Melbourne）的“未来问题解决计划世界赛”（Future Problem-Solving Program International）。
Well-written programs include comments that add information to the code to explain what it is doing or why it was written a certain way.
风格良好的程序包含注释，这些注释为代码提供了额外的信息，解释这段代码在做什么或者它为什么用这种方法写。
The software programs include main program, PWM interrupt program, PI control program of current and MRAC control program of speed.
软件设计主要包括主程序、PWM中断程序、电流PI调节程序、速度MRAC调节程序。
These programs include instruction in giving presentations, communicating with people (particularly foreigners), and resolving conflicts.
这些计划包括提供进行展示、与人沟通(特别是外国人士)和解决冲突等方面的指导。
Active programs include tissue engineering models for cardiac muscle tri - leaflet valves cell-based cardiac pumps and vascular grafts.
热点项目包括心肌组织的组织工程模型、三叶瓣、细胞型的心脏泵及血管移植物。
Its research programs include: Cell Biology and Signaling, Genetics and Molecular Biology, Immunology, and Structural Biology and Bioinformatics.
该中心的研究领域包括：细胞生物学和信号传导，遗传学和分子生物学，免疫学，结构生物学和生物信息学。
Typically, these programs include improving schools and health clinics; training women in job and organizational skills; and upgrading water supplies and local roads.
这些项目里具有代表性的包括改善学校和医疗站，培训妇女掌握工作和组织技能，改善供水和地方道路等。
These programs include state focus on the poorer strata or members of a society and a much broader focus on social programs to reduce inequalities amongst the citizenry.
这些措施必须包括关注社会中的穷人；在大范围内，广泛关注并减少公民之间的不平等。
On the interior of the circulation loop, programs include glass fronted conference rooms, testing LABS, training rooms, vertical circulation, toilets, and building mechanicals.
在循环回路的内部，功能空间包括玻璃幕墙的会议室、测试实验室、培训室、垂直交通、厕所和大厦机房。
Common treatment programs include chiropractic care, physical therapy and exercise, activity modification, and the use of anti-inflammatory medications - either orally or through injections.
通常的治疗方法包括按摩保健、理疗、练习、行为调整以及使用口服或注射用抗炎药物。
Some typical installation tasks include copying installation binaries to the image and running the installation programs for the software.
典型的安装任务包括把安装二进制代码复制到映像中和运行软件的安装程序。
The cuts include trimming energy subsidies for the poor and some infrastructure programs.
削减预算中包括穷人的能源补贴和一些基础设施项目。
This gives you a chance to start all programs that you wish to include in the trace.
这就让您有机会可以启动所有希望包括在追踪中的程序。
Friday's deal did not include controversial cuts proposed for those two programs.
星期五达成的协议不包括上述两项计划提出的削减内容。
Police programs designed to mobilize citizen groups were greatly increased to include the Neighborhood Watch program and the New Orleans Neighborhood Police Anti-Crime Council.
警方计划动员更多市民组织进入包括邻里守望计划和新奥尔良邻里警察反犯罪合作委员会。
Many of the courses are continuing education programs for people with job experience. They include one-week courses, night classes, online offerings and graduate degree programs.
许多课程都是为有工作经验的人设立的继续教育项目，其中包括一周课程、夜校、网络教育和研究生进修班。
Many of the courses are continuing education programs for people with job experience.They include one-week courses, night classes, online offerings and graduate degree programs.
许多课程都是为有工作经验的人设立的继续教育项目，其中包括一周课程、夜校、网络教育和研究生进修班。
The term "initiative" is used as broadly as possible to include projects, programs, and all types of structured work effort.
术语“计划”应用广泛，包括项目、大型项目，和所有类型的结构化工作。
Depending on the API calls you use in your programs, you need to include the corresponding header files in your source.
您需要根据程序中使用的API调用在源代码中包含相应的头文件。
"The programs focus on more than just the typical cardio and strength aspects of fitness, to include balance and flexibility training," Chmielinski describes.
克米林斯基提道：“这些项目不仅着眼于通常的有氧和力量型健身，而且还增加了平衡感和柔韧性训练。”
"The programs focus on more than just the typical cardio and strength aspects of fitness, to include balance and flexibility training," Chmielinski describes.
克米林斯基提道：“这些项目不仅着眼于通常的有氧和力量型健身，而且还增加了平衡感和柔韧性训练。”
应用推荐