If you are still programming with PHP V4, I hope you found enough new features to justify migrating to V5 and its core object-oriented features.
如果仍在使用PHPV 4编程，我希望您查找足够新的特性来证明迁移到V5及其面向对象核心特性是正确的。
With the emergence of the functional style of programming, do you see features from this paradigm going into some future of PHP?
随着函数式编程风格崭露头角，你们觉得这种这种范式是否会走进未来PHP的世界？
It opened the door for advanced objected-oriented programming in PHP, and allowed you to implement many design patterns much easier, along with better design classes and APIs.
它为在php中进行高级的面向对象编程敞开了大门，并允许实现更加简单的设计模式，以及更好的设计类和API。
PHP makes a great language choice for these tasks, and if you've followed along here, you've no doubt improved your PHP programming skills while having fun.
PHP 是执行这些任务的最佳选择，而且如果您在本文之后继续钻研，则在获得乐趣的同时一定会提高 PHP编程技巧。
One of the joys of dealing with modern programming languages like PHP is the amount of options available.
处理诸如php之类的现代编程语言的乐趣之一就是有大量的选项可用。
But there are scenarios where the application of functional programming concepts can be applied to PHP applications, resulting in code that is simpler, more concise, and easier to understand.
但是，有这样的场景，函数式编程概念应用程序可适用于PHP应用程序，其结果是代码变得更简单、更简洁、更易于理解。
It works with many programming languages, including PHP.
它可以使用许多编程语言，包括PHP。
Hopefully, this article has provided what you need for starting to work with databases through ODBC using the PHP programming language.
我们希望本文能为您提供通过ODBC使用PHP编程语言处理数据库所需的所有知识。
Now it's time to up the ante with some more complexity that will further develop your PHP programming skills and enhance your status as a game master.
现在是时候提高要求来增加一些复杂度，进一步拓展您的PHP编程技能并提高您作为游戏专家的地位。
And because the API USES REST, you can easily integrate it with most programming toolkits-including the one I use most often, PHP.
由于此api使用REST，所以您可以轻松地将之与大多数编程工具包(包括我最经常使用的PHP)集成。
In some packages, placeholders are described in PHP itself, while other solutions have a custom abbreviated programming language.
在某些包中，占位符是在PHP本身中描述的，而其他解决方案都有一种自定义的简短编程语言。
With literally hundreds of functions available in the PHP programming language, some (dare I say most?) functions are never used unless you read about them in articles like this one.
虽然表面上PHP编程语言有成百上千个函数可用，但是在读到与本文类似的文章之前，您可能从未使用过某些函数（或许大多数函数）。
This article demonstrated how useful closures are as a functional programming construct within PHP V5.3 code.
本文演示了闭包在PHP V 5.3代码中作为函数编程构造时多么有用。
The next important feature to take advantage of when migrating from PHP V4 to V5 is support for contract programming through interfaces and abstract classes and methods.
从PHP V 4迁移到PHP v5时要利用的下一个重要特性是支持通过接口、抽象类和方法进行契约编程。
PHP is a wonderful programming language for server-side web development.
PHP是一种非常棒的服务器端开发的编程语言。
Should PHP be used as a functional programming language?
是否应当将php作为函数式编程语言来使用？
For more information about writing more maintainable PHP by using object-oriented programming concepts and design patterns, see Resources.
有关如何用面向对象编程的概念和设计模式编写更易于维护的PHP 的详细信息，请参见参考资料。
They also open the door to using different types of OOP programming methods and design patterns with PHP easily.
它们还允许通过PHP轻松地使用不同类型的OOP编程方法和设计模式。
When PHP V5 was released in 2004, it was a giant leap forward compared to what PHP V4 provided in regards to object-oriented programming (OOP) and design.
与PHPV4提供的特性相比，2004 年发布的 PHPV5在面向对象编程（OOP）和设计方面向前迈出了很大的一步。
Programming examples use PHP, but the basic concepts apply for any programming language.
我们将用php编写示例程序，但是其基本概念适用于所有的编程语言。
In the early days of PHP programming, PHP code was limited to being procedural in nature.
在PHP编程早期，PHP代码在本质上是限于面向过程的。
If you're a PHP developer, it doesn't take long to make a profound discovery when it comes to your programming language of choice: Large projects can get messy.
如果您是一位PHP开发人员，在使用PHP编程语言时不难发现：大型项目可能会变得复杂。
The introduction of new object-oriented programming (OOP) features in PHP V5 has significantly raised the level of functionality in this programming language.
PHPV5中新的面向对象编程（OOP）特性的引入显著提升了这个编程语言的功能层次。
PHP (other programming languages provide equivalent processing capability) has a set of functions that can help with this.
PHP(其他编程语言提供了同等的处理能力)具有一组函数，可以为此提供帮助。
The good news is many common programming errors that result in security holes simply aren't possible in PHP.
值得庆幸的是，导致安全漏洞的很多编程错误在PHP中不可能存在。
Like Drupal itself, a custom module is written in PHP, so familiarity with the programming language and its tools and libraries is beneficial.
与Drupal本身一样，自定义模块使用php语言编写，因此，熟悉这种编程语言、它的工具和库肯定有所裨益。
A free and open source programming language that appeared in 1995, you can use PHP with databases via a connector to generate XHTML and HTML for rendering in a web browser.
PHP是一个免费的开放源码编程语言，出现于1995年，您可以通过连接器对数据库使用PHP，以生成XHTML和HTML，然后在Web浏览器中呈现内容。
In this article, you learn how to interact with IBM Lotus Domino databases from Web applications created with the PHP programming language.
在本文中，您将了解如何通过用PHP编程语言创建的Web应用程序与IBMLotusDomino数据库交互。
In this article, I demonstrate how you can use the SVG format with the PHP programming language to create pretty and interactive graphics.
本文将通过例子说明如何使用Adobe svg格式和PHP编程语言创建漂亮的交互式图形。
PHP has become one of the most widely used Web programming languages.
PHP已经成为一种使用最广泛的Web编程语言。
应用推荐