Then the main chapter comes, which describes the frame of program play software, including play model, channel list receiving model, menu system model and the adaptive buffer control algorithm.
第三章是本文的重点，描述了数字视频终端中节目播放软件的框架结构及节目播放模块、频道列表接收模块、菜单框架模块和自适应缓冲控制算法的设计和实现。
The documentary also found that Yuan developed an "exercise program", to play mahjong with friends for an hour at 8 p.m. every evening to train his brain, though he was quite busy.
纪录片还发现，袁先生制定了一个“锻炼计划”，每天晚上8点和朋友打一个小时的麻将来锻炼大脑，尽管他很忙。
On my computer at home I've got a program that allows my computer to play chess.
在我家里的电脑里有一个，玩国际象棋的程序。
It spoke instead of encouraging more people to take up sports through Places people Play, a program sponsored by the National Lottery.
将它换成了通过一个由国家彩票赞助的名叫人们活动的地方(PlacesPeople Play)的项目鼓励更多的人参与体育。
In-game voice chat isn't a new concept - I remember using a program called Roger Wilco to play Counter Strike nearly a decade ago.
游戏中的语音聊天不是一个新概念-我记得大概10年前，我使用过一个叫Roger Wilco的程序来玩CounterStrike。
In 1957, he created the music program, which allowed an IBM 704 mainframe computer to play a 17-second music composition.
1957年，他创建了“音乐”(Music)程序。IBM的704大型机用之弹奏了17秒种的音乐。
Thus, don't buy a DVD unless you have a free program to play it with-and never buy HDDVD or Blueray!
因此，不要买DVD除非你有一款可以播放它的自由软件- - -而且决不要购买HDDVD或者Blueray ！
In checkers, an A.I. program has achieved perfection - it can play flawlessly and it proved for the first time that checkers always results in a draw if both sides play correctly.
而在西洋跳棋领域，人工智能程序能够做到完美——它能够分毫不差的下棋而且首次证明了如果双方都不出错西洋跳棋就总是平局。
I. program has achieved perfection - it can play flawlessly and it proved for the first time that checkers always results in a draw if both sides play correctly.
而在西洋跳棋领域，人工智能程序能够做到完美——它能够分毫不差的下棋而且首次证明了如果双方都不出错西洋跳棋就总是平局。
And the features it's supposed to offer, like pausing live TV or rewinding live TV, are great except after I un-pause my program it continues to play without sound.
那些有线公司声称其提供的那些在直播节目途中暂停或回放功能确实不错，可是每次暂停完了以后回来再按继续的时候，电视就没有声音了。
Follow an aerobics program on TV or online, or play an exercise video or DVD from home.
学着做一做电视或者网上的有氧活动，或者跟着自带的体操录影带和DVD做一下。
Yes, when I was in the fifth grade, I saw my first live play, went home, and immediately wrote my own, one my classmates and I performed for our Home and School Christmas program.
是，当我五年级时，我看了第一场戏剧，而我一回到家 ，就开始写我自己的剧本，并在家校联合圣诞派对上和同学一起演出。
Try aerobics. Follow an aerobics program on TV or online, or play an exercise video or DVD from home.
试试有氧活动。学着做一做电视或者网上的有氧活动，或者跟着自带的体操录影带和DVD做一下。
Couldn’t I just write a computer program to play all day and give a lot of rice that way?
我要是编个程序挂在网上从而赢得很多大米如何？
What I'm about to play for you is testimony from ODST Anthony Petrosky regarding the SPARTAN-Program.
我接下将为您播放的是ODST士兵安东尼·彼得洛夫斯基关于斯巴达计划的证词。
District governors play a key role in the success of the Foundation at the district level by supporting the Rotary Foundation in terms of Rotary club program participation and financial contributions.
地区总监对于地区层级在计划参与和财务捐献两方面来支持扶轮基金会的扶轮基金成功与否扮演一个关键的角色。
Thus, you have an opportunity to install on your computer and use a special program, which would play a role of a "second echelon" for your data security.
这样，你有机会可以安装在您的计算机上，并使用一个特殊的计划，该计划将发挥作用的“第二梯队”，为您的数据安全。
I attended a Playworks training program a few years ago and I was surprised by the rigor with which the organization prepares its play coaches.
我在几年前参加了Playworks的培训课程，他们培训游戏指导员的苛刻程度让我感到惊讶。
AlphaGo is a computer program developed by Google DeepMind in London to play the board game Go.
阿尔法狗是一个围棋计算机程序，由位于伦敦的谷歌旗下公司“深度思维”开发。
The requisite bulk of a large program is set into the sloping landscape, providing a play of levels and terraces that diminish the built presence and enhance the experience of the lakeside site.
大型项目必不可少的大体量结构设在坡地景观中，产生了不同的层次和多个露台，降低了建筑的存在感，增加了湖畔生活的体验。
With this program you will be able to play different sounds during a phone conversation, ie: sounds of street, traffic jam, building site, garden, airport etc.
有了这个计划，您将能够发挥在电话交谈中不同的声音，如：声音的街道，交通堵塞，建筑工地，园林，机场等。
You are trying to play one part of a multipart file. Use a newsreader or other program to combine the files, and then try again.
你正在试图播放多个文件中的一部分。使用新闻阅读器或其它程序去组合这些文件，然后再试。
Gui Lin, 22, who represented Brazil this summer, moved from China to Brazil at age 12 on an exchange program. She ended up staying to play table tennis.
22岁的林桂今年在奥运会上代表巴西参赛，12岁那年，她因为一个交流项目从中国来到巴西，最后留在这里打乒乓球。
Gui Lin, 22, who represented Brazil this summer, moved from China to Brazil at age 12 on an exchange program. She ended up staying to play table tennis.
22岁的林桂今年在奥运会上代表巴西参赛，12岁那年，她因为一个交流项目从中国来到巴西，最后留在这里打乒乓球。
应用推荐