Organize the program plan of start-up shut-down.
组织编写开停车方案以及预案。
High-pressure equipment used at a program plan and electrical components and parameters;
高压设备的一次方案图及选用电器元件和参数；
After you get executive support for the transformation initiative, you establish a program plan for SOA.
您获取主管对转换活动的支持后，可以为SOA建立程序计划。
First of all, in contrast to the planning for the program's projects, the program plan typically is not developed through a series of iterations.
首先，与计划规划的项目相比，规划的计划通常不会通过一系列迭代被开发出来。
Individual project managers must work within a larger framework, or program plan, which defines dependencies and interactions among the various individual projects.
单独的项目管理者必须在一个更大的框架或是规划内工作。框架或是规划计划定义了各种单独的项目之间的从属和交互关系。
It may be helpful to think of the program plan as a seismograph that seeks to detect and measure the potential impact of any trembling in the ground underneath the program effort.
可能将规划计划认为是一个测震仪更有益，就是用来检测和测量在规划工作下面任何令人担心的潜在影响。
To help achieve your winter weight loss goals, I recommend you check out a weight loss program which focuses on your menu plan and exercise to get you to your target weight.
为了帮助你达到你冬天减肥的目标，我建议你着重注意检查一下那份能使你自己达到你的目标体重的菜单计划和体育锻炼的减肥计划。
Early in the program, you should plan and conduct a checkpoint review of the financial management apparatus and identify needs and requirements that are specific to the program.
在规划的早期，你应当计划和引导财务管理机构的一种检查点复审方式，并识别特定于该规划的要求和需要。
But the truth is that success depends not so much on what diet plan you choose or what program you join.
然而，真相是：减肥成功并不太依赖于你选择的膳食安排或你参与的健身计划。
The plan would include strong oversight of the bailout program and ban excessive compensation for executives at failing firms.
这个计划还规定要对救助计划进行严格监督，并禁止那些失败的公司的主管们获得过高的酬金。
Part of Mr. Obama's program is a plan to let jobless people return to college without losing their unemployment benefits.
奥巴马这个项目包括让失业的人重回校园，同时不失去他们的失业补助。
Citing two persons close to the plan, the newspaper said RBS could exit by the end of this year the program set up to protect U.K. Banks against bad or risky assets.
据《金融时报》报道，有两位熟悉内幕的知情人透露，苏格兰皇家银行有可能提前一年退出这项保护英国银行免受高风险资产影响的计划。
Citing two persons close to the plan, the newspaper said RBS could exit by the end of this year the program set up to protect U. K. Banks against bad or risky assets.
据《金融时报》报道，有两位熟悉内幕的知情人透露，苏格兰皇家银行有可能提前一年退出这项保护英国银行免受高风险资产影响的计划。
The go training program included instructions in how to make an anonymous death threat to a journalist, smear an antagonistic clergyman, forge phony newspaper clips, plan and execute burglaries.
守护者办公室的训练大纲包括教导如何匿名对记者进行死亡威胁，如何诽谤对立面的神职人员，如何伪造假剪报，如何策划并实施盗窃。
Don't rely on a program to do your job! Filtering and blocking programs can be a part of your Internet safety plan at home, but they don't take the place of an informed and involved parent.
也许过滤、关闭程序是为了您在家安全上网，但程序无法取代见多识广、言传身教的父母的位置。
The Bank’s Global HIV/AIDS Program Director, Debrework Zewdie, says the new action plan also stems from the realization that the “playing field has changed from five or ten years ago.”
世界银行全球艾滋病毒/艾滋病规划署署长DebreworkZewdie表示，我们认识到，五年或十年之前，形势就开始发生变化，而世行新的行动计划正是源于这一认识。
But if multiple users can add files to a directory in a UNIX-like system, and you plan to add files to that directory from a privileged program, make sure that the sticky bit is set on that directory.
但是，在类unix系统中，如果多个用户都可以向同一目录添加文件，而且您计划通过一个有特权的程序向该目录添加文件，那么要确保为该目录设置“sticky”位。
We will soon launch our second program in Indonesia, and we plan to expand to a dozen countries within the next two years.
我们将很快在印度尼西亚启动第二个项目。
Plan-and-track — defining all of the project activities at the onset, measuring whether the program is following the preset plan, and resetting activities to get back on plan.
计划及跟踪——在一开始确定所有的项目活动，衡量规划是否依照预设的计划，并且重置活动以回归计划。
The process of the design, which is on the basis of the analysis of need, shall write the systematic development plan, program the realizing flow and the realizing methods of some related problem;
在设计中以需求分析为基础，写出系统开发计划、规划实现流程及相关问题的实现方法；
Advocates of the Redwood City plan pointed to the success in the early '90s of a similar program in Pasadena, Calif., which implemented metered parking in a skid row neighborhood called Old Town.
红杉城计划的拥护者提到过加州的Pasadena 90年代早期一个相似的成功计划，即在该市一个比邻贫民窟的叫做Old Town的地方施行街边停车计时收费。
This article helps you to plan ahead to improve the monitoring and performance of your Ajax applications with Nagios, an open source host, service, and network program on remote servers.
本文帮您提前计划好用Nagios改进Ajax应用程序的监视和性能，Nagios是远程服务器上的一种开源主机、服务和网络程序。
Has your workout program stopped yielding results? Then implement a different plan.
你的考验是否曾止步于对结果的屈从？如果是这样，就开始一个不一样的计划吧。
If you use the basic Eclipse SDK, you can check the IBM Rational Elite support for Eclipse program with a worldwide 24x7x365 support plan.
如果使用基本的EclipseSDK，则可以查看拥有世界级24x7x365支持计划的IBMRationalEliteSupportfor Eclipse项目。
If you use the basic Eclipse SDK, you can check the IBM Rational Elite support for Eclipse program with a worldwide 24x7x365 support plan.
如果使用基本的EclipseSDK，则可以查看拥有世界级24x7x365支持计划的IBMRationalEliteSupportfor Eclipse项目。
应用推荐