New installation program on UNIX and Linux.
UNIX和Linux上的新安装程序。
Writing a sample COBOL CICS program on z/OS
在z/OS 上编写一个样例COBOLCICS程序
Sergio: the Discovery Channel did a program on the pyramids once.
塞吉奥：探索频道有一次播了一档节目，是讲金字塔的。
Testing and reasoning. Testing, we run our program on some set of inputs.
测试就是，我们输入一些信息，并且运行我们的程序，然后查看答案。
OpenAction launches the "associated" program on the currently selected file.
OpenAction 对当前选中文件启动“关联的”程序。
Then consider practical strategies for keeping your fitness program on track.
然后再考虑能使健身计划步入正轨的实用的策略。
Installing a simple program on a computer, she said with a laugh, "is quite a bit easier."
现在只需要在笔记本电脑上安装一个简单的程序就行了，她笑着说，“这样就简便了许多。”
Follow an aerobics program on TV or online, or play an exercise video or DVD from home.
学着做一做电视或者网上的有氧活动，或者跟着自带的体操录影带和DVD做一下。
In most cases, it's necessary to run FSCK or its helper program on an unmounted file system.
多数情况下，必须在一个已卸载的文件系统上运行fsck或帮助程序。
Hardly had I finished my homework when I turned on TV and watched the program on current affairs.
我一做完作业，就打开电视，看起时事节目来。
A two-hour special program on Oshio was also aired on nationwide cable radio networks around that time.
也就在那时，一个关于押尾桑的两小时特别节目在全国性的有线广播网播出。
It has produced a regular program on Aceh reconstruction called Peunegah Aceh, broadcast all over Aceh.
它已经编制了一个名为Peunegah Aceh的有关亚齐重建的定期节目，向全亚齐播放。
Try aerobics. Follow an aerobics program on TV or online, or play an exercise video or DVD from home.
试试有氧活动。学着做一做电视或者网上的有氧活动，或者跟着自带的体操录影带和DVD做一下。
Check that the FTP program on the server has given your userid permission to read, write and delete files.
检查服务器上的FTP程序已授予您的用户ID读、写和删除文件的权限。
VMM is a program on a host system that lets one computer support multiple, identical execution environments.
VMM是主机系统上的一个程序，它让一台计算机支持多个相同的执行环境。
She put her program on hold to be with me, which was one of many sacrifices she has had to make as my caregiver.
(我负伤后，)她暂时搁置了她的求学计划并陪着我，这只是她作为我的护理员所做的众多牺牲之一。
Of course, while the script or program on the server is processing and returning a new form, users have to wait.
当然，在服务器上的脚本或程序处理和返回新表单时用户必须等待。
A program on team building would not likely include a threat of such dire consequences, and for good reason.
维克认为，尽管常规的培训，例如关于团队建设的培训并不会导致如此严重的后果。
Listing 4 shows the output generated by running the Listing 4 Dissect program on the Listing 2 BeanTest program.
清单4显示了对清单2中的BeanTest程序运行清单3中的Dissect程序所产生的输出。
Coming across the photo of a young Steve introducing the Apple II computer, I remembered learning to program on it.
偶然间发现的那张年轻乔布斯介绍苹果II型计算机的照片，让我记起了当年在它上面学习编程的岁月。
If this is not the case, read the nweb article for details on compiling the program on other UNIX operating systems.
如果实际情况并非如此，那么有关在其他的UNIX操作系统上对该程序进行编译的详细信息，请阅读这篇nweb文章。
Before she left, Cochran installed a sensor and the Quake Catcher program on a computer in the corner of the classroom.
在离开之前，科克伦在教室角落里的电脑上安装了一个传感器和地震捕手软件。
A software emulator is not running your program on a virtual machine — it's running it on the fly without a virtual machine.
软件模拟器不在某台虚拟机上运行您的应用程序——它不通过虚拟机，而是实时地去运行它。
In the remote client mode, a program on a remote (or local) client machine invokes the redaction server via a SOAP connection.
在远程客户端模式中，远程(或本地)客户端机器上的程序通过SOAP连接调用编校服务器。
This is how it goes for most people: they learn to program on the job, most often in some flavor of corporate environment.
大多数人都经历过这个过程：他们在工作的过程中学习编程，并且大多数人通常都身处于公司环境。
In this scenario, a program on a remote client machine sends a redaction request to the redaction server, as shown in Figure 2.
在此场景中，远程客户端机器上的一个程序向编校服务器发送了一个编校请求，如图2所示。
In this scenario, a program on a remote client machine sends a redaction request to the redaction server, as shown in Figure 2.
在此场景中，远程客户端机器上的一个程序向编校服务器发送了一个编校请求，如图2所示。
应用推荐