Here is a dream platform... we provide the most suitable for each customer, exclusive, high-quality, comprehensive exhibition program of activities and flawless execution services.
这里是梦想的平台…我们为每位客户提供最为适合的、专属的、优质的、全面的会展活动方案和完美的执行服务。
Bank experts have helped clients design and strengthen monitoring and evaluation systems, as well as management information systems, to ensure better tracking of program activities.
世行专家帮助借款客户设计并加强了监测评价系统和管理信息系统，从而确保了对项目活动的更密切跟踪。
Instead, you have to create a series of iterations using the results achieved and insights gained to set the activities and resources to steer the program to success.
相反，您必须利用所完成的结果和所获得的见识来创建一系列迭代，来设置活动及资源来促使计划成功。
The concept of Project (or Program) Management has been around for a long time and most companies with a reasonably sized it department, or it activities have a formal Program Management Office (PMO).
项目(或程序)管理的概念已经出现很长时间了，具有一定规模的IT部门或IT活动的大多数公司都有正式的程序管理办公室(PMO)。
The report focuses on security program management, implementation and system administration of intelligence activities.
此报告主要针对安全计划管理以及情报活动的执行和系统管理。
And at the top of the hierarchy, the executive leaders who set goals and oversee the program certainly do not perform the same detailed activities as project managers.
并且在这个层级的顶端，设定目标和监督规划的主管经理当然不会执行与项目经理同样详细的活动。
They have also been considered a core component of the World Bank's outreach program and a key vehicle for the Bank's training programs and operational activities.
远程学习中心被作为世界银行对外宣传计划的一项核心内容，同时也是世界银行培训和贷款业务活动的一项重要工具。
Program technical activities, in contrast, usually include large Numbers of staff from a variety of sources (internal and external) and various technology backgrounds.
与此相反，规划技术活动通常包括来自不同来源(内部和外部)的大量员工和不同的技术背景。
The IBM Rational Program Management Method is divided into a number of activity groups, or related work activities (see Figure 1).
IBMRational规划管理方法被划分成许多活动小组，或是相联系的工作活动（见图1）。
A former Nieman fellow herself, she will manage the fellowship program and all of the foundation's related activities.
曾经获得过尼曼奖学金的她将会负责这项奖学金计划以及所有与基金会相关的所有事宜。
Using the MonkeyDevice object, the program installs an Android application package, runs one of its activities, and sends key events to the activity.
使用MonkeyDevice对象，程序将安装一个Android应用包，运行其中一个活动，并向其发送按键事件。
Plan-and-track — defining all of the project activities at the onset, measuring whether the program is following the preset plan, and resetting activities to get back on plan.
计划及跟踪——在一开始确定所有的项目活动，衡量规划是否依照预设的计划，并且重置活动以回归计划。
Cooperate with the sales plan of layout department, draw up sales program of our own department, break down the sales target, coordinate with all departments to advance the whole sales activities.
制定配合企划部营销计划的本部销售方案，分解部门销售任务指标，协调各部门推进公司整体营销活动进程。
Their program, the Shadowland Foundation, involves a variety of activities to highlight the plight of wolves and educate about nature through first hand experience.
他们的工程名为Shadowland Foundation，包括一系列重点介绍狼类情况的活动，以及通过亲身体验认知自然的教育活动。
The programs are designed in such a way that they provide a win-win situation between the community and the tourists. Below are some of the program activities that we have embarked on.
这些节目被设计成可以促成在社区和游客之间的双赢。
This complements the school's philosophy of community building and a nurturing program of engaged activities.
这补充了社区建设和活动培养计划的学校理念。
The program is delivered by means of presale product evaluation and registration, and marketplace inspection and surveillance activities.
该项目的实施通过产品售前评估和注册，市场检查和检测活动进行。
Ensures clear lines of communication exist to disseminate information affecting employer - employee relations, employee activities and property policies and program.
确保与员工相关的信息交流设有明确的界线﹣员工关系，员工的工作和物业的规定和计划。
Before schools and units have presided over large-scale activities of the program, the effect is very good.
以前在学校和单位都主持过大型活动的节目，效果甚佳。
Design and implement the activities of experience summarization and sharing of the Community-Driven Water, Environment and Sanitation program;
设计和实施社区主导的水与环境卫生项目经验总结和分享活动；
Every program of Rotary - the club and district activities, the scholarships and exchanges, and the vast and varied humanitarian projects - serves a different purpose.
扶轮的每个计划——扶轮社及地区活动、奖学金及交换以及庞大且多样的人道计划——都服务一个与众不同的目的。
The mass of the program is manipulated with the objective to create a sectional urbanism where opposite activities and uses are set up in a successive sequence.
项目目标是创造都市生活的一个片段，在连续的序列中创建各种彼此对立的活动和用途。
Activities to include: annual risk scoring and assessment of new suppliers, implement and ute on-site audit program, assign and monitor corrective actions as needed.
主要工作包括：年度风险评定和新供应商评估，实施和现场审计程序的执行，根据需要指定并监督改正。
Project after the implementation of AIDS education into the school population training program at least once a year to carry out the activities of an AIDS education and training.
项目实施后，将艾滋病教育纳入到人口学校培训计划，每年至少开展一次防艾教育培训活动。
Plan and program the production activities, supplying subordinate with the required direction to assure the most effective use of material, labor and support equipment.
计划安排生产活动，为下属提供必要的指导以确保物料，人员及设备的高效。
Having eaten their fill of hot dogs, burgers, and potato salad, everyone eagerly throws themselves into a program of often quirky activities like three-legged races and pie-eating contests.
在享用完丰盛的热狗、汉堡包和土豆沙拉之后，人们迫不及待地加入到一些妙趣横生的活动中，如两人三脚跑、吃派竞赛等等。
This program offers a variety of fun and educational activities based on daily themes.
这一计划提供了多种不同的乐趣和教育活动的基础上，每天的主题。
The program of ECI visited by the most people is the one held in the "China Tent" on the occasion of Budapest Children's Day Activities every year.
每年的布达佩斯“儿童节”活动，罗兰大学孔子学院的“中国帐篷”总是最耀眼的。
The program of ECI visited by the most people is the one held in the "China Tent" on the occasion of Budapest Children's Day Activities every year.
每年的布达佩斯“儿童节”活动，罗兰大学孔子学院的“中国帐篷”总是最耀眼的。
应用推荐