Does every troubled teenager taken on in the program manage to turn his or her life around?
每位参加项目的问题青少年都能成功扭转他或她的生活么？
PROGRAM MANAGEMENT CONTROLS – Addresses governance of the ability to consistently manage for quality of service across the enterprise.
PROGRAM MANAGEMENTCONTROLS ——为在整个企业中一致地管理服务质量的能力提供治理。
But how to manage these programs is becoming a critical issue, which should be solved by researching and improving our country's government investment program management system.
这就需要研究国外先进管理经验，通过推进改革来完善我国政府投资项目管理体制的办法加以解决。
This candidate must have done the jobs of design and development and support of the mass production by themselves in the 3 kinds of product above, the program manage experience should be a plus.
候选人必需是自己亲自做过上面提及的3类产品的设计、开发以及产品量产支持工作。同时如果有过项目管理方面的经验将会更好。
For example, the program helps patients manage anxious thoughts, like the idea that they cannot function without eight solid hours of sleep.
例如，项目帮助病人管理忧虑的想法，像没有八个小时牢靠的睡眠他们就不能正常发挥作用。
The repository contains all editions of all program elements, allowing a team to manage code and track changes.
这个资源库包含所有程序元素的全部版本，使小组能够管理代码和跟踪变化。
There is, however a three-step program, that would manage the crisis and strengthen the euro in the long term.
不过，这有一个“三步走”计划倒是可以控制这场危机，并从长远来看还可以加强欧元地位。
Program and project managers can manage demand and resources more effectively across projects, reducing risk and avoiding time-consuming manual reporting activities.
规划和项目经理能够在整个项目范围内更有效地管理需求和资源，降低风险以及避免耗时的每年汇报活动。
Organizations that choose to adopt Service Oriented Architecture (SOA) quickly realize that Governance must be established quickly in order to manage a successful SOA program or initiative.
采用面向服务的架构（SOA）的企业通常很快会发现，为了成功管理或者启动一个SOA项目必须迅速建立SOA治理。
CSC also took responsibility to manage training licenses and other assets related to the program, while IBM provided the assets themselves and the back office infrastructure.
CSC还负责管理培训执照和其他与项目有关的资产，而IBM提供这些资产本身和办公室基础设施。
Frequently, we must manage projects embedded in a larger program, which requires assessing project health and value delivery from a cross-project perspective.
通常，我们必须管理潜入在一个较大计划中的项目，它们需要从一个交叉项目的角度评估项目的性能状况和直到交付。
Many storage devices come with a GUI program to manage the storage controllers.
许多设备都使用GUI程序来管理存储控制器。
It limits the ability to manage the organization at the program level as data doesn't flow smoothly up from the individual contributor level.
由于数据不能够平滑的从个体贡献者层次流动上来，所以这样做限制了在编程层次上管理公司的能力。
A former Nieman fellow herself, she will manage the fellowship program and all of the foundation's related activities.
曾经获得过尼曼奖学金的她将会负责这项奖学金计划以及所有与基金会相关的所有事宜。
Alternatives to this approach involve writing new protocols for the Firefox program to manage.
另一种代替方法涉及到编写新的协议，该协议由Firefox程序管理。
Eclipse also has a special debug view that allows you to manage the debugging or running of a program in the Workbench.
Eclipse还有一个特别的Debug视图，允许您在工作台中管理程序的调试和运行。
The debug View allows you to manage the debugging or running of a program in the Workbench.
Debug视图允许您在工作台中管理程序的调试或运行。
Let's say you've got a Python program, perhaps to manage your daily to-do list, and you want to save your application objects (your to-do items) between USES of the program.
假定有一个Python程序，它可能是一个管理日常待办事项的程序，您希望在多次执行这个程序之间可以保存应用程序对象(待办事项)。
To successfully manage an environment where every developer is using the same user ID, be mindful of how VisualAge manages editions and versions of program elements.
要成功管理这样一个环境 ― 其中每个开发者都使用同一个用户标识 ― 请注意 VisualAge是如何管理程序元素的修订版和版本的。
A convenient way to manage queue managers is to use the MQ Explorer utility program provided with WebSphere MQ.
一种管理队列管理器的方便方法就是使用WebSphereMQ提供的 MQExplorer实用程序。
with a special program to give Alzheimer's patients as much stimulation as they can manage.
这个护理之家有个特别的项目，给予老年痴呆症患者们尽可能多的刺激。
The allergist, assuming he is a graduate of an approved program, and board certified or eligable, was the most qualified person to manage your care.
假定你的过敏专科医生受过认可的教育、通过了专业资格考试（boardcertified）或者资质合格，他应该是最有资格管理你的治疗的人。
FlexNet license Server provides a graphical user interface program called LMTOOLS to manage the floating licenses.
FlexNet LicenseServer提供了一个名为LMTOOLS的图形化用户界面，以管理浮动许可证。
This is why Obama is right to value bipartisanship, even if he doesn't manage to win a single Republican vote - and even if he doesn't need any to enact his legislative program.
这就是为什么奥巴马重视两党合作是一个正确的决定，即便他都无法获得共和党的一张支持票——而且他要使自己的法案生效其实并不需要这些投票。
However to continue with the gains you must learn to manage your diet once off the program.
然而，继续与收益你必须学会管理程序关闭您的饮食一次。
We use a spreadsheet to manage safety and health program data, is not very convenient, but also can go, why should I buy the software?
我们用电子表格管理安全和健康各种程序数据的，不是很方便，但是还能过得去，为什么我要花钱买软件哪？
Creating a mentoring program related to the niche of your website could be very profitable if you manage to structure and promote it adequately.
如果您管理结构，促进充分，创建一个到您的网站的利基相关的指导方案，可能是非常有利可图的。
Manage an application of distribute system and the energy-saving program. Offend a pass, design, develop, carry out; Organize and cultivate work team, build up talent team.
主持配电系统及节能技术相关重大项目的申请、攻关、设计，研发，实施；组织和培养工作团队，建立人才梯队。
Manage the Validation program for the project, including planning, training, metrics, priorities, resources, etc.
管理项目的验证程序，包括计划、培训、度量指标、优先顺序、资源等。
Manage the Validation program for the project, including planning, training, metrics, priorities, resources, etc.
管理项目的验证程序，包括计划、培训、度量指标、优先顺序、资源等。
应用推荐