Listing 3 starts the main program loop and reads the synclient output.
清单3将启动主程序循环并读取synclient输出。
Listing 4 shows the beginning of the three-finger detection in the main program loop.
清单4显示了主程序循环中的三指检测的开始部分。
To switch between modes, an additional check is required in each pass of the main program loop.
要在模式间进行切换，需要对主程序循环的每次循环执行额外的检查。
In the main program loop, there is no need for the code that ignores the header lines and the first two lines of input.
在主程序循环中，代码无需忽略标题行和输入的前两行。
With the base variable declarations and subroutine complete, the program moves on to the main program loop, shown below.
完成了基本变量声明和子例程后，程序将继续进行主程序循环，如下所示。
An application's message loop is an internal program loop that retrieves messages from a thread's message queue, translates them, and then sends them to the application to be handled.
应用程序的消息循环是内部程序循环，它从线程的消息队列检索消息，然后转换这些消息，之后将它们发送给要处理的应用程序。
Some memory leaks occur due to program errors in which infinite loop in the application code allocates new objects and adds them to a data structure accessible from outside the program loop scope.
有些内存泄漏是由于程序错误发生的，在存在此类错误的情况下，应用程序代码中的无限循环会分配新的对象，并将其添加到可从程序循环范围外面访问的数据结构中。
Some memory leaks occur due to program errors in which infinite loop in the application code allocates new objects and adds them to a data structure accessible from outside the program loop scope.
有些内存泄漏是由于程序错误发生的，在存在此类错误的情况下，应用程序代码中的无限循环会分配新的对象，并将其添加到可从程序循环范围外面访问的数据结构中。
应用推荐