You double click an icon, the program gets loaded into memory, well, conceptually where does your program end up?
双击一个图标，程序就被加载到内存中，那么，程序在哪里结束？
I don't like waiting for a program to end.
我不喜欢等到节目结束。
What prize will you win after winning the competition in the program Stay to the End?
在《一站到底》节目中获胜之后你会赢得什么奖品？
An application program defines the start and end of a global transaction, accesses resources within transaction boundaries, and usually decides whether to commit or roll back each transaction.
应用程序对全局事务的开始和结束进行了定义，在事务界限内获取资源，并且通常决定是否提交或回滚每个事务。
If you leave the maximum timeout length at 4, the program will end and print your currently entered tone sequence.
如果让最大超时长度保留为4，则程序将结束并打印当前输入的音调序列。
A daily meditation program is your number one method to release tension at the end of a busy day and.
一个每日冥想计划是你在繁忙的一天结束后首选的释放紧张的方式。
But if I do not end this program right now, there will be fireworks from my producer.
但如果我不立马结束这期节目，我的制作人就得火大了。
You have already learned how to run your scripts at the end of instrumented program run.
您已经学习了如何在可测试程序运行的末尾运行您的脚本。
The client stays in a wait state, listening for notifications and user input to end the program.
客户机保持在等待状态，侦听通知和结束程序的用户输入。
Following the end of the Apollo space program, the National Geographic Society published an excellent set of articles about the moon.
在阿波罗太空计划结束后，国家地理协会出版了一组有关月球的极好文章。
At the end of each phase there is a phase transition revision at which the program management decides if the program is ready to move to the next phase (the end of transition is product release).
在每个阶段末尾，都有一个阶段转换校对，计划管理人员可以在此决定计划是否准备到下一个阶段(产品化的末尾是产品的发布)。
No matter who you are, where you are, at the end of today's program, I wish every one of us is learning to be stronger.
不论你是谁，身在何处，在今天节目的最后，我希望我们每个人都在学着更坚强。
If the ECB were to end that bond buying program, Spanish debt would shoot well past that 7% threshold.
倘若欧洲央行终止这项债券购买计划，西班牙国债收益率将很快冲破7%的关口。
To help debugging, at the end of a program run, all the known variables and their current contents are printed.
为了帮助调试，我们在程序运行的末尾把所有已知的变量及其当前内容都打印了出来。
NASA does have a planetary protection program where spacecraft are sterilized and sometimes destroyed at end-of-mission.
NASA的确有行星的保护计划。例如宇宙飞船是消毒过的，有时候在任务完成后会被销毁。
It's a good practice to start coding a program from the back end, defining first the database layouts and fields.
从后端开始编写程序是个好办法，首先要定义数据库布局和字段。
Run from the current statement until a breakpoint (or the end of the program) is reached.
您可以从当前语句开始运行直至到达一个断点（或程序尾部）。
The European Union said on Monday that the aim of its latest sanctions was to get Iran to return to negotiations over its uranium enrichment program, possibly by the end of the year.
欧盟周一表示，新一轮制裁目的在于让伊朗有可能在年前重返铀浓缩计划谈判。
And the advantages of doing this don't end at keeping your program from exploding.
这样做的好处并不仅仅限于让程序免遭破坏。
Not everyone actually completed the 24-week program; there were only 81 participants at the end.
事实上，并非所有参与者都完成了这项持续二十四周的计划，最终只有81%人坚持下来了。
The only difference is that the cleanup method must be called at the end of the program to release the unneeded resources before stopping the JVM process.
唯一的区别是，必须在程序结束时调用cleanup方法来释放不需要的资源，然后再停止JVM进程。
In fact, my program crashes because I end up trying to divide by zero, a really bad thing. Hint: if you implement Newton's method, do not make your first guess zero.
我下一步都没法开始，实际上，我的程序会崩溃，因为我试着去除0了，真糟糕，提示你：如果你想用牛顿的方法，第一个猜想数别设为0。
If you leave the maximum timeout length at four, the program will end and print your currently entered knock sequence.
如果我们保留最大超时长度为4秒，那么程序运行到这个时间时就会结束，并打印当前输入的敲打序列。
Similarly, if the asterisk appears at the end of the query word, the program will treat that as requiring the word to begin with the specified query.
同样地，如果星号出现在查询词末尾，程序将把该星号视为要求指定的查询必须以该词前面的部分为开始。
Similarly, if the asterisk appears at the end of the query word, the program will treat that as requiring the word to begin with the specified query.
同样地，如果星号出现在查询词末尾，程序将把该星号视为要求指定的查询必须以该词前面的部分为开始。
应用推荐