So many television stations had to take this Reality TV as a "king card" for winning among the TV program competition.
各家电视媒体不得不在新一轮节目竞争中使出选秀真人秀这块王牌节目样式来增强媒体的竞争力。
What prize will you win after winning the competition in the program Stay to the End?
在《一站到底》节目中获胜之后你会赢得什么奖品？
They include the Chinese Poetry Conference, a traditional Chinese poetry competition and Readers, a program that invites people to read poems and articles they like or wrote.
它们包括《中国诗词大会》，这是一个传统的中国诗歌比赛，还有《朗读者》，这个节目邀请人们朗读自己喜欢或创作的诗和文章。
This competition inspired 243 submissions from 46 countries - causing a revelation among program officers at the foundation.
这个竞赛不仅收到了来自46个国家的243份提案。
The AECV program represents the fourth U.S. Department of Defense full and open competition for a small UAS program of record, and the fourth won by AV.
AECV计划是记录在案的第四个美国国防部完全、开放型小型无人机系统竞争计划，也是AeroVironment公司获得的第四个。
The city of Paris launched a competition to create a new cultural program and building on this site.
巴黎市发起了一项竞争创建一个新的文化项目，并在此基础上的网站。
Besides the initial uncertainty of the program, the design of the competition aimed, as starting point, for an organizational strategy to solve the necessities of the future rehousing.
除了项目一开始的不确定性以外，在设计伊始，竞赛方案旨在解决必要的房屋安置的组织策略。
Thetwo-year old Technology Venture Program has been highly successful,winning business plan competitions nationally and going on to competein the top competition, Moot Corp.
已开设两年的技术风险投资专业非常的成功，赢得了商业计划书竞赛和将要参加决赛，Moot Corp。
WSJ: Have programs program s come into competition with other American schools that are expanding international ly?
华尔街日报：哈佛的课程是否与其他正在走向国际化的美国学校有竞争？
And there is a program where college students can submit proposals and if they win the competition, they get to fly.
航天局有一个项目让大学生可以比赛提出研究建议，如果他们赢了，他们就能上去飞。
There is no rigid system, no trivial multifarious affairs program, but here respect individuality, encourage competition, promote cooperation, the pursuit of efficiency, exacting quality.
这里没有刻板的制度，没有琐碎繁杂的事务程序，但这里尊重个性，鼓励竞争、提倡合作、追求效率、苛求质量。
The central point of marketing plan will be designed for a new program "Stars of Antarctica (Penguins)" in Melbourne Aquarium. At present, with fierce competition around Melbourne Aquarium.
营销计划的中心点将被设计为在墨尔本水族馆的新节目“南极之星(企鹅)”，目前，大约有墨尔本水族馆激烈的竞争。
The competition among the future media is in fact the competition among talented people and the quality of the program.
未来媒体之间的竞争实际上就是人才和节目质量的竞争。
Many Japanese space observers are convinced that China has a moon program and that, ultimately, Japan may be drawn into the competition.
许多日本空间观察员也同意中国有一个登月计划。到最后，日本也许会被拉入竞争。
As a hotspot research direction in middle-sized robot field, self-localization method is the centre of competition program.
自定位算法作为当前中型组机器人研究领域的一个热点研究方向，是比赛程序的核心模块。
The program consisted basically of apartments to be used as rehousing, which specific detail of the program was unknown at the time of the competition.
项目包括基本用作安置房的公寓，其细节在竞标时并不清晰。
After games, the coaches analyze the training program of the entire cycle, as well as the competition process and result.
赛后教练员总结内容主要包括对整个周期训练计划以及比赛过程和结果的分析。
The pension program was trimmed to 'equal the competition' and some of the resultant savings were channeled into morale boosting programs and teamwork posters.
养老金被削减，用于“赞助比赛”，省下来的一部分钱用于鼓舞士气和团队合作海报方面的支出。
Nowadays, the DBA program is designed to give those outstanding executives an edge over fierce international competition.
我校dBA项目致力于培养在激烈的国际竞争中具有卓越能力的高级商业管理人才。
NET platform, thus contributing to the automatic creation of competition program brochure of a track and field sports meet.
NET平台的运动会日程编排和赛道编排系统，实现了对运动会竞赛秩序册的自动生成。
All the competition events in this 10 day-lasting games have come to an end, and the competition program of next games is also unveiled.
今届为时10天的运动会各项比赛巳尘埃落定，下届运动会比赛方案也浮出水面。
Along with the judges who are leading figures of diverse domains, this festival's CREAM competition program aims to propose a brand new visual expression and experience.
伴随那些参与到这个项目中的来自各个门类的评选者，此项目旨在推荐一种新的视觉延伸和体验。
Instructor: as founder and President of the CWRI and the Bow Sim Mark Tai Chi Arts Association, Grandmaster Mark established the first training program for competition wushu in the us.
教学：麦师傅是中国武术研究所、和麦宝婵太极武艺协会的创始人兼总裁。她是第一位在美国编办专为武术竞赛的课程。
Instructor: as founder and President of the CWRI and the Bow Sim Mark Tai Chi Arts Association, Grandmaster Mark established the first training program for competition wushu in the us.
教学：麦师傅是中国武术研究所、和麦宝婵太极武艺协会的创始人兼总裁。她是第一位在美国编办专为武术竞赛的课程。
应用推荐