These shifts driven by climate change are bringing profound changes.
气候变化所导致的变动,又带来了更复杂的变化。
And to live a life with death means a profound change in our whole outlook on existence.
而在生活中与死亡同行则意味着我们对存在的整个看法的一个深刻的改变。
At the same time, it is not such a profound change that project management is no longer necessary.
同时,项目管理不再必要,这不是一个意义深远的变更。
For the moment, such places still feel too busy and comfortable to be ready for profound change.
现时,这些地方仍然到处充满繁忙运作与舒适生活,根本还没准备好进行大变革。
More than an ancient artistic impulse, it may signify a profound change in modern human brains.
这不仅对于古代艺术学有推动作用,同时也意味着现代人类大脑所发生的巨大变化。
Change of rural policy is sure to bring up profound change of arouse social relations in rural areas.
国家农村政策的转变必然会引起农村社会关系的深刻变化。
Recent years have seen profound change in the landscape of engagement in regard to public private partnerships.
近年来,就公私合作关系而言,其参与的情况已经发生了深远的变化。
The intelligent understanding of all this can bring about a profound change in the consciousness of mankind.
智慧地去理解这些,就会给人类的意识带来深刻的变化。
But the dramatic changes in the pecking order mask a lack of more profound change in the system of finance itself.
然而金融界等级中出现的重大变化却恰好说明,整个世界金融体系需要更深层次的改变。
These transformations caused the sports teaching implementation the entire process to have the profound change.
这些转变使体育教学实施的整个过程都产生了深刻变化。
You work in an industry where profound change and disruption are at the center of every business model in your sector.
在你工作的行业中,深刻的变革和裂变是任何业务模式的核心。
The emergence of the psychoanalytic self psychology reflects the profound change of American's spiritual situation.
精神分析自身心理学的出现,因应了美国人精神状况的深刻变化。
One reason for this profound change is that at that level patients feel that it is their due to receive what they need.
这种深刻变化的一个原因是,在这种水平上的患者认为,这是由于他们收到的他们所需要的东西。
There was a short, thoughtful silence. Then he said, "Dad, you have just worked a profound change in my personality. ""
电话里出现了短暂的沉默,他在思考。接着,他说,“爸爸,你刚才使我深受启迪,令我恍然大悟。”
At present, the international situation is suffering from the most complex and profound change since the end of the cold war.
当前,国际形势正经历着自冷战结束以后最复杂、最深刻的变化。
This profound change in the basic education of children would be mandatory, without involvement or opt-out rights of parents.
这样对儿童基础教育的重大改变将会是强制性的,家长都没有权利不让自己的孩子参加。
Evidence of a profound change in the way people live and business is conducted? Not necessarily, says economist Robert Gordon.
这就是人们生活方式和经营方式发生重大改变的证据吗?经济学家罗伯特·戈登不以为然。
"The us expends" the adjustment and reforming bring "China to make" inevitably outside need the environment the profound change.
“美国消费”的调整与转型必然带来“中国制造”外需环境的深刻变化。
It probes into the profound change of the library from traditional to digital management with the coming of network information era.
深入探讨随着网络信息时代的到来,图书馆正经历着一场从传统到数字不以人的意志为转移的深刻变化。
This means profound change in nearly every important relationship we have - as family members, neighbors, citizens of nations and the world.
这意味着我们几乎每一个重要的关系的深刻变化,-家庭成员,邻居,国家和世界公民。
With the rapid development of network technique, the information service of university library takes place complete and profound change.
网络技术的迅猛发展给高校图书馆的信息服务工作带来了全新而深刻的变化。
And so, there's been a profound change in public presentations, public views, on race but what about implicit views? This gets more complicated.
所以人们在公众中表达他们对种族的,刻板印象发生了巨大的变化,但私下的刻板印象呢?这就复杂了。
In the field of the industry process control, there is profound change from the tradition control system to the communication control integrative system.
在工业过程控制方面,出现了传统控制系统向信息控制一体化系统的深刻变革。
Allen also spoke of the profound change the Internet continues to have on the travel market, with online sales now accounting for 50% of all travel business in the us.
Allen还谈到了互联网继续对旅游市场带来的深刻变化,目前,在线销售量已经占美国旅游业务总量的50%。
At present colleges are being faced with a whole and profound change, and a transformation about management from traditional man-work to modern HRM is going along.
高等学校目前正面临着一场全面而深刻的变革,管理上正经历着从传统的人事管理向现代人力资源管理的转变。
The general practice of this deliberative governance in Wenling has brought much profound change to the transformation of rural public order which started in 1980s.
温岭协商式治理模式的广泛实践,为发轫于上个世纪八十年代的我国乡村公共秩序转型带来了一系列令人深思的变革。
Importance: Advanced AI could represent a profound change in the history of life on Earth, and should be planned for and managed with commensurate care and resources.
重要性:高级人工智能能够代表地球生命历史的一个深刻变化,人类应该有相应的关切和资源来进行计划和管理。
This is a profound change in everyone’s lives, and not just in corporations in buildings, but with people and the way they think about markets and information, and so forth.
这给每一个人的生活带来了深刻的变革,不仅仅是对于在高楼大厦的企业人员,它给大众以及人们看待市场和信息的方式带来了巨大的改变。
This is a profound change in everyone’s lives, and not just in corporations in buildings, but with people and the way they think about markets and information, and so forth.
这给每一个人的生活带来了深刻的变革,不仅仅是对于在高楼大厦的企业人员,它给大众以及人们看待市场和信息的方式带来了巨大的改变。
应用推荐