Many white institutions, including some leading universities, insurance companies and banks, profited from slavery.
许多白人机构，包括一些一流大学、保险公司和银行，都从奴隶制中获利。
He wrote to say that he had read several new books and profited greatly from them.
他来信说读了不少新书，颇有心得云云。
Other companies also have profited by imitating ants.
其他的许多公司在模仿蚂蚁时也都受益匪浅。
She has certainly profited from spending a year in England.
在英国度过的一年确实对她有益处。
They allege that Maksim Bakiyev profited from the fuel-supply contracts for the base.
他们指称，马克西姆·巴基耶夫从基地的燃料供应合同中获利。
Taking those extra courses profited me.
修那些额外的课程对我有益。
They add that Bouygues SA profited and still profits from the association.
他们补充说布伊格股份有限公司盈利了并且仍受益于这种联合。
What is a man profited if he shall gain the whole world, and lose his own soul?
假使一个人获得了整个世界而失去了自己的灵魂，这对他又有何意义呢?。
My school has long been enjoying a high reputation, and I have profited much from it.
我的学校久已享有盛誉了，我由它得益很多。
He profited from his three years living in France, improving his French dramatically.
高中英语句子翻译：在法国的三年使他的法语水平有了很大的提高。
What hath pride profited us? Or what advantage hath the boasting of riches brought us?
傲慢为我们有什么用处？财富与虚荣为我们又有什么利益？
Ms Lagarde has always denied any wrongdoing or any suggestion she profited personally.
拉加德一直否认自己有不当行为，否认为自己谋利。
But even those who have profited from the long bull market acknowledge that there are risks.
然而即使是受益于长期牛市的人也承认目前存在风险。
Or would I have profited from the more psychological stuff — like how to deal with failure?
再或者是那些更偏重心理学的东西—比如如何应对挫折什么的—让我获益良多的吗？
Early investors in Microsoft, Google, Oracle and Apple all profited quite handsomely from it.
微软，谷歌，甲骨文和苹果电脑的早期投资者都从中获利非浅。
She will never be a professional musician, but I'm sure that she has profited from her lessons.
她永远不会成为一名职业音乐家，然而我敢肯定她从音乐课中学到很多东西。
Besides her own literary attainments, Welty has profited from the Southern customs of storytelling.
除了自身的文学素养，韦尔蒂的成功也得益于南方民间口头文学的潜移默化。
Still, most enterprises adopted these tools very broadly and investors in these companies profited.
即便如此，大多数企业依然广泛地采用这些工具，这些公司的投资者也因此从中获利颇丰。
Mt. 16:26 for what shall a man be profited if he gains the whole world, but forfeits his soul-life?
太十六26人若赚得全世界，却赔上自己的魂生命，有什么益处？
The old man looked far away in space. "I am pleased that someone has profited by my experience, " he said.
老汉望着远处的天，说道：“很高兴有人从我的经历中获得了益处。”
They profited by wagering against global financial giants and British Banks, according to investors and public filings.
据投资者和公开报告称，做空跨国金融巨头和英国的银行让他们获利了。
In Das Kapital he asserted that workers were exploited by capitalists who profited from the added value of their Labour.
在《资本论》里，他断言工人受到资本家的剥削，资本家从工人劳动的剩余价值中获得利润。
Chinese firms have profited from Angola's bonanza, winning contracts to build houses, roads and an oil refinery in Lobito.
中国公司已从安哥拉的繁荣中获利了，它们赢得了建房、修路及在洛比托修建炼油厂的合同。
Would they have us wait merely that we may show to all the world how little we have profited by our own recent experience?
难道他们让我们等待只是为了向全世界表明我们从自己最近的经验中得益甚微吗？
The amount of compensation can also be calculated based on how much the copyright violator profited from the infringement.
也可以按照侵权人因侵权行为所得利益计算赔偿数额。
The amount of compensation can also be calculated based on how much the copyright violator profited from the infringement.
也可以按照侵权人因侵权行为所得利益计算赔偿数额。
应用推荐