This concept does not imply that business is benevolent or that consumer satisfaction is given priority over profit in a company.
这个概念并不意味着企业是仁慈的，也不意味着消费者的满意度要高于公司的利润。
British Airways reported its first profit in two years.
英国航空公司公布了两年来的首次盈利。
I've failed to show a profit in most of my 25 years in business.
我在商界25年中的大部分时候都没有成功展示我们的企业效益。
And Chrysler announced an operating profit in the first three months this year.
克莱斯勒宣称今年前三个月公司已开始盈利。
But don't expect this to be endorsed by orthodox medicine there's no profit in it.
但是不要指望这个道理被正统医学支持——因为它没有任何利润可寻。
He struggled to find financial backing, and his company's board saw little profit in it.
他努力寻找财务支持，但是他的公司董事会并未在其中看到利润。
SURVEY OF ANALYSTS PROJECTS SLOWER PREMIUM GROWTH, BUT UNDERWRITING PROFIT IN 2007 AND 2008.
分析家通过调查在保证07至08年(保险业)利润的基础上，规划放慢保险金的增长速度。
When the Ford deal was done in 1999, Ford had just made the largest annual profit in corporate history.
当福特与沃尔沃的交易在1999年结束时，福特获得了公司历史上最大的年度利润。
Betfair makes money by charging a small commission, based on a user's net profit in a given market.
Betfair依靠收取佣金赚钱，这笔佣金是根据参与者在特定行情下的净利润而定。
Long run as a collection of silos, asset management has scraped a profit in just two of the past 11 quarters.
长远而言，它作为危险品储藏室，资产管理已失去了过去11个季度中的两个季度的利润。
Remember, there's no profit in your business until you've covered your direct and indirect (overhead) expenses.
记住，如果不能收回直接和间接（日常）成本，你的公司就不能盈利。
The industry makes much of its profit in the unfettered American market, and price controls threaten that flow of cash.
制药业在自由的美国市场赚取了大量利润，而价格控制将影响赢利水平。
Mr Arnault has lost patience with La Tribune, which has turned a profit in only two of the 13 years he has owned it.
阿尔诺先生业已对《论坛报》失去了耐心，该报在其麾下13年的时间里只有两年的时间能够赢利。
These assets accounted for 52% of Focus Media's revenue but 73% of gross profit in the first nine months of the year.
今年前9个月，这些资产的收入占分众传媒总收入的52%，毛利润却占到了73%。
The madness of the system is reflected in the fact that capitalism produces for profit in the market not to meet needs.
这个体系的愚蠢也反映在在市场上资本家为了获取收益进行的生产与需求不一致。
These assets accounted for 52% of Focus Media's revenue but 73% of gross profit in the first nine months of the year.Mr.
今年前9个月，这些资产的收入占分众传媒总收入的52%，毛利润却占到了73%。
Mining giant Rio Tinto has recorded a massive 23% decline in the 2nd half-year profit in 2009 due to a fall in iron ore prices.
受铁矿石价格大跌影响，全球矿业巨擘力拓2009年度下半年利润减少23%。
The company showed a profit in its third quarter, it reported on November 2nd, with underlying profits up 18% year-on-year.
据公司11月2日公布的三季报显示，其基础利润按年增长18%。
The unit had about $1.44 billion in operating profit in 2009, down from $1.59 billion in 2008, Prudential said in a March filing.
保诚保险在5月份的报告中提到，友邦保险2009年营运利润达到14.4亿美元左右，少于2008年的15.9亿美元。
If you're an investor interested in making a long-term profit in the financial sector, the only thing you want to know is who.
如果你是一个有兴趣从金融业获取长期收益投资者，你想知道的事情就只有一件，那就是想知道这家伙是谁。
But optimising value? At $450m, the estimated price tag is little more than Phibro's average annual net profit in recent years.
但4亿5千万也算增加价值么?这个数仅仅比这几年菲布罗年平均净利润高一点。
As there are more than 200 spoken languages, there is considerable potential for profit in the telephone interpretation business.
大约有200多种口头语言，因此，开展电话翻译业务是非常有潜力的。
In total, 105 Banks returned to profit in this year's ranking from last year's losses, whereas only 14 have tipped from profit to loss.
总共有105家银行从去年的损失到在今年的排名中获得利润，而仅有14家从盈利转为亏损。
A profit in French retail banking was almost entirely offset by losses at the bank's asset-management and international-retail division.
该行在法国零售银行业务实现的盈利几乎完全被旗下资产管理和国际零售部门的亏损所抵消。
The wind business is booming, and the company said last week that it had swung into profit in 2006, thanks to an 8% rise in revenue.
风力发电业欣欣向荣，而上周该公司表示，2006年由于总收入增长8%，已实现扭亏为盈。
The company, just emerging from a three-year restructuring, lowered its forecast for net profit in the fiscal year ending March 31 by 17%.
该公司还把本财年（截至2009年3月31日）的净利润预期调低了17%。
The company, just emerging from a three-year restructuring, lowered its forecast for net profit in the fiscal year ending March 31 by 17%.
该公司还把本财年（截至2009年3月31日）的净利润预期调低了17%。
应用推荐