The first step for brands to socialise with consumers is to start profile pages on social networks and then accept "friend requests" from individuals.
品牌与消费者进行社交的第一步是在社交网络上创建个人档案页面，然后接受个人的“好友请求”。
In addition, our site's unique (独特的) features for members include profile pages, discussion forums (论坛), and other contents.
我们的网站为会员提供的独特功能包括个人资料页面、论坛讨论和其他内容。
It also provides links to the profile pages of those connections as a part of the widget.
作为这个小部件的一部分，它还提供到这些连接的概要页面的链接。
Instead, they update their profile pages on Facebook, MySpace or other social networks.
取而代之的是，他们更新Facebook、MySpace或其他社交网站上的个人主页(profilepage)。
Facebook did not respond to a question about whether the site removes pets' profile pages.
Facebook没有回应就删除宠物帐户资料一事带来的疑问。
It works on Twitter profile pages, LinkedIn pages, blogs with good markup and other profile pages.
它在Twitter的个人资料页面，LinkedIn的页面，标记结构良好的博客，以及其他个人资料页面上都能正常工作。
In some programs, you may do this online by following the instructions on membership profile pages.
在有些计划中，您可以按照成员资料页面上的指示在网上做到这一点。
MySpace's new "hypertargeting" strategy scans profile pages for keywords and sells ads against them.
MySpace的新“精准目标”战略通地扫描这些网页的关键词，来在销售这些网页上的与之相关的广告。
The only search function that was available from the profile pages until now was Twitter's people search.
至今为止，Twitter用户主页唯一的搜索功能是用户搜索。
This socialization may include reading the profile pages of other members and possibly even contacting them.
通过这种社交属性，你可以浏览网站上其他成员的专属主页并与他们建立联络。
You'll find familiar home and profile pages, tabs for photos and games, and of course the endless updates from friends.
你会发现Google +的主页与个人资料页、照片与游戏标签，当然还有无休止的好友更新都与Facebook非常类似。
In the avatar profile you can enter more information about your avatar, including links to Web-based profile pages.
在化身个人信息中，可以输入相关信息，包括基于Web的个人信息页面的链接。
Or it can be disappointing if you're someone who wants a well developed web presence but haven't linked profile pages up well.
如果你希望在网上多露脸可个人资料没有被妥善链接起来，那么它所返回的结果可能会让你很失望。
According to Yahoo, Facebook Shared this structured data with the SearchMonkey app by adding semantic markup to its public profile pages.
雅虎称，Facebook在自己的公共页面中添加了语义标记(semantic markup)，以此实现和SearchMonkey的结构化数据共享。
Templates are available for intranets, project sites, team sites, employee profile pages and other sites that people would use within the enterprise.
Google提供的模板可用于企业内部网，即项目网站、小组网站、员工档案页面和公司使用的其它网站。
It has distinguished itself from rivals, partly by imposing a Spartan design ethos and limiting how users can change the appearance of their profile pages.
而使它从竞争对手中脱颖而出的原因部分在于其简朴的设计理念以及限制用户更换个人主页界面外观的功能。
For example, under the new Settings, Facebook users will be able to approve photos in which they are tagged before the photos appear on their profile pages.
例如，在新选项下，脸谱网用户可以选择他们加注过的图片是否显示在个人资料页。
Consider a scenario that occurred a few years ago on a popular social networking site that let users (or in this case, Attackers) customize their profile pages.
想象一下这个场景，一两年前，一个流行的社交网站允许用户(或者攻击者)自定义它们的档案页面。
Additionally, Power users have added Power widgets, links, and watermarks to their social network profile pages, so when friends visit, they click to learn more.
此外Power用户在社交档案中使用插件，链接和水印，所以好友看到时可以了解更多Power信息。
In September the site reported a search index of over 500 million user profiles, though some of these seem to lead to profile pages that either don’t work or are blank.
在08年9月份，该站宣布搜人服务索引了超过5亿的用户资料，虽然有部分索引导向异常页面或者空白页。
It already contains links to the default portal, the administration pages, and the user profile editor.
它已经包含了到缺省门户、管理页面和用户概要编辑器的链接。
Values of profile entries are shown and updated through Web pages.
可以通过Web页面来显示和更新概要条目的值。
GRDDL also allows the use of profile documents, which in turn reference the appropriate transformation algorithms for a particular class of Web pages and data vocabularies.
GRDDL还允许使用配置文件文档，而这些文档又为特定类别的网页和数据词汇引用适当的转换算法。
If you are new to online dating, it can be hard to understand, with numerous pages and questions to fill out, profile pictures to add in, text-style lingo, blank responses and site navigations.
对那些刚尝试网络相亲的人们来说，冗长的资料填写、图片上传、短信风格的话语、空白回应以及网站导航都很难让人理解。
Only on profile and public all-tracks pages could we add music to a playlist. If we remembered to create a playlist first.
只有在个人信息页面或公共歌曲页面，才能够将音乐添加到播放列表。
But heading into 2010, a large swath of the average Facebook user's data was made public: name, profile photo, gender, current city, networks, friends list, and all of the pages they subscribe to.
但到了2010年，很多Facebook用户发现自己的数据处在公开状态：姓名、档案照片、性别、居住城市、好友列表，以及订阅的页面等。
But heading into 2010, a large swath of the average Facebook user's data was made public: name, profile photo, gender, current city, networks, friends list, and all of the pages they subscribe to.
但到了2010年，很多Facebook用户发现自己的数据处在公开状态：姓名、档案照片、性别、居住城市、好友列表，以及订阅的页面等。
应用推荐