Before that, he was the provost of Yale, where he was also a professor of chemistry and molecular biophysics.
在此之前，他是耶鲁大学的教务长，同时兼任化学与分子生物物理学教授。
Nate Lewis is a professor of chemistry at the California Institute of Technology, Pasadena, and director of the Joint Center for Artificial photosynthesis.
NateLewis是位于帕萨迪·纳德加利福尼亚科技学院的化学教授，同时也是人工光合联合中心的总管。
Wuzong Zhou, a professor of chemistry, said: 'a colleague from another university said to me: "of course, no one knows what a candle flame is actually made of."
一位名叫周武宗的化学家说：“另外一所大学的同事跟我说：‘你肯定不知道烛火是由什么构成的’。”
Qian Weizhong, an associate professor of chemistry at Tsinghua University, praised the students for being responsible citizens when interviewed by People's Daily.
清华大学化学系副教授钱卫忠(音译)在接受《人民日报》采访时，称赞同学们是富有责任感的公民。
"When we started this project 11 years ago, we never imagined we'd have an amazing result like this," says Xie, professor of chemistry and chemical biology at Harvard.
哈佛大学化学与化学生物学教授Xie说：“十一年前我们刚开始着手进行这项计划时，我们怎么也想不到会有如此令人惊异的结果。”
Avogadro was a professor of chemistry at the University of Turin who did a lot of work on gas laws, understanding the number of gas particles in a given volume at a given temperature.
阿伏加德罗是一个化学教授，在都灵大学，他做了很多关于气体定律的研究，了解气体微粒，在特定的容量和温度下的数目。
"It's a kind of very light carbon nanotube material, " said Lei Zhai, the associate professor of chemistry at the University of Central Florida who led the material's development.
带领材料开发团队的中佛罗里达大学的化学副教授翟磊（音）说：“这是一种非常轻的碳纳米管材料。”
It's kind of a non-automated computer---an abacus of sorts---hut it's an approach we're confident can be automated like a conventional computer, " said Lloyd Smith, a professor of chemistry."
化学教授劳埃德·史密斯说：“这是一种非自动化的计算机-一就象算盘那样，但是我们相信这种计算方式可以象常规计算机一样实现自动化。
White and colleagues, headed by MIT associate professor of chemistry Alice Ting, first engineered a fluorophore ligase derived from the natural Escherichia coli enzyme lipoic acid ligase (LplA).
怀特和他的同事，在麻省理工学院化学系副教授爱丽丝汀的带领下，首先研制出一种荧光素连接酶，它来源于天然大肠杆菌硫辛酸连接酶（LplA）。
The first article I wrote, it was a profile of the chemistry professor—the one who was named Teacher of the Year.
我写的第一篇文章，是关于那位化学教授的简介，就是被评为年度教师的那个人。
A chemistry professor at Harvard University is trying to shrink a medical laboratory onto a piece of paper that's the size of a fingerprint and costs about a penny.
哈佛大学的一位化学教授正在尝试将医学实验室集成到一张只有一节手指大小，成本约一便士的纸片上。
"Our results so far are very encouraging and have far exceeded our expectations," said professor Peter Bruce, of the University of st Andrews' chemistry department, in a news release Monday.
英国圣安德鲁斯大学化学分部的教授PeterBruce在周一的这个新闻发布会上说：“目前为止，我们取得了令人振奋的研究结果，这远远超过了我们的预期！”
The symbols of all 118 elements were etched into the strand of hair taken from Professor Martyn Poliakoff, an expert in green chemistry. It was then presented to him as a birthday present.
这根承载着118个化学元素符号的头发取自绿色化学专家，MartynPoliakoff教授，并于他生日这天作为礼物回赠了给他。
Professor John Zarnecki, of the Open University, said: 'We believe the chemistry is there for life to form.
英国大学教授扎尼基则成：“我们相信泰坦有形成生命必需的化学物质。
The PET-recycling catalyst, a type of molecule called a carbene, was inspired by vitamin B1, says Stanford chemistry professor Robert Waymouth.
Stanford的化学专家Robert Waymout hPET说，PET循环催化剂，是一种叫卡宾的分子，设计灵感来源于维生素b1。
The symbols of all 118 elements were etched into the strand of hair taken from Professor Martyn Poliakoff, an expert in green chemistry.
这根承载着118个化学元素符号的头发取自绿色化学领域的专家马丁·波利亚科夫教授。
Now he is professor of biochemistry and chemistry in University of California San Diego, and he won the Wolf Prize in Medicine in 2004.
他目前是加州大学圣迭戈分校生物化学及化学系教授，2004年获得沃尔夫医学奖。
J. Fraser Stoddart, a Scottish born American chemist, was born in 1942. In 2016, he received the Nobel Prize in Chemistry for the design and synthesis of molecular machines. Professor J.
弗雷泽·斯托达特，美国化学家，1942年出生于苏格兰，2016年因“分子机器的设计与合成”的研究而获得诺贝尔化学奖。
Professor of science at Harvard, he won the 1965 Nobel Prize for chemistry.
他作为哈佛大学的理学教授获得了1965年的诺贝尔化学奖。
Chemistry professor who dip their fingers so that the amber liquid and taste of its flavor.
于是那位化学教授自己用手指蘸了那黄色的液体，并尝了它的味道。
Dr Robert Sapolsky, professor of neuroscience at Stanford University in California, believes it is possible to alter brain chemistry to create a state of 'focused calm'.
加州斯坦福大学神经科学教授罗伯·特萨·波斯基博士，相信它是可能改变大脑的化学物质，去创造一'集中平静'的状态。
A chemistry professor in Sweden, who had been struggling with a plex problem for about eight years, has finally managed to solve it, but only with the help of his 10-year-old son.
瑞典一位化学教授历经八年努力终于攻克了一个复杂的难题，只不过助手竟然是他10岁的儿子。
Dudley Herschbach, a Harvard chemistry professor who has a Nobel prize had this painting hung at one of the halls.
德利·赫施巴赫，一位哈佛化学教授，他曾获得诺贝尔奖并将这画，挂在了其中的一个大厅里。
I do not regret my choice, and now my granddad's friend who works at the University of Pennsylvania as professor encourages me to apply to Upenn to study chemistry.
我不后悔我的选择，现在我爷爷的朋友，在宾夕法尼亚大学教授鼓励我申请到宾夕法尼亚大学学习化学。
The chemistry professor was demonstrating the properties of various acids.
化学教授正在示范各种不同酸的特性。
The study was conducted by a team of researchers led by Joe Vinson, a chemistry professor at the University of Scranton.
该项研究是由斯克兰顿大学化学教授乔。文森带领的研究小组进行的。
The study was conducted by a team of researchers led by Joe Vinson, a chemistry professor at the University of Scranton.
该项研究是由斯克兰顿大学化学教授乔。文森带领的研究小组进行的。
应用推荐