We invited professor Li to give us music lessons.
我们邀请李教授来给我们上音乐课。
Professor Li only arrived behind from New Zeaearth .
李年龄大的老师刚从新西兰New Zealand回来。
Talking with Professor li made her interested in English.
与李教授交谈使她对英语产生了兴趣。
I will ask professor Li to write letters of recommendation for me.
我要让李教授为我写推荐信。
With professor li led experts will soon to help farmers solve problems.
以李教授为首的专家们很快就会来帮助农民解决难题。
To Professor Li I dedicate this volume in token of affection and gratitude.
谨以本书献给李教授以表敬慕和感激之情。
Professor Li Zhiying from Beijing Normal University has researched trends in the industry.
北京师范大学教授李志英研究了这个行业的趋势。
The first one, Professor Li Kung-po was shot down on the street together with his little son.
第一个遇难的是李公朴教授，他和他的小儿子被枪杀在街头。
This paper discusses professor Li Dings research characteristics of acupuncture classics literature.
探讨李鼎教授针灸经典文献研究方面的特色。
Professor Li gave a short speech at the commencement his words were strongly impressed upon my memory.
李教授在毕业典礼上作了一个简短的讲话，他的话深深铭刻在我的记忆中。
Professor Li has quite a lot of young and promising scientists to assist him to research this project.
李教授有相当一批年轻有为的的科学家来协助他进行这项研究。
"Professor li, professor li, professor li..." Spring may off and on for half crying: "everyone look professor li!"
“李教授，李教授，李教授……”春梅断断续续地半哭着：“大家快看李教授！”
This paper introduces professor li Dexin s academic viewpoints of treating ascites due to live cirrhosis through spleen.
前言：介绍李德新教授“肝硬化腹水从脾论治”的学术观点。
Professor li tie proposes the "Balance Treatment" to against tumor, the point is to raise the quality of patients' life.
李铁教授提出对于肿瘤患者治疗的“平衡疗法”，着重提高患者的生存质量。
Professor Li Jiafeng thinks that children are attacked easily by cough because of their lungs insufficient and tenderly.
李老师认为，小儿由于肺常不足，又属娇脏，故临床咳嗽多见。
Thank you for your participation in the meeting, Professor Li. We young scholars present will surely gain a lot from you.
感谢李教授今天能够莅会，我们与会的年轻学者定会有所收获。
Though gratefully acknowledging the intellectual influence of Professor Li, Mr. Chen said that he was attempting something new.
虽然陈先生带著谢意地承认李教授对他的智力的影响，但他说他也在尝试新东西。
It does stimulate insulin secretion but it also suppresses glucagon secretion and that is very important as Professor li just pointed out.
它不仅可以刺激胰岛素分泌，还可以抑制胰高血糖素的分泌，正如李教授所说，这一作用非常重要。
Jiazhongfang is an experiential prescription of Professor Li Renxian for the treatment of goiter and shows good effect in clinic practice.
甲肿方是导师李任先教授的经验方，临床观察对甲状腺肿有良好的疗效。
Graduated from Harbin Normal University, has studied under renowned master of high-Koon Wah, Fan Zeng, Jiang Cai Ping, Professor Li Kuizheng.
毕业于哈尔滨师范大学美术系，先后师从著名大师高冠华、范曾、蒋彩苹、李魁正教授。
I would like to pay particular tribute to Professor Li-Ping Geng, a very good friend to Canada, and those interested in Canada, for making this possible.
我特别要向耿力平教授这位加拿大的挚友和那些对加拿大感兴趣的人致意，正是他们的努力使这成为可能。
"Yu is a professor while Li is a singer. It does not make sense to decide who is much more beautiful, " Shanghai Fudan University professor Liang Yong'an said.
上海复旦大学教授梁永安（音译）说：“于丹是一个学者，而李宇春是一名歌手。来评选谁更漂亮根本没有意义。”
The History of Chinese procedural law written by professor Li Jiao-fa, is a writing that has important creativity in the study of Chinese traditional procedural law.
李交发教授所著《中国诉讼法史》一书，是研究中国传统诉讼法律具有开拓性和创造性的一部力作。
"We cook the way people cooked many years ago, without microwaves or pressure cookers. It's a time-honored method with contemporary ingredients, " said Professor Li.
厉教授说：“我们采用传统的清宫御膳烹调方法，从来不用微波炉和高压锅；
First of all, Professor Li introduced to the audience some famous universities at all times and in all over the world, and the history of BNU and our beautiful campus.
首先，李春秋教授列举了古今中外的一些大学，以此引出北师大的渊源和我们美丽的校园。
On the basis of his profound theories and rich clinical experience, professor Li Xiangyun argues that female infertility is linked to kidney deficiency and blood stasis;
李祥云教授根据中医精亏于血、肾主生殖等理论进行用药及机理探讨，认为诸多妇科疑难之不孕症与“肾虚血瘀”密切相关。
On the basis of his profound theories and rich clinical experience, professor Li Xiangyun argues that female infertility is linked to kidney deficiency and blood stasis;
李祥云教授根据中医精亏于血、肾主生殖等理论进行用药及机理探讨，认为诸多妇科疑难之不孕症与“肾虚血瘀”密切相关。
应用推荐